Nghe An : Deux sœurs arrêtées après avoir vendu des jeunes filles à la Chine pendant 10 ans

La police du district de Tuong Duong (Nghe An) vient de poursuivre et de placer en détention provisoire Lo Thi Thuong (43 ans) et Lo Thi Van (48 ans) pour enquêter sur un crime de « traite d'êtres humains ». Thuong et Van sont sœurs biologiques et résidentes du village de Vang Mon, commune de Yen Hoa, district de Tuong Duong.

Selon les résultats de l'enquête, à la mi-mai 2008, parce qu'elle voulait se rendre en Chine pour travailler, Lo Thi H. (résidant dans le village de Vang Lin, commune de Yen Thang), est allée trouver Lo Thi Van pour lui demander comment contacter sa sœur cadette, Lo Thi Thuong, qui vivait actuellement en Chine.

Bien que les sœurs Van aient plus tard informé H. qu'il n'y avait « rien d'autre à faire que de se marier », la jeune fille de 21 ans a accepté et a fixé une date de départ. Un jour de début juillet 2008, H. a été emmenée par les sœurs Van à Mong Cai en voiture, puis a loué un bateau pour la frontière. Une fois dans le pays voisin, H. a été emmené par Thuong chez sa sœur cadette, Lo Thi Thang, dans une zone rurale de la province de Ho Bac.

Quelques jours plus tard, Thuong demanda à son beau-frère chinois, Su Vang Sang, de la présenter à un homme nommé Chang Ve. Chang Ve vint alors la voir et accepta d'acheter H. pour 250 000 yuans (près de 90 millions de VND). Après avoir reçu l'argent, Thuong donna 5 000 yuans à Su Vang Sang et envoya 10 millions de VND à sa sœur Lo Thi Van au Vietnam, conservant le reste.

Sœurs Lo Thi Van et Lo Thi Thuong. Photo de : Tran Duc Hai

Après avoir été vendu, H. a tenté de contacter sa famille pour demander à son père, Lo Van H., de venir chez lui récupérer l'argent. Van lui a alors donné 5 millions de VND, affirmant que c'était l'argent que sa fille avait gagné en épousant un Chinois, et lui a conseillé de ne pas le poursuivre en justice.

H. a épousé Chang Ve et a donné naissance à une fille un an plus tard. En 2011, elle est retournée au Vietnam. H. a expliqué qu'après son retour dans sa ville natale, elle souhaitait vivement signaler l'affaire aux autorités, mais que son père le lui avait déconseillé, car elle avait reçu de l'argent de Van et de ses sœurs.

Récemment, après plus de 10 ans de vente à la Chine, Lo Thi H. s'est rendue au Comité populaire de la commune de Yen Thang pour raconter l'incident et s'est également rendue à la police du district de Tuong Duong pour le signaler.