Actualités

Nghe An : Ne retardez ni n'entravez la mise en œuvre du projet 06 en supprimant le niveau de district.

Thanh Duy March 12, 2025 12:04

Telle est la directive du camarade Le Hong Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, Chef du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du projet 06/CP de la province de Nghe An.

Le matin du 12 mars, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence pour résumer le projet 06/CP en 2024 et déployer les tâches pour 2025 dans la province.

Quang cảnh Hội nghị tại điểm cầu chính UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Scène de conférence sur le pont principal du Comité populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Le camarade Le Hong Vinh - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial, chef du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du projet 06/CP de la province de Nghe An - a présidé la conférence.

Des responsables de départements et de directions étaient également présents. La conférence était retransmise en ligne à 20 points de connexion répartis entre les districts, les villes et les 412 communes et quartiers de la province.

Les 6 meilleures provinces avec des façons efficaces et créatives de faire les choses

Le projet « Développement de l'application des données démographiques, de l'identification électronique et de l'authentification au service de la transformation numérique nationale dans la période 2022-2025, vision 2030 (Projet 06/CP) est un projet particulièrement important, jouant un rôle décisif dans la transformation numérique nationale, faisant entrer le pays dans une nouvelle ère.

Đại tá Trần Ngọc Tuấn-Phó Giám đốc Công an tỉnh Nghệ An trình bày báo cáo đánh giá kết quả thực hiện Đề án 06 năm 2024, các nhiệm vụ trọng tâm năm 2025. Ảnh: Thành Duy
Le colonel Tran Ngoc Tuan, directeur adjoint de la police provinciale de Nghệ An, a présenté un rapport évaluant les résultats de la mise en œuvre du projet 06 en 2024 et les principales tâches à accomplir en 2025. Photo : Thanh Duy

Avec la plus grande détermination politique, conformément aux directives du Premier ministre « plus c'est difficile, plus nous devons être déterminés ; quelles que soient les difficultés, nous devons le faire, résoudre les problèmes, surmonter les défis », Nghe An déploiera et réalisera en 2024 53 tâches du projet 06/CP, en respectant le principe « personnes clairement identifiées, travail clairement défini, échéancier clairement défini, avec des résultats quantitatifs précis », au sein des groupes de travail suivants : Institutions ; gestion des procédures administratives, fourniture de services publics en ligne ; développement des citoyens numériques ; perfectionnement de l'écosystème des données démographiques ; groupe de développement économique et social ; infrastructure des technologies de l'information.

bieu_do_tthc(1).jpg
Résultats de la mise en œuvre du projet 06/CP à Nghệ An concernant la gestion des procédures administratives et la fourniture de services publics en ligne. Graphiques : Thanh Duy

En 2024, le Système provincial d’information sur les procédures administratives a fourni 1 923 services publics. L’accueil en ligne a augmenté de 21 %, les dossiers numérisés de 23,3 % et les paiements en ligne de 37,16 % par rapport à 2023.

Concernant le règlement des procédures administratives et la fourniture de services publics en ligne : selon l'évaluation des « indices de service aux personnes et aux entreprises des ministères, directions et localités sur le système du portail national des services publics », en 2024, la province de Nghe An a augmenté de 18 places par rapport à 2023.

100 % des personnes admissibles de la province ont reçu une carte d'identité de citoyen et plus de 2 millions de comptes d'identification électronique ont été activés avec succès.

bieu_do_thanh_toan_khong_tien_mat(1).jpg
Résultats de la mise en œuvre du projet 06/CP à Nghệ An pour le groupe de développement économique et social. Graphiques : Thanh Duy

Les citoyens ont intégré leurs documents d'identité à l'application VNeID afin de les utiliser à la place des documents physiques. 35 services intégrés à l'application VNeID sont désormais opérationnels.

Đồng chí Đào Quang Thiền - Phó Chánh Văn phòng UBND tỉnh phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Le camarade Dao Quang Thien, chef de bureau adjoint du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

S’appuyant sur la base de données nationale sur la population « correcte, suffisante, propre et vivante », la police provinciale a coordonné de manière proactive avec les unités compétentes de la province le nettoyage et la normalisation de plus de 4,57 millions de données afin de faciliter leur connexion, leur exploitation et leur complémentation pour enrichir les données démographiques.

Lors de la réunion en ligne résumant les activités du Comité national sur la transformation numérique et du projet 06 en 2024, Nghe An a été l'une des 6 localités félicitées par le Premier ministre pour ses méthodes efficaces et créatives de mise en œuvre du projet 06/CP.

Đồng chí Hoàng Quốc Việt - Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phát biểu ý kiến. Ảnh: Thành Duy
Le camarade Hoang Quoc Viet, directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Nghệ An, a pris la parole. Photo : Thanh Duy

Lors de la conférence du matin du 12 mars, les responsables des départements, des succursales et des localités ont fait 10 présentations sur les résultats de la mise en œuvre du projet 06, les difficultés, les problèmes et les recommandations, ainsi que les solutions proposées.

Politique d'exonération totale des frais et charges pour les démarches administratives effectuées en ligne

En conclusion de la réunion, Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An, chef du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du projet 06/CP de la province, a salué et félicité les résultats obtenus malgré des ressources et des infrastructures limitées. Ces résultats constituent un atout majeur pour la poursuite des actions.

bna_le_hong_vinh_chu_tich_ubnd_nghean_1.jpg
Le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et chef du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du projet 06/CP de la province de Nghệ An, a prononcé le discours de clôture de la conférence. Photo : Thanh Duy

Le président du Comité populaire de la province de Nghệ An a également souligné plusieurs lacunes et limites dans la mise en œuvre du projet 06/CP en 2024, notamment le non-respect des objectifs fixés pour 13 tâches, malgré les nombreuses directives et incitations du Comité populaire provincial et du Groupe de travail provincial. Ces lacunes et limites ont fortement affecté les résultats globaux de l'ensemble de la province.

En 2025, le Politburo a identifié « le développement de la science, de la technologie, de l'innovation et la transformation numérique nationale comme la principale avancée majeure, le moteur essentiel pour développer rapidement des forces productives modernes, perfectionner les relations de production, innover dans les méthodes de gouvernance nationale, développer le tissu socio-économique, prévenir le risque de retard et amener le pays à un développement et une prospérité fulgurants dans la nouvelle ère ».

Các đại biểu dự cuộc làm việc tại điểm cầu UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Délégués participant à la réunion sur le pont du Comité populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Pour concrétiser le point de vue directeur ci-dessus, accélérer, percer, atteindre la ligne d'arrivée, s'efforcer de terminer et d'accomplir les tâches en 2025, dans lequel le projet 06/CP comporte 63 tâches dont 55 (87 %) doivent être terminées au deuxième trimestre 2025, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a souligné un certain nombre de tâches clés.

Soulignant le rôle de la sensibilisation dans le processus de mise en œuvre, le camarade Le Hong Vinh a demandé : Les chefs de départements, de succursales, de localités et les membres du Groupe de travail du projet n° 06/CP à tous les niveaux doivent clairement reconnaître leur position, leur rôle, leur importance et surtout leur responsabilité dans la direction et la mise en œuvre radicale des tâches assignées à leurs agences et unités.

Các đại biểu dự cuộc làm việc tại điểm cầu UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Délégués participant à la réunion sur le pont du Comité populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

En particulier, dans le contexte de la rationalisation de l'organisation du système politique, dans lequel il n'y aura pas d'organisation au niveau du district dans un avenir proche, le président du Comité populaire provincial a demandé aux dirigeants des départements, des branches, des districts, des villes et des communes de veiller à la mise en œuvre d'un travail idéologique pour les cadres et les fonctionnaires, en définissant clairement leur idéologie, leur position ferme, leurs responsabilités et leurs rôles pour l'exécution des tâches et des missions qui leur sont confiées ; sans que cela n'affecte la mise en œuvre des tâches du projet 06/CP.

Départements, directions, secteurs ; Comités populaires des districts, villes et communes, mettre en œuvre d'urgence les tâches du projet 06/CP en 2025 dans le sens de « personnes claires, travail clair, échéancier clair, résultats clairs, responsabilités claires ».

Các đại biểu dự cuộc làm việc tại điểm cầu UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Délégués participant à la réunion sur le pont du Comité populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Le président du Comité populaire provincial a souligné un certain nombre de tâches que les départements et les directions doivent accomplir pour mettre en œuvre efficacement le projet 06/CP, notamment la mise en place des structures et du cadre juridique nécessaires à sa mise en œuvre, et a conseillé sans délai au Conseil populaire provincial d'adopter une résolution exemptant de frais et de charges les procédures administratives lorsque les organisations et les particuliers soumettent des demandes de services publics en ligne, afin d'encourager et de motiver la population à utiliser les services publics en ligne de la province ;...

Dans le même temps, les ministères, les directions, les secteurs et les comités populaires à tous les niveaux continuent de renforcer la propagande, la mobilisation et l'orientation des citoyens quant à l'utilisation des services en ligne ; de promouvoir la numérisation des dossiers et des résultats du règlement des procédures administratives ; d'exploiter et de réutiliser les informations et les données numérisées.

Hội nghị được kết nối trực tuyến đến cấp huyện và cấp xã. Ảnh: Thành Duy
La conférence était retransmise en ligne aux niveaux du district et de la commune. Photo : Thanh Duy

Le chef du Comité populaire de la province de Nghệ An a également demandé un renforcement du contrôle des services publics ; le traitement et la mutation rapides des cadres, fonctionnaires et employés publics ayant commis des infractions dans la réception et le traitement des dossiers administratifs des personnes et des entreprises, ou n'appliquant pas strictement la réception et le traitement des dossiers administratifs dans l'environnement électronique, ainsi que des cadres et fonctionnaires chargés du traitement des dossiers en cas d'infractions.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : Ne retardez ni n'entravez la mise en œuvre du projet 06 en supprimant le niveau de district.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO