Nghe An s'efforce d'atteindre un chiffre d'affaires à l'exportation de 1,2 milliard USD d'ici 2020

(Baonghean.vn) - Le 8 septembre, le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé une réunion pour écouter et donner son avis sur le projet « Développement des exportations dans la province de Nghe An dans la période 2016-2020 ».

Ont assisté à la réunion des représentants des dirigeants des départements provinciaux, des branches et des comités populaires des districts, des villes et des bourgs.

Des représentants des dirigeants des départements, des branches et des districts, des villes et des villages ont assisté à la réunion.

Ces derniers temps, les activités d'exportation dans la province ont connu une croissance continue selon de nombreux critères : chiffre d'affaires, marché, marchandises et participants à l'exportation, atteignant et dépassant les objectifs fixés dans la résolution du 17e Congrès provincial du Parti.

Entre 2011 et 2015, le chiffre d'affaires total des exportations de la province est passé de 483,3 millions USD (en 2011) à 705,1 millions USD (en 2015), soit une croissance annuelle moyenne de 11,14 %. Les entreprises de la province ont activement étendu leurs exportations à 96 pays et régions.

Mme Vo Thi An, directrice adjointe du Département de l'Industrie et du Commerce, a fait un rapport sur la situation des exportations dans la province ces derniers temps.

En entrant dans la période 2016-2020, l'objectif est de promouvoir l'industrialisation, la modernisation, d'améliorer la transformation en profondeur, d'appliquer la science et la technologie avancées pour augmenter la valeur des biens exportés; limiter l'exportation de produits bruts et de faible valeur; créer plus d'emplois, augmenter les recettes en devises étrangères... s'efforcer d'atteindre 1,2 milliard USD de chiffre d'affaires à l'exportation dans la province d'ici 2020.

Français Le Projet de Développement des Exportations dans la Province de Nghe An pour la période 2016-2020 fixe des objectifs spécifiques : En ce qui concerne le chiffre d'affaires des exportations de marchandises, le taux de croissance moyen au cours de cette période est de 15,8 %/an. L'objectif est d'atteindre 850-900 millions USD d'ici 2020, représentant 70,8 % à 75 % du chiffre d'affaires total des exportations de la province. En ce qui concerne l'exportation de main-d'œuvre et de services, l'objectif est d'atteindre 300-350 millions USD d'ici 2020, représentant 25 % à 29,1 % du chiffre d'affaires total des exportations.

Au cours de la période 2016-2020, Nghe An a identifié 15 principaux groupes/produits d'exportation, notamment : les produits du bois, les arachides, le thé, les produits à base de manioc de toutes sortes, les produits de la mer, les produits à base de fruits transformés, les minéraux transformés, les textiles, les vêtements, l'artisanat et les produits des villages artisanaux, le caoutchouc, le café, l'électronique, les jouets pour enfants, les produits à base de résine de pin et les matériaux de construction.

Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la réunion.

Lors de la réunion, les représentants des départements et des branches ont convenu de proposer des solutions pour stimuler les exportations au cours des cinq prochaines années, en particulier des solutions pour créer des sources d'exportation : planifier les zones de matières premières, développer la production et la transformation des biens d'exportation ; appeler activement les investissements nationaux et étrangers à Nghe An pour investir dans la production de biens d'exportation.

En outre, il faut accroître la mobilisation des ressources locales, des coentreprises et des associations pour développer, accroître la production et collecter les biens d'exportation. Parallèlement, il faut mettre en œuvre des solutions : accroître la recherche et élargir les marchés d'exportation ; améliorer la compétitivité des produits d'exportation ; améliorer les capacités de gestion et la compétitivité des entreprises ; et former les ressources humaines.

Transformation des arachides pour l'exportation à l'entreprise Sy Thang (Dien Chau).

En contribuant au contenu du projet, les opinions des délégués se sont concentrées sur un certain nombre de contenus : Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit organiser un atelier pour recueillir les avis pratiques des entreprises qui exportent directement ; le projet doit ajouter une prévision de la situation du marché dans les temps à venir et orienter les produits qui peuvent être bien exportés ; identifier spécifiquement les domaines de matières premières que les localités doivent développer ; renforcer les affaires étrangères et la coopération internationale pour stimuler les exportations...

À l'issue de la réunion, le camarade Le Xuan Dai a demandé que le Département de l'Industrie et du Commerce prenne pleinement en compte les commentaires des délégués afin de compléter et d'achever le projet. Le projet prévoit notamment de regrouper plus étroitement les produits d'exportation ; d'orienter les produits d'exportation clés ; d'identifier des solutions spécifiques, de créer des produits d'exportation adaptés aux exigences du marché, de diversifier les marchés d'exportation et d'éviter la dépendance à un seul marché.

Quynh Lan