Nghe An : s'efforcer de réduire de 30 % le temps de traitement des procédures administratives
(Baonghean.vn) - Commentant le projet de réforme administrative, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a suggéré que chaque département et secteur fixe ses propres objectifs en fonction des caractéristiques de son secteur et de sa profession. Il est possible de sélectionner plusieurs axes de travail pour simplifier les procédures administratives et réduire les délais de traitement.
![]() |
Aperçu de la réunion de cet après-midi. Photo : Viet Phuong |
Dans l'après-midi du 24 janvier, le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire de janvier 2018 du Comité populaire provincial. Étaient également présents les vice-présidents, les membres du Comité et les responsables des départements et des sections du Comité populaire provincial.
À l'ouverture de la réunion cet après-midi, les délégués ont écouté le rapport du ministère de l'Intérieur sur les grandes lignes du projet de réforme administrative 2018 pour les unités pilotes mettant en œuvre la réforme administrative dans la province.
Ainsi, sept unités ont été sélectionnées pour mettre en œuvre la réforme administrative. Le projet vise à mettre en œuvre efficacement la réforme administrative au sein des agences et des unités afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et la qualité des services rendus aux citoyens et aux entreprises.
![]() |
Le ministère de l'Intérieur présente les grandes lignes du projet de réforme administrative de 2018 aux unités pilotes chargées de la mise en œuvre de la réforme administrative dans la province. Photo : Thu Huyen |
Plus précisément, en matière de réforme institutionnelle : 100 % des documents enregistrés ont été recommandés pour être délivrés ou délivrés conformément aux autorités compétentes, dont plus de 95 % ont été délivrés dans les délais ; 100 % des documents relevant de la gestion ont été examinés conformément aux exigences. Des conseils et des propositions ont été formulés en temps opportun aux autorités compétentes pour modifier, compléter ou abroger 100 % des documents juridiques devenus obsolètes.
Concernant la réforme des procédures administratives : revoir l’intégralité des procédures administratives relevant de son domaine de compétence, les faire traiter ou proposer de les traiter ; réduire ou proposer de réduire l’intégralité des procédures administratives relevant de sa compétence qui engendrent des difficultés et des désagréments pour les personnes et les entreprises ; signaler les modifications apportées à l’intégralité des procédures administratives relevant de sa compétence ; réduire de 20 à 30 % le délai de traitement des procédures administratives dans les domaines d’activité des services et des branches. Toutes les recommandations et réflexions concernant les procédures administratives sont reçues et traitées avec diligence.
![]() |
Le directeur du Département des Transports, Nguyen Hong Ky, a déclaré que le secteur des Transports collaborerait avec la police provinciale pour construire un centre de traitement des infractions et des amendes. Photo : Viet Phuong |
En outre, le projet définit des objectifs et des solutions pour réformer l’appareil organisationnel, construire et améliorer la qualité des cadres, des fonctionnaires et des employés publics, réformer les finances publiques et moderniser l’administration.
Considérant l'importance cruciale du développement et de la mise en œuvre du projet, les délégués ont globalement approuvé les points soulevés lors de la réunion. Ils ont également commenté les points à revoir pour optimiser la mise en œuvre. Selon le directeur du Département des sciences et technologies, Tran Quoc Thanh, il est nécessaire de fournir des indicateurs de comparaison précis, notamment en précisant le nombre d'organismes participants, le calendrier et les procédures spécifiques.
Le directeur du Département des Transports, Nguyen Hong Ky, a déclaré que les procédures administratives de l'État sont liées aux technologies de l'information et que chaque agence possède ses propres caractéristiques. Il est donc recommandé que chaque département développe son propre projet. Concernant les infractions à la sécurité routière, le secteur des transports collaborera avec la police provinciale pour créer un centre de traitement des infractions et d'imposition des amendes. Toutes les opérations liées au traitement des véhicules surchargés et aux infractions à la sécurité routière seront rigoureusement gérées, ce qui permettra d'améliorer la sensibilisation au respect du code de la route et d'accroître les recettes budgétaires de la province.
![]() |
Transactions au guichet unique du Centre de promotion et de soutien aux investissements de la province de Nghe An. Photo : Thu Huyen |
Soucieux de l'efficacité pratique de la réforme administrative, le directeur de la police provinciale, le colonel Nguyen Huu Cau, a insisté sur la nécessité de privilégier les aspects pratiques, sans recourir à de longues phrases théoriques complexes. Après avoir mis en place un projet pilote dans sept départements, nous devons faire connaître le nombre de formalités administratives inutiles réduites, le nombre de sous-licences retirées, le délai de mise en œuvre, les compétences des agents lors des contacts avec les citoyens et le niveau de satisfaction de la population.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a suggéré de clarifier le principal obstacle actuel. La réforme administrative comporte deux volets essentiels : les procédures administratives et la qualité des fonctionnaires. Par conséquent, le projet doit être concis et concret, afin d'éviter toute diffusion inutile.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a conclu la réunion. Photo : Thu Huyen |
Après avoir écouté les avis des délégués, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a pris la parole et a approuvé pour l'essentiel le projet proposé par le ministère de l'Intérieur. Il a souligné la nécessité d'un projet pilote, mais a souligné que chaque ministère et secteur avait un projet spécifique ; selon les caractéristiques de son secteur et de sa profession, chaque ministère et secteur définit ses propres objectifs à atteindre. Plusieurs axes de travail pourraient être identifiés pour simplifier les procédures administratives et en réduire les délais. Il est recommandé que le ministère de l'Intérieur finalise le projet en tenant compte des commentaires des délégués afin que le Comité populaire provincial puisse publier un projet pilote pour la mise en œuvre de la réforme administrative sur la période 2018-2020.
Cet après-midi également, la réunion a écouté et commenté le projet de directive du Comité permanent provincial du Parti sur le renforcement du leadership du Parti dans la lutte pour la protection des droits de l'homme dans la nouvelle situation, le projet du Comité populaire provincial sur la lutte pour la protection des droits de l'homme ; le projet de plan de mise en œuvre de la résolution 08-NQ/TU du Comité permanent provincial du Parti sur le renforcement du leadership du Parti dans la protection de l'environnement ; le plan d'allocation de capital pour le programme national cible sur la nouvelle construction rurale en 2018.