Nouvelles

Nghe An : les temps forts du 28 mai

Nguyen Nguyen - Huu Quan DNUM_CIZAFZCACE 20:40

La 15e Assemblée nationale a discuté en salle le projet de loi sur l'organisation des tribunaux populaires (amendé); le président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung a travaillé avec des sociétés technologiques chinoises; L'indice de production industrielle en mai à Nghe An a maintenu un taux de croissance stable... sont les informations marquantes publiées ce jour-là.

* Le 28 mai, suite du programme de la 7e session de la 15e Assemblée nationale. Le matin,Les délégués discutent dans la sallesur certains contenus avec des opinions différentes du projet de loi sur l'organisation des tribunaux populaires (modifié).

Đồng chí Thái Thanh Quý - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Nghệ An tại phiên làm việc sáng 28/5 ở Hội trường Diên Hồng, Nhà Quốc hội. Ảnh: Quang Vinh
Camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, lors de la séance de travail du matin du 28 mai à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Quang Vinh

* Matinée du 28 mai,Union provinciale des organisations d'amitié de Nghe AnOrganiser la 10e Conférence du Comité Exécutif (élargie) sur les préparatifs du 6e Congrès des Délégués pour la période 2024-2029.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Thanh Lê
Scène de conférence. Photo : Thanh Le

* Le 28 mai, lors du programme de travail en Chine,Camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Nghe Anj'ai visité et travaillé avec les dirigeants d'Everwin Group, Luxshare - ICT Group, Foxconn Interconnect Technology Ltd et TIP Shine Company.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung và đoàn thăm nhà máy sản xuất của Tập đoàn Everwin Precision Hong Kong Company Limited tại thành phố Đông Quản, tỉnh Quảng Đông (Trung Quốc). Ảnh: Phạm Bằng
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation ont visité l'usine de fabrication d'Everwin Precision Hong Kong Company Limited à Dongguan, province du Guangdong (Chine). Photo : Pham Bang

* Après-midi du 28 mai,Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une séance d'explicationConformité aux lois sur la sécurité et l'hygiène au travail dans les parcs industriels, les pôles industriels et les villages artisanaux de la province de 2021 à aujourd'hui.

Quang cảnh phiên giải trình. Ảnh: Mai Hoa
Séance d'explication. Photo : Mai Hoa

* 28 mai,Le Comité populaire provincial a organisé une séance de travail avec les départements et les branchesd'écouter et de donner des avis sur le Plan d'organisation d'une réunion et d'un dialogue entre le Président du Comité populaire provincial et les agriculteurs en 2024.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: PV
Scène de conférence. Photo : PV

* Le 28 mai, le Comité central de l'Union des agriculteurs du Vietnam et le Comité national de sécurité routière ont coordonné leurs efforts avec l'Union provinciale des agriculteurs et le Comité provincial de sécurité routière.organiser une conférence de dialogue« Renforcer la sécurité routière et l’ordre dans les zones rurales » en 2024.

Chủ trì hội nghị đối thoại có các đồng chí Trung ương Hội Nông dân Việt Nam, Hội Nông dân tỉnh và Ban ATGT tỉnh. Ảnh: T.P
La conférence de dialogue était présidée par des camarades du Comité central du Syndicat des agriculteurs vietnamiens, du Syndicat provincial des agriculteurs et du Comité provincial de sécurité routière. Photo : TP

*Indice de production industrielleEn mai, Nghe An a maintenu un taux de croissance stable malgré de nombreuses difficultés. L'industrie minière a augmenté de 31,62 % ; l'industrie de transformation et de fabrication a augmenté de 13,04 % ; la production et la distribution d'électricité, de gaz, d'eau chaude, de vapeur et de climatisation ont augmenté de 9,65 % ; les activités d'approvisionnement en eau, de gestion et de traitement des déchets et des eaux usées ont diminué de 3,47 %.

Dây chuyền sản xuất tất xuất khẩu của Công ty TNHH Begen ở xã Nghĩa Lộc, huyện Nghĩa Đàn. Ảnh: Thu Huyền
Ligne de production de chaussettes d'exportation de Begen Company Limited, commune de Nghia Loc, district de Nghia Dan. Photo : Thu Huyen

* Préparation du tournoi de football jeunesse-enfants de la Coupe du journal Nghe An 2024,Équipe de football des jeunes de Quy Chaus'entraîne activement, déterminé à passer la phase de groupe.

Thiếu niên Quỳ Châu tích cực tập luyện chuẩn bị cho Giải Bóng đá Thiếu niên - Nhi đồng Cúp Báo Nghệ An năm 2024. Ảnh: Đức Anh
Les adolescents de Quy Chau s'entraînent activement pour préparer la Coupe du journal Nghe An 2024, tournoi de football pour jeunes et enfants. Photo : Duc Anh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : les temps forts du 28 mai
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO