Événements actuels

Nghe An : Temps forts du 30 juin

Duc Dung-Huu Quan June 30, 2024 19:28

La mise en service du plus long pont de l'autoroute Nord-Sud ; la poursuite de 3 sujets liés à des infractions au Centre de soins pour personnes ayant contribué à la révolution… sont les points forts du 30 juin.

*Le ministère de la Sécurité publique a choisi Nghe An comme l'une des 12 provinces et villes gérées par le gouvernement central.L'organisation accueillera la cérémonie de lancement de la force de maintien de l'ordre et de la sécurité au niveau local. La cérémonie se tiendra le matin du 1er juillet sur la place Hô Chi Minh, à Vinh, le jour de l'entrée en vigueur de la loi sur les forces de maintien de l'ordre et de la sécurité au niveau local, en présence de responsables du ministère de la Sécurité publique et de responsables provinciaux.

Công an xã Nghi Quang, huyện Nghi Lộc trao đổi với các lực lượng và người dân về bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở. Ảnh: Thành Duy
La police de la commune de Nghi Quang, district de Nghi Loc, a discuté avec les forces de l'ordre et la population de la sécurité et de l'ordre public. Photo : Thanh Duy

*Le pont Hung Duc mesure 4,1 km de long et enjambe la rivière Lam.Le pont reliant les rives de Nghe An et de Ha Tinh, mis en service depuis le 30 juin, est considéré comme le plus long pont traversant la rivière sur l'autoroute Nord-Sud.

Công trình cầu Hưng Đức, thuộc Dự án cao tốc Bắc - Nam phía Đông, đoạn Diễn Châu (Nghệ An) - Bãi Vọt (Hà Tĩnh) đã hoàn thiện. Ảnh: Xuân Hoàng
Le projet du pont Hung Duc, partie intégrante du projet d'autoroute Nord-Sud, section Est, Dien Chau (Nghe An) - Bai Vot (Ha Tinh), est terminé. Photo : Xuan Hoang

* Dans la commune de Hung Loi (Hung Nguyen), le commandant du commandement militaire de la commune Le Ngoc Lam est unexemple brillant d'esprit d'émulationeffectuer correctement les tâches militaires et de défense dans la localité.

Đồng chí Lê Ngọc Lâm triển khai nhiệm vụ cho lực lượng dân quân xã. Ảnh: Thành Chung
Le camarade Le Ngoc Lam déploie des missions pour la milice communale. Photo : Thanh Chung

* Dans l'après-midi du 30 juin, le syndicat de l'éducation de Nghe An s'est coordonné avec l'Association provinciale pour la promotion de l'éducation et la société par actions du livre et du matériel scolaire pour organiserCérémonie en l'honneur des étudiants orphelins qui surmontent les difficultés et étudient bien.

52 học sinh được tuyên dương là những tấm gương nỗ lực vươn lên, vượt qua hoàn cảnh. Ảnh: Mỹ Hà
Cinquante-deux étudiants ont été honorés et reconnus comme des modèles pour leurs efforts visant à surmonter leurs difficultés. Photo : My Ha

* Lors du match de cet après-midi, remporté 2-0 contre l'hôte Viettel lors de la dernière journée de la V-League 2023/24,Rivière Lam Nghe AnIl a vaincu Hong Linh Ha Tinh pour rester officiellement dans la ligue avec succès.

1(5).jpg
La joie d'Olaha et de ses coéquipiers après leur victoire contre l'équipe hôte, Viettel. Photo : Chung Le

* L'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Nghe An vient de rendre une décisionpoursuivre l'affaire, poursuivre l'accuséMandat d'arrêt pour détention provisoire de 3 personnes pour le délit d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » lié aux violations survenues au Centre de soins infirmiers pour les personnes ayant contribué à la révolution dans la province de Nghe An.

Bị can Nguyễn Thị L. bị khởi tố về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”. Ảnh: Văn Hậu
L'accusée Nguyen Thi L. (ancienne directrice du Centre) a été poursuivie pour « abus de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions ». Photo : Van Hau

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : Temps forts du 30 juin
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO