Nghe An déploie une solution de paiement en ligne pour les services publics
(Baonghean.vn) - Nghe An va tester la mise en œuvre de solutions pour développer les paiements sans espèces, y compris la collecte en ligne des frais et redevances pour les services administratifs publics.
| Le 11 mai au matin, sous la présidence du camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, ce dernier a organisé une réunion de travail avec les ministères et organismes concernés, ainsi qu'avec la Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce, afin de porter sur la coopération en matière de développement de solutions de paiement dématérialisées et de mise en œuvre de l'administration électronique. Des représentants des comités populaires des villes de Vinh et de Cua Lo étaient également présents. |
Le développement des paiements non monétaires au Vietnam au cours de la période 2016-2020 a été approuvé par le Premier ministre dans la décision n° 2545/QD-TTg.
En conséquence, l’objectif général du gouvernement est de favoriser les paiements dématérialisés, de modifier progressivement les habitudes de paiement, de réduire les coûts sociaux liés à l’utilisation des espèces et de diminuer la part des espèces en circulation. D’ici fin 2020, la part des espèces dans les moyens de paiement totaux sera inférieure à 10 %.
 |
| Le camarade Le Xuan Dai, vice-président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Thu Huyen |
Dans le même temps, le Premier ministre a également donné pour instruction de promouvoir le développement et l'application de produits et services de paiement électronique afin de faciliter les dépenses publiques des agences et unités utilisant le budget de l'État ; d'appliquer des méthodes de paiement électronique avancées aux unités administratives et de services publics pour percevoir les frais et redevances liés aux procédures administratives, aux services publics dans les domaines de la santé, de l'éducation, des transports et autres services publics.
Lors de la réunion, le représentant de Vietinbank a présenté la solution et ses avantages ; les avantages de la mise en œuvre de la solution de Vietinbank ; le modèle de service public en ligne, les conditions et la feuille de route pour la mise en œuvre coordonnée.
Actuellement, l'infrastructure technologique et les solutions de paiement des banques sont pleinement opérationnelles, et les transactions interbancaires sont fluides et rapides. Fin 2016, le Vietnam comptait 111 millions de cartes de paiement émises à des particuliers, témoignant de son adoption des services bancaires modernes.
 |
| Intervention d'un représentant de la direction de la Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce (VietinBank). Photo : Thu Huyen |
Concernant les services publics en ligne, VietinBank propose aux ministères et agences des solutions de reporting et de vérification pour gérer les sources de revenus (frais, charges, etc.) provenant de différents canaux ; et aux particuliers et entreprises : des services de paiement via des canaux tels que le transfert d'argent, les terminaux de paiement, etc.
Vietinbank propose des solutions de paiement en ligne pour les services publics via le portail provincial dédié, doté de quatre niveaux. Cette solution multicanale et multimédia permet aux détenteurs de cartes bancaires de régler leurs factures de services publics aux niveaux 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 9.
 |
| Transaction à l’agence VietinBank Nghe An. Photo de : Thu Huyen |
Après avoir entendu les avis des délégués, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a souligné : « Le paiement sans espèces et les services publics en ligne constituent des mesures opportunes et nécessaires du gouvernement pour la mise en place d’une administration électronique et de villes intelligentes. Par conséquent, le Comité populaire provincial approuve la proposition de VietinBank de tester la mise en œuvre de solutions pour le développement des paiements sans espèces dans la province de Nghệ An, y compris des solutions pour le recouvrement des frais et redevances liés aux services administratifs publics en ligne. »
Afin d'accélérer les progrès et d'améliorer l'efficacité de la mise en œuvre, le vice-président du Comité populaire provincial a chargé le Département de l'information et des communications de superviser et de coordonner avec VietinBank le travail avec un certain nombre de départements et de succursales pour examiner les conditions de réunion, sélectionner et convenir de la méthode de mise en œuvre, du type de service d'application, planifier la connexion du système d'administration publique en ligne de la province au système de paiement de VietinBank pour déployer des solutions de paiement en ligne et sélectionner des unités pour piloter la solution de perception en ligne des frais et taxes administratifs publics.
Dans l'immédiat, mener des enquêtes et déployer des services auprès du ministère de la Planification et de l'Investissement, du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, du service provincial des impôts et du conseil de gestion de projet.
| Au 31 mars 2017, la province de Nghệ An disposait de 250 cartes bancaires et de 955 terminaux de paiement installés dans les commerces de biens et de services afin de répondre aux besoins de paiement sans espèces des clients. Actuellement, 1 850 entreprises de la province versent les salaires par virement bancaire, dont 1 335 sont financées par le budget de l'État. Le volume cumulé des paiements de salaires par virement bancaire depuis le début de l'année s'élevait à 1 552 milliards de VND, dont 854 milliards de VND provenaient des entreprises financées par le budget de l'État (soit 55 % du volume total des paiements effectués par ce biais). |
Thu Huyen
.jpg "Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Hoàng Phú Hiền kiểm tra vận hành chính quyền địa phương 2 cấp tại các xã, phường")
