Nouveau décret du gouvernement sur la décentralisation de la gestion et de l'organisation des programmes nationaux ciblés

Le nouveau développement rural est l'un des programmes nationaux bénéficiant d'une forte participation de la population locale. Sur la photo, vue aérienne de la commune de Vinh Thanh, district de Yen Thanh. Photo : Nguyen Sach

Mobiliser un maximum de capitaux de crédit pour mettre en œuvre les programmes nationaux ciblés

Le décret n° 27/2022/ND-CP stipule également clairement la mobilisation et l’utilisation du capital du budget de l’État, du capital de crédit et d’autres sources de capital légales pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux.

Le décret prévoit la mobilisation maximale de capitaux de crédit pour la mise en œuvre des programmes nationaux cibles, par le biais de politiques de crédit pour chaque matière et contenu dans le cadre du périmètre d'investissement de chaque programme national cible. Le mécanisme de mobilisation de capitaux de crédit est mis en œuvre conformément à la réglementation gouvernementale relative aux politiques de crédit pour la mise en œuvre des programmes nationaux cibles.

Sur la base des politiques de crédit de l'État, le Comité populaire provincial soumet au Conseil populaire du même niveau pour décision l'ampleur et l'organisation du budget local pour mettre en œuvre les politiques de crédit et fournir un soutien au crédit pour chaque matière, domaine, contenu et activité dans le cadre de chaque programme cible national, en veillant à la conformité avec les caractéristiques de la situation socio-économique locale et les dispositions légales sur la gestion du capital de crédit politique.

Utiliser le capital de crédit conformément aux dispositions de chaque politique de crédit et aux dispositions de la loi sur les activités de crédit ; encourager les prêts confiés par le biais du système bancaire de politique sociale.

Mobiliser des contributions volontaires

En outre, le décret réglemente également la mobilisation et l’utilisation d’autres sources de capitaux légales pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux.

Plus précisément, mobiliser et attirer des capitaux d’entreprises, d’organisations et de particuliers pour mettre en œuvre des projets de soutien à la production et d’autres activités conformément à la loi.

En mobilisant des contributions volontaires de la part des citoyens (en espèces, en nature ou en jours de travail), les entreprises et les organisations mettant en œuvre des programmes nationaux ciblés doivent veiller à ce que la participation et les contributions soient volontaires, publiques, transparentes et clairement responsables conformément aux dispositions de la loi.

Le décret stipule clairement que les capitaux mobilisés auprès des entreprises, des organisations et des particuliers par le biais de politiques d’attraction des investissements doivent être utilisés conformément aux dispositions de la loi sur les investissements et des documents juridiques pertinents.

Les contributions (en espèces ou en nature) des entreprises, des organisations et des particuliers seront allouées et utilisées conformément aux réglementations des autorités locales compétentes, conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État et aux documents juridiques pertinents.

Contributions volontaires (en espèces, en nature ou en jours de travail) de la communauté participant à la mise en œuvre de programmes nationaux ciblés directement gérés et utilisés par la communauté.