Les Parisiens ont fait preuve de fermeté face à la brutalité terroriste.

November 21, 2015 21:05

Exactement une semaine après la série d'attentats terroristes qui ont fait au moins 129 morts et 352 blessés au cœur de Paris, le soir du 20 novembre, des cérémonies commémoratives ont eu lieu simultanément place de la République à Paris et sur les lieux des attentats terroristes de la nuit du 13 novembre, ainsi que dans toute la France, avec de nombreuses fleurs et bougies.

Người đàn ông vô danh chơi bản Imagine trước cửa nhà hát Bataclan sáng 14/11 (Nguồn: Twitter)
Un homme anonyme a joué la chanson « Imagine » devant le théâtre du Bataclan le matin du 14 novembre (Source : Twitter).

Au milieu des sons de la musique, des chants, des pas rythmés et des bras levés des Parisiens et de leurs amis, il y avait des rires et des larmes…

Il n'y a pas eu de discours officiels, seulement des mots simples venus du cœur des personnes présentes : « Paris est forte », « Paris est unie », « La vie est plus forte que la mort, c'est l'ordre naturel des choses. »

Contrairement aux espoirs des extrémistes islamistes — semer la terreur parmi la population —, après les attentats, les Parisiens ont fait preuve de nombreux actes de courage, de foi et d'humanité.

Immédiatement après les attentats, les Parisiens ont commencé à diffuser sur les réseaux sociaux le slogan « Portes ouvertes » pour proposer un hébergement aux touristes bloqués dans la ville, même si cela risquait d'entraîner l'infiltration du groupe par des terroristes.

Le lendemain et les jours suivants, malgré l'interdiction des grands rassemblements dans les lieux publics par crainte de nouveaux attentats terroristes, de nombreuses personnes ont surmonté leur peur pour déposer des fleurs et allumer des bougies sur la place de la République – un lieu considéré comme un symbole d'unité nationale depuis la marche de janvier qui a suivi l'attaque contre le magazine satirique Charlie Hebdo et les attaques ultérieures qui ont fait 17 morts.

Một phụ nữ Australia gốc Pháp vẽ hình cờ Tam tài lên mặt (Nguồn: AFP)
Une Australienne d'origine française se peint le visage aux couleurs du drapeau tricolore (Source : AFP)

Ils ont uni leurs voix pour chanter l'hymne national, « La Marseillaise », ravivant fierté et patriotisme.

Des milliers de personnes venues de toute la France et des amis internationaux se sont également rassemblés devant le Bataclan pour commémorer l'événement, théâtre du pire massacre et de la pire prise d'otages perpétrés par les terroristes, qui ont fait 89 morts.

Nombreux étaient ceux qui brandissaient des pancartes où l'on pouvait lire : « N'ayez pas peur », « Nous viendrons toujours voir le Bataclan ». L'après-midi du 14 novembre, un artiste apporta un piano au Bataclan et joua « Imagine » de John Lennon, une chanson célébrant la paix. Ce geste toucha des millions de cœurs.

Par ailleurs, dans les centres de don du sang situés dans des hôpitaux comme la Pitié-Salpêtrière, Georges Pompidou et Saint-Louis à Paris et en banlieue, de longues files de personnes faisaient la queue pour donner leur sang afin de soigner les blessés des attentats.

Người dân Chicago đồng thanh hát bài Quốc ca Pháp La Marseillaise (Nguồn: AFP)
À Chicago, les habitants chantent à l'unisson l'hymne national français, La Marseillaise (Source : AFP).

Ce genre de comportement a non seulement renforcé la détermination des Parisiens dans cette épreuve, mais a aussi impressionné le monde entier. Immédiatement, ces actes de bonté ont suscité l'admiration et la compassion de personnalités politiques, d'artistes et de citoyens du monde entier. Tous ont exprimé leur solidarité avec Paris.

Lors de son concert du 14 novembre au soir à Stockholm, en Suède, la reine de la pop Madonna a rendu hommage aux victimes en chantant « La vie en rose » en français, tandis que le groupe de rock irlandais U2, en tournée à Paris, a déposé des fleurs en mémoire des victimes devant le Bataclan.

De nombreux artistes internationaux ont adressé des messages de condoléances et exprimé leur tristesse face à la mort de victimes innocentes. Par ailleurs, de nombreux monuments emblématiques à travers le monde, tels que le One World Trade Center à New York (États-Unis), l'hôtel de ville de San Francisco (États-Unis), l'Opéra de Sydney (Australie) et le stade de Wembley à Londres (Royaume-Uni), se sont illuminés en bleu, blanc et rouge – les couleurs du drapeau français – en signe de sympathie et de solidarité avec le peuple français et les victimes de ce massacre sanglant.

La photo « Prière pour Paris » a été largement partagée sur les réseaux sociaux par la communauté internationale.

Thông điệp Pray for Paris xuất hiện khắp nơi.
Le message « Priez pour Paris » est partout.

Après trois jours de deuil national, les activités culturelles et de loisirs ont progressivement repris. Les Parisiens ont retrouvé le cours de leur vie quotidienne, certes plus difficilement et avec une grande souffrance physique et morale.

La jeune Emilie Broust, originaire de la banlieue parisienne, a confié : « Les terroristes voulaient nous faire peur et nous réduire au silence. Alors, simplement en continuant à sortir, à vivre comme hier, à nous amuser le week-end, nous avons déjà gagné. »

Parallèlement, la ministre française de la Culture, Fleur Pellerin, a affirmé que le maintien de la fermeture des lieux de divertissement reviendrait à admettre sa peur et à capituler face aux terroristes. Elle a également encouragé les musiciens à poursuivre leurs concerts, déclarant que face à de tels actes barbares, la culture est le meilleur rempart et les artistes l'arme la plus puissante.

De son côté, le président François Hollande a déclaré que la France surmonterait rapidement le traumatisme et les pertes causées par l'attentat. « Face à la peur, la France sait se défendre et elle vaincra les terroristes. »

Người dân Mỹ gửi những thông điệp ủng hộ nhân dân Paris (Nguồn: AFP)
Des Américains envoient des messages de soutien aux Parisiens (Source : AFP)

Une semaine jour pour jour après les attentats terroristes, la tour Eiffel – temporairement fermée suite aux attaques – s'est illuminée de nouveau aux couleurs du drapeau français. La place de la République, située à environ 500 mètres du Bataclan, est devenue un point de ralliement pour des milliers de Français et d'amis internationaux épris de liberté et de justice.

Ils apportèrent une branche de fleurs et quelques bougies, qu'ils allumèrent à la mémoire des défunts. L'atmosphère, d'abord calme et solennelle, s'anima ensuite de nombreux chants et hymnes.

À Paris et dans toute la France, de nombreux hommages ont été rendus spontanément, sans préparation préalable. Ces cérémonies simples et émouvantes ont montré que la tragédie sanglante n'avait pas brisé le cœur des Parisiens ; l'inimaginable brutalité de Daech était devenue un cri de ralliement pour l'unité contre le terrorisme en France et dans le monde.

En réalité, les épreuves difficiles récentes n'ont fait que souligner davantage le courage et la résilience des Parisiens, notamment leur compassion et leur partage de nobles valeurs humaines à travers le monde, rapprochant ainsi les peuples.

Ce défi véhiculait aussi un message d'éveil de l'amour et de transformation de la douleur en force. Tout cela s'est inscrit dans un vaste cercle de compassion, semblant dire « non » aux actes de terrorisme.

Tháp Eiffel vẫn đứng hiên ngang (Nguồn: AFP)
La tour Eiffel se dresse toujours fièrement (Source : AFP)

Selon Vietnam+

0 0 0
x
Les Parisiens ont fait preuve de fermeté face à la brutalité terroriste.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO