Les habitants de la région frontalière de Que Phong se sont installés à Pu Sai Cang
Des dizaines de ménages de la commune frontalière de Thong Thu (Que Phong) ont commencé une nouvelle vie dans la zone de relogement de Pu Sai Cang. Les autorités locales s'efforcent de lever les obstacles afin que les gens puissent s'installer et gagner leur vie.
Je suis impatient de construire une nouvelle maison
Présents dans la zone de réinstallation de Pu Sai Cang de la commune de Thong Thu, district de Que Phong, province de Nghe An au début du mois de mars, de nombreuses maisons sont en cours de construction avec des fondations solides, l'atmosphère est urgente et excitée.
Attachée depuis sa naissance à ses anciennes terres du village de Muong Piet, Mme Luong Thi Hoa, comme de nombreux membres de sa famille, regrettait ce départ, trop chargé de souvenirs. Cependant, lorsque le gouvernement s'est mobilisé et a constaté le danger de glissements de terrain, toute la famille a saisi l'occasion de se réfugier en lieu sûr. Elle a donc décidé de démanteler sa maison et de s'installer dans une nouvelle zone de relogement.

La famille de Mme Hoa a remporté le terrain au numéro 15, d'une superficie de plus de 500 m2.2En novembre 2024, la famille a commencé à démonter la maison et à la transporter sur son terrain. Après le Têt, la famille de Hoa a entrepris sa reconstruction. Chaque jour, de nombreuses personnes allaient et venaient pour aider sa famille à terminer la construction au plus vite.
Toutes les parties en bois de la maison principale, composée de trois pièces et de deux cuisines, ont été déplacées du vieux village. Les matériaux de fondation (acier, ciment, tableau de bord, etc.) ont été achetés neufs. Grâce à l'aide enthousiaste de frères et d'amis, la maison principale et la cuisine sont désormais « pleines à l'étage, solides à l'étage », et le mur d'enceinte est en cours de construction.

Juste à côté se trouve la maison en bois de la famille de M. Luong Van Hung, dont la partie bois vient d'être achevée. L'équipe de menuiserie vérifie d'urgence chaque coup de rabot sur les planches environnantes. Pour rendre la maison plus durable et plus belle, la famille de M. Hung a investi dans l'achat de tuiles de haute qualité.
Pour la famille de M. Vi Van Ty, sur le site de réinstallation n° 2, ils sont désormais véritablement en paix dans leur nouvelle maison qui a été achevée il y a un peu plus d'un mois.
M. Ty était ravi : avec tout l'argent économisé par la famille, ainsi que le soutien de l'État de 50 millions de VND, la famille a construit une maison tubulaire sur une superficie de plus de 100 m2.2, d'une valeur totale de 180 millions de VND, sans compter certains autres travaux annexes, achevé en février 2025. Désormais, 5 membres de la famille peuvent vivre ici en toute tranquillité d'esprit.

M. Luong Van Huan, président du Comité populaire de la commune de Thong Thu, a déclaré : « La zone de relogement de Pu Sai Cang se compose de deux points adjacents (points 1 et 2), avec 33 parcelles résidentielles pour 33 ménages vivant dans des zones à haut risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans deux villages : Muong Phu et Muong Piet. Une fois la zone de relogement achevée et remise à la localité mi-2024, le gouvernement local mobilisera directement les ménages pour qu'ils s'y réinstallent d'urgence afin de stabiliser leurs conditions de vie. »

Début mars 2025, 29 ménages avaient tiré au sort des parcelles de terrain, dont 18 avaient construit des maisons. La commune a poursuivi sa campagne et son plaidoyer pour que les quatre ménages restants, qui n'avaient pas encore tiré au sort, reçoivent des parcelles, avec pour devise qu'aucun ménage ne vivrait dans des zones à haut risque de crues soudaines et de glissements de terrain.
Pour aider les ménages à démonter leurs maisons, à déplacer les matériaux, les meubles et les articles ménagers vers de nouvelles résidences, le gouvernement de la commune a affecté des cadres, des membres du syndicat, des jeunes et des miliciens pour aider à transporter les meubles dans des camions vers de nouvelles résidences, afin de réduire les coûts et d'accélérer les progrès pour les gens.
M. Luong Van Huan - Président du Comité populaire de la commune de Thong Thu

Éliminer les difficultés pour les personnes souhaitant « s'installer et gagner leur vie »
D'après les habitants, dans la zone de relogement de Pu Sai Cang, toutes les infrastructures de transport et d'électricité sont globalement réunies pour permettre la construction de nouveaux logements. Cependant, le plus difficile est le manque d'eau courante. Actuellement, les habitants pompent l'eau de puits creusés sous le cours d'eau, mais l'eau sent mauvais et est impropre à la consommation.
Pour avoir de l'eau potable, les habitants doivent donc retourner dans leur village d'origine, situé à plus d'un kilomètre de la zone de réinstallation, pour rapporter chaque bidon d'eau nécessaire à son utilisation. L'eau est non seulement difficile à trouver, mais aussi rare. Ils souhaitent une vie meilleure afin de se stabiliser et de s'installer rapidement.

Concernant la solution pour surmonter la situation de manque d'eau domestique pour les habitants de la zone de relocalisation de Pu Sai Cang, M. Luong Van Huan, président du comité populaire de la commune de Thong Thu, a déclaré : Étant donné que le projet de relocalisation de 33 ménages hors de la zone à risque d'inondations soudaines et de glissements de terrain dangereux dans la commune de Thong Thu ne dispose pas d'éléments d'approvisionnement en eau domestique, la commune met actuellement en œuvre un projet d'approvisionnement en eau domestique à partir de la capitale du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses.
En conséquence, la commune a prévu de construire un réservoir d'eau supplémentaire et de connecter les conduites d'eau du projet d'eau communautaire du village de Loc pour alimenter en eau la zone de réinstallation de Pu Sai Cang.
« Actuellement, le bureau d'études étudie l'emplacement du réservoir et de la canalisation d'eau. L'objectif de la commune est d'achever rapidement le projet et d'approvisionner la population en eau dès l'été prochain », a déclaré M. Luong Van Huan.

Le 3 décembre 2020, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié la décision n° 4382/QD-UBND approuvant le plan de sélection d'un entrepreneur pour le projet de relocalisation de 33 ménages hors des zones à risque d'inondations soudaines et de glissements de terrain dangereux dans la commune de Thong Thu.
Fin 2020, le district de Que Phong a rénové et modernisé la zone de relogement de Pu Sai Cang pour accueillir 33 ménages. L'investissement total approuvé s'élève à 14,9 milliards de VND. La superficie totale nivelée est de 28 662 m².2Le projet a été achevé et mis en service à partir du 10 juin 2024.