Dans la zone inondée de Hoa Son, les habitants « attendent l'électricité et l'eau » pour pouvoir se reloger.

Le projet est terminé, mais les gens n'arrivent toujours pas à s'installer.

Le site de relogement de Hoa Son a fait l'objet d'investissements importants afin d'offrir un logement sûr à 56 familles dans la zone à risque de catastrophes naturelles de la commune de Muong Xen. Ce projet représente un investissement total de 31,5 milliards de VND. Chaque parcelle de terrain du site de relogement a une superficie de 210 à 230 m². Les travaux ont débuté mi-novembre 2023 et s'achèveront en mars 2025.

Début novembre 2025, à notre arrivée dans la zone de relogement de Hoa Son, nous avons constaté que des dizaines de maisons neuves avaient été construites par les habitants sur les parcelles de terrain qui leur avaient été attribuées. Cependant, la zone était déserte. Bien que les maisons fussent bâties, les habitants ne pouvaient pas y emménager car les réseaux d'électricité et d'eau n'étaient pas encore opérationnels.

M. Vi Van Hai, un habitant de la zone de relogement, a témoigné : « Ma famille a été relogée dans une zone de relogement pour éviter les risques d’inondations soudaines. Mais comme nous n’avons toujours ni eau ni électricité, nous avons construit une maison et sommes retournés chez nous. Vivant au bord du ruisseau, l’arrivée de la saison des pluies est une période d’inquiétude pour tous. »

D'autres ménages de la zone de relogement de Hoa Son ont déclaré : « Nous voulons construire une maison à temps pour célébrer le Têt dans notre nouveau lieu de résidence, mais il n'y a pas d'électricité, nous ne pouvons donc pas utiliser de bétonnières, de coupeuses de fer ou de coupeuses de tôle ondulée, ce qui rend la construction d'une maison difficile. »

M. Vi Van Truyen, chef du village de Hoa Son, a déclaré que les 56 familles avaient toutes accepté de déménager dans le nouveau quartier. Cependant, en raison des infrastructures incomplètes, les habitants se retrouvent dans une situation précaire. Nombre d'entre eux ont construit des maisons et même aménagé des jardins, espérant pouvoir célébrer le Têt dans leur nouveau quartier.

Les infrastructures doivent être achevées rapidement.étages d'électricité et d'eaupour que les gens s'installent

Selon M. Lo Dinh Thu, président du Comité populaire de la commune de Muong Xen, le principal problème actuel réside dans le fait que la zone de relogement de Hoa Son, initialement gérée par le Comité populaire du district de Ky Son et administrée par l'ancienne commune de Ta Ca, a été transférée à la commune de Muong Xen suite à un redécoupage administratif. Cependant, les documents et les procédures de transfert n'étant toujours pas finalisés, la commune ne dispose pas du cadre légal nécessaire pour en assurer la gestion et l'exploitation.

« Nous espérons que les autorités achèveront bientôt le transfert de la gestion de la zone de relogement de Hoa Son à la commune de Muong Xen. Ce n'est qu'alors que le gouvernement local pourra proposer et coordonner avec les secteurs concernés la finalisation des infrastructures d'électricité et d'eau, permettant ainsi à la population de retrouver rapidement une vie stable. C'est la saison des pluies ; si ces travaux ne sont pas terminés rapidement, les habitants des zones basses resteront exposés aux risques de glissements de terrain et d'inondations soudaines. »