Une pauvre mère demande la clémence pour l'homme qui a tué son enfant

Le procès de l'accusé Ngo Van Minh (né en 1997, résidant dans la commune de Nghia Loc, district de Nghia Dan) s'est tenu le vendredi 13 juillet. C'était la mi-juillet lorsqu'il a commencé à pleuvoir. Dans la salle d'audience, l'atmosphère était tout aussi morose.

Il y avait beaucoup de monde au tribunal, dont beaucoup étaient très jeunes, voire mineurs. Lorsqu'il fut conduit dans la salle d'audience et aperçut ses amis, Minh fondit en larmes. S'il n'avait pas été impulsif et ivre ce jour-là, il ne se serait pas retrouvé dans cette situation.

L'accusé Ngo Van Minh a pleuré à plusieurs reprises au tribunal. Photo : Phuong Thao

Ce soir-là, le 4 mars, après une soirée bien arrosée, Minh et ses amis sont allés boire un verre dans un café de la commune de Nghia Loc. Le groupe de Minh est resté assis un moment, puis a vu Pham Van Tien et ses amis se rendre au café à moto. Comme Tien n'avait pas éteint les phares, les phares ont éclairé le visage de Minh. Minh était furieux.

Minh ordonna immédiatement à Ngo Van The de courir chez lui chercher le tuyau en fer et de le lui apporter. Une fois le tuyau en main, Minh demanda à Tran Van Manh d'appeler Tien. Lorsque Minh causa des ennuis, Tien répondit : « Je suis juste venu ici pour jouer, veuillez m'excuser si je fais quelque chose de mal. » Dès que Tien eut fini de parler, Minh, déjà en colère, le frappa en pleine poitrine avec le tuyau en fer. Tien s'effondra et fut transporté aux urgences par tout le monde, mais il ne survécut pas, le coup porté à un point vital provoquant un infarctus du myocarde et un œdème pulmonaire aigu.

Le jury a interrogé Minh sur son crime, et il a avoué honnêtement, détaillant les détails, mais avec des phrases discontinues. Lorsqu'on lui a demandé de s'expliquer, Minh s'est étranglé et a déclaré qu'il regrettait profondément ses actes, qu'il voulait seulement avertir Tien et n'avait aucune intention de lui ôter la vie. Minh a également affirmé qu'il était ivre et incapable de se contrôler.

Présente au tribunal en tant que représentante légale de la victime, la mère de Tien, Nguyen Thi Chien, a tenté de garder son calme pour répondre aux questions du jury. Elle a déclaré que la famille de l'accusé avait également versé 260 millions de dongs d'indemnisation et lui avait rendu visite régulièrement. Cependant, en raison de la douleur causée par la mort de son fils, elle a demandé que la loi punisse sévèrement la personne qui avait causé de la souffrance à sa famille.

Les regrets tardifs de Ngo Van Minh. Photo de : Phuong Thao

À cet instant, Minh ne put que baisser la tête et pleurer. Mme Chien le regarda. La douleur d'une mère qui avait perdu son enfant à jamais se manifestait alors par les larmes de regret tardives de la personne responsable de sa mort. Son enfant lui manquait, mais elle ne savait pas à quel point elle devait le blâmer.

Mais un instant plus tard, le silence se fit dans la salle devant le pardon de la mère. Mme Chien demanda soudain au tribunal de réduire la peine de Minh. « J'ai été très triste de perdre mon fils, mais sa famille a également été dévastée lorsqu'il a dû être emprisonné. L'avenir de Minh est encore long, je demande donc au tribunal de réduire sa peine de quelques années », répétait Mme Chien lentement avant le procès de Minh, l'homme qui avait tué son fils.

En écoutant chaque mot de Mme Chien, Minh pleurait à nouveau. Ce n'est qu'alors qu'il osa se tourner vers Mme Chien, vers les proches de la victime, pour s'excuser et les remercier. La peine de quinze ans de prison infligée à Minh fut jugée juste et raisonnable par beaucoup. La camionnette transportant la prisonnière quitta le tribunal, Mme Chien se couvrit le visage et pleura. De nombreuses personnes durent courir pour aider la pauvre mère à monter dans le bus et rentrer chez elle…