L'usine d'eau de Hoa Son est prête à répondre aux besoins en eau potable des habitants de Do Luong.

Pendant longtemps, de nombreux endroits du district de Do Luong ont été très« soif » d'eau propreLa plupart des habitants doivent utiliser l'eau de pluie, l'eau des rivières et l'eau des puits pour leur subsistance quotidienne, ce qui est néfaste pour l'environnement. Sans compter que certains puits sont contaminés par l'alun et le sel, et que l'eau des champs est contaminée par des pesticides. En saison sèche, de nombreuses régions de Do Luong souffrent d'une grave pénurie d'eau.
Face à cette situation, le district de Do Luong a fait appel à la société par actions HQ Environmental Technology and Investment Consulting pour investir dans un projet d'approvisionnement en eau potable destiné à certaines communes rurales du district. Le projet a reçu l'approbation de principe du Comité populaire de la province de Nghe An. Les dirigeants locaux et la population espèrent et soutiennent tous la mise en service rapide de ce projet, qui répondra aux besoins en eau potable de la population.

Réservoir d'eau brute de la station d'épuration de Hoa Son. Photo : Van Truong

Grâce à la recherche, il est démontré qu’investir dans l’eau potable dans les zones ruralesNghe AnTrès difficile ; en raison des investissements élevés et de la faible rentabilité, très peu d'investisseurs s'intéressent à ce secteur. De nombreuses usines de traitement des eaux peinent à trouver des capitaux, si bien que les travaux sont inachevés. À Nghe An, plus de 50 % de la population n'a pas accès à l'eau potable.

Durant les difficultés économiques générales, HQ Environmental Technology and Investment Consulting Joint Stock Company a fait des efforts pour investir dans la construction de l'usine d'eau de Hoa Son plus tôt que prévu, afin de répondre rapidement aux besoins en eau potable de la population.

Le parc de machines de la station d'épuration de Hoa Son est moderne et synchrone. Photo : Van Truong

Système de sédimentation et de filtration : technologie japonaise fournie par l'entrepreneur Kobelco, garantissant la qualité de l'eau de sortie conformément à la norme QCVN 01-1:2018/BYT (règlement technique national sur la qualité de l'eau potable à usage domestique). Système de surveillance en ligne de la qualité de l'eau conformément à la norme QCVN 01-1:2018/BYT. Inspection interne et externe de la qualité de l'eau conformément à la circulaire 41/2018/TT-BYT du ministère de la Santé du 14 décembre 2018 portant promulgation des règlements techniques nationaux et des réglementations relatives à l'inspection et à la surveillance de la qualité de l'eau potable à usage domestique.

Système de bassin de sédimentation et réservoir de stockage d'eau pour assurer l'approvisionnement en eau potable des populations dans les situations où l'approvisionnement en eau brute n'est pas garanti. Un réseau de canalisations en PEHD de plus de 400 km est prêt à approvisionner en eau les populations de 11 communes : Hoa Son, Thinh Son, Lac Son, Tan Son, Thai Son, Quang Son, Thuong Son, Da Son, Xuan Son, Minh Son et Hien Son.

L'usine a terminé la phase I (délai de construction de 12 mois, 12 mois plus tôt que prévu), a été acceptée par le Département de la construction et mise en service conformément à l'avis d'acceptation n° 507/SXD-GĐCL, daté du 17 septembre 2020.

Station de pompage de l'usine de traitement des eaux de Do Luong. Photo : Van Truong

Le 30 septembre, le Comité populaire provincial de Nghe An a publié le document n° 6706 chargeant le Département de la construction de présider et de coordonner avec d'autres départements et branches la révision des réglementations en vigueur, de guider la société par actions de technologie et de conseil en environnement du siège et le Comité populaire du district de Do Luong pour mettre en œuvre les procédures d'approvisionnement en eau domestique conformément à la réglementation.

Dans la dépêche officielle n° 8067/UBND-KT datée du 17 novembre 2020, le Comité populaire provincial de Nghe An a approuvé l'application du prix de vente provisoire de l'eau propre conformément aux dispositions de la clause 2, article 2, décision 41/2018/QD-UBND datée du 2 octobre 2018 du Comité populaire provincial de Nghe An, notamment comme suit :

Après avoir audité et déterminé la valeur de construction de l'usine de traitement des eaux de Hoa Son, l'investisseur soumettra au Comité populaire de la province de Nghe An, pour approbation et promulgation, le prix de l'eau produite et fournie par l'usine de traitement des eaux de Hoa Son. Si le prix approuvé est inférieur au prix provisoire, l'usine de traitement des eaux de Hoa Son remboursera aux usagers l'excédent perçu, intérêts compris, si le remboursement intervient un mois après la date de prélèvement de l'excédent. Si le prix approuvé est supérieur au prix provisoire, l'usine de traitement des eaux de Hoa Son ne percevra pas la différence auprès des usagers.

L'approvisionnement en eau des populations est assuré conformément au décret 117/2007/ND-CP sur la production, l'approvisionnement et la consommation d'eau potable ; la circulaire n° 01/2008/TT-BXD guidant la mise en œuvre de certains contenus du décret n° 117/2007/ND-CP, sur la base du volontariat et de l'accord civil, en fonction des besoins des ménages, la procédure de mise en œuvre est la suivante : Les ménages enregistrent leur besoin d'utiliser l'eau auprès de la Société, signent un protocole d'accord comprenant 2 éléments : Engagement à utiliser l'eau pendant au moins 3 ans, coût d'utilisation minimum de 50 000 VND/mois, si le coût d'utilisation est inférieur à 50 000 VND/mois, les clients paient à la Société une redevance pour maintenir la pression du pipeline avec une redevance minimale correspondante de 50 000 VND/mois. (L'usine fonctionne pour fournir de l'eau 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, en maintenant une pression continue dans tout le réseau, donc pour les ménages qui ne l'utilisent pas, l'usine doit toujours s'assurer que la pression est maintenue au point de raccordement avec le ménage. Inscrivez-vous pour payer un acompte pour vous engager à utiliser l'eau : 2 000 000 VND (deux millions de VND)/ménage, ce montant sera progressivement déduit des frais mensuels d'utilisation de l'eau du client.

D'après les témoignages des habitants de certaines communes du district de Do Luong, autrefois, les familles utilisaient l'eau de puits, même filtrée, mais après de longs lavages, des taches jaunes persistaient sur le linge. Pendant la saison sèche, il y avait une grave pénurie d'eau. Maintenant qu'ils peuvent utiliser de l'eau propre, tout le monde est ravi ; il n'y a plus de souci de pénurie d'eau et la santé de la population est garantie.

Personnel technique en service à la station d'épuration de Do Luong. Photo : Van Truong

L'achèvement et la mise en service de l'usine de traitement des eaux de Hoa Son à Do Luong sont essentiels pour améliorer la santé de la population. Le Comité populaire du district de Do Luong collaborera avec les secteurs et localités concernés pour sensibiliser la population, car certaines zones rurales ne comprennent pas encore pleinement l'importance d'une eau propre pour la qualité de vie et la santé.

M. Hoang Van Hiep - Président du Comité populaire du district de Do Luong