Retour sur 39 jours de lutte contre l'épidémie à Vinh City
(Baonghean.vn) - Pendant les 39 jours de distanciation sociale, la ville de Vinh a mené 6 séances de tests à grande échelle ; un total de 544 personnes ont été infectées par le Covid-19 dans 23 quartiers et communes et plus de 1 800 personnes ont été condamnées à une amende pour avoir enfreint les réglementations de prévention des épidémies...
Nouvelle épidémie au marché de gros de Vinh
Le 24 septembre, une série de points de contrôle ont été levés à Vinh, permettant à la population de retrouver une vie normale après 39 jours de distanciation sociale. Ce résultat a nécessité des sacrifices et des efforts inlassables de la part de l'ensemble du système politique et de tous les habitants de la ville.
![]() |
Les dirigeants provinciaux inspectent les mesures de prévention des épidémies. Photo : Pham Bang |
Cette épidémie a débuté le 14 août, lorsqu'une femme du quartier de Cua Nam, après plusieurs jours de fièvre, a appelé un service de dépistage pour effectuer un test rapide à son domicile. Les résultats se sont révélés positifs à deux reprises. Ses enfants de 1 an ont été immédiatement placés en quarantaine et testés. Le même jour, deux autres cas ont été enregistrés : sa fille et le chauffeur qui lui livrait et réceptionnait les marchandises. Les autorités n'ont donc pas pu déterminer qui avait infecté qui.
Cette femme travaille comme petite commerçante au marché de gros de Vinh, également l'épicentre de la ville de Vinh lors de la première vague. Cependant, contrairement à la vague précédente, les experts estiment que l'épidémie s'est installée à Vinh depuis longtemps, se propageant silencieusement par cycles, notamment parmi les personnes liées au marché de gros. Consciente de la complexité de la situation, la ville de Vinh a immédiatement confiné plusieurs zones concernées et a procédé à une recherche minutieuse des personnes s'étant rendues au marché de gros pour des tests. La ville de Vinh a alors dûdistanciation sociale selon la directive 15 à partir de 0h00 le 15 août.
![]() |
Le marché de gros de Vinh devient un foyer épidémique pour la deuxième fois. Photo : Tien Hung |
Les résultats des tests effectués sur les personnes concernées ont révélé d'autres cas, non seulement concentrés dans la ville de Vinh, mais également dans les districts voisins. Face à cette situation, le Comité provincial de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 a décidé deDistanciation sociale selon la directive 16 pour la ville de Vinh à partir de 0h00 le 17 août.Cependant, le nombre de cas a continué d'augmenter les jours suivants. Le 21 août, la province de Nghe An a même dû décider de créer deux hôpitaux de campagne simultanément. Ce même jour, la province a enregistré un nombre record de cas, avec 92 cas, dont 33 cas communautaires, principalement concentrés à Vinh. Parmi ces cas, un cas présentait des antécédents de contacts très complexes, car il travaillait comme expéditeur…
![]() |
Le directeur du département de la Santé a passé de nombreuses nuits à veiller avec son personnel pour diriger les efforts de prévention de l'épidémie. Photo : Thanh Chung |
"Reste où tu es"
Lors de la réunion de l'après-midi du 22 août, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a approuvé la proposition d'augmenter les mesures de distanciation sociale pour la ville de Vinh.à un niveau comparable à celui de la Directive 16, avec l'objectif d'exiger que chacun reste chez soi, et le principe : « Où que l'on soit, où l'on reste ». La période de mise en œuvre immédiate est de sept jours, à compter du 23 août à minuit. Dès réception de l'information, le soir même, des centaines de personnes se sont précipitées dans les supermarchés pour faire des provisions, provoquant des bousculades et un risque élevé d'infection.
Jusqu'à présent, après une semaine de détection de la première infection au marché de gros de Vinh, toute la province avait détecté plus de 400 autres infections, dont près de la moitié ont été détectées dans la communauté, principalement concentrées dans la ville de Vinh.
![]() |
La ville de Vinh est calme pendant les jours de distanciation sociale. Photo : Duc Anh |
L'objectif de cette mesure de renforcement est de permettre aux autorités de procéder à des tests à grande échelle et d'isoler les personnes infectées par le virus F0 de la communauté. Immédiatement après la publication de l'appel « Où que vous soyez, restez-y », la première campagne de prélèvements à grande échelle a débuté à Vinh. La province de Ha Tinh a également mobilisé 152 professionnels de santé à Vinh pour soutenir les prélèvements. Cette campagne a permis de collecter des échantillons auprès de près de 290 000 personnes, détectant ainsi plus de 30 cas infectés. Cette campagne a également révélé que le nombre total de personnes résidant ou séjournant temporairement à Vinh n'était actuellement que de plus de 300 000, contre 500 000 selon les estimations précédentes. En effet, la plupart des étudiants et des travailleurs temporaires de Vinh étaient rentrés dans leur ville natale quelques jours auparavant pour éviter l'épidémie.
Initialement, le Comité provincial de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 prévoyait de n'appliquer le confinement que pendant sept jours afin de réaliser des tests à grande échelle et d'isoler les F0 de la communauté. Cependant, les résultats des tests ayant révélé une augmentation du nombre de F0, ce délai a dû être prolongé. Ce n'est qu'à minuit le 6 septembre que la ville de Vinh a été autorisée à reprendre ses activités.transférer le statut à la Directive 16, après exactement 2 semaines d'application de mesures supérieures à la Directive 16. (À l'exception des quartiers de Vinh Tan et Hong Son et de 35 hameaux comptant de nombreux cas F0, des mesures supérieures à la Directive 16 doivent toujours être appliquées).
Cette mesure fait suite au troisième échantillonnage à grande échelle mené auprès de 320 000 habitants de la ville de Vinh, qui n'a détecté que 17 cas d'infection. À ce jour, après trois campagnes d'échantillonnage à grande échelle, la ville de Vinh a isolé plus de 100 cas de F0. Cependant, selon l'évaluation du directeur du département de la Santé, Duong Dinh Chinh, de nombreux cas de F0 subsistent encore dans la communauté. C'est pourquoi, malgré le passage à la Directive 16, les habitants de la ville de Vinh (à l'exception de la commune de Hung Hoa) doivent rester chez eux et les marchés traditionnels ne sont pas encore ouverts. Parallèlement, le personnel médical poursuit ses campagnes d'échantillonnage à grande échelle.
![]() |
La ville de Vinh vient de connaître 39 jours de distanciation sociale. Photo : Sach Nguyen |
Plus de 1 800 personnes ont été sanctionnées
À 0h00 le 13 septembre, le statut de la ville de Vinh a été changé endistanciation sociale selon la directive 15.Cependant, de nombreux points de contrôle sont toujours en place, il est toujours demandé aux habitants de limiter leurs sorties, et les magasins ne sont toujours pas autorisés à rouvrir. Les marchés traditionnels rouvrent progressivement, avec des mesures strictes de prévention épidémique. Des dizaines de personnes sont encore verbalisées chaque jour pour violation des règles de prévention épidémique.
Jusqu'à présent, la ville de Vinh a mené six campagnes d'échantillonnage à grande échelle, dont deux pour l'ensemble de la ville. Les quatre autres ont été concentrées uniquement sur les zones à haut risque, où se trouvent de nombreux cas F0. Lors de cette sixième campagne, le 16 septembre, les résultats ont montré qu'aucune infection n'a été détectée sur près de 12 000 échantillons prélevés. Le 16 septembre est également le dernier jour où la ville de Vinh a découvert une infection communautaire : quatre membres d'une famille vivant dans l'immeuble de la coopérative Trung Do.
![]() |
La ville de Vinh a réalisé six tests à grande échelle, et aucune infection n'a été détectée à la sixième occasion. Photo : Tien Hung |
Depuis le 14 août, la ville de Vinh a recensé 544 cas de Covid-19 dans 23 quartiers et communes. 93 des 326 pâtés de maisons et hameaux comptent des cas F0. Seuls les quartiers de Hung Phuc et de Hung Hoa n'ont recensé aucun cas. Les quartiers les plus touchés sont Vinh Tan (79 cas), Hong Son (74 cas), Nghi Phu (65 cas) et Hung Binh (48 cas).
![]() |
Plus de 1 800 personnes ont été condamnées à des amendes depuis le 14 août, pour un montant total de près de 6,5 milliards de dôngs. Photo : Tien Hung |
Parmi les cas infectés, 168 provenaient du marché de gros de Vinh et 140 du marché de Quang Trung. (En réalité, les cas infectés au marché de Quang Trung provenaient également du marché de gros de Vinh.) De plus, 13 personnes ont été infectées sur d'autres marchés. 212 personnes infectées par la Covid-19 ont des sources d'infection inconnues.
Depuis le 14 août, la ville de Vinh a également infligé 1 872 amendes, pour un montant total de près de 6,5 milliards de dôngs. Le 23 septembre, dernier jour de distanciation sociale à Vinh, 26 personnes ont été verbalisées, pour un montant total de plus de 44 millions de dôngs.
De nombreux risques potentiels
Outre les efforts déployés pour contrôler efficacement l'épidémie, les efforts de prévention de la ville de Vinh ont permis de tirer de nombreux enseignements importants. Lors de la réunion de l'après-midi du 24 août, M. Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a consacré beaucoup de temps à l'analyse de plusieurs aspects de la prévention de l'épidémie à Vinh.
En conséquence, les documents d'orientation de la ville de Vinh ne sont pas cohérents et ne sont pas conformes aux directives du Comité de pilotage provincial pour la prévention et le contrôle de la Covid-19. L'organisation de tests de dépistage pour isoler les F0 de la communauté est la tâche prioritaire numéro un, mais des confusions subsistent dans le processus de mise en œuvre. Il en va de même pour le travail d'envoi des F0 en traitement... Le chef du Comité populaire provincial a demandé à la ville de revoir le processus, de le réexaminer et de clarifier les responsabilités des personnes impliquées.
De plus, de nombreuses personnes se sont plaintes de la longueur et de la difficulté de compréhension des documents relatifs aux plans et programmes publiés par la ville de Vinh. Lors d'une réunion, M. Phan Duc Dong, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti et chef du Comité de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 de la ville de Vinh, a dû rappeler le Centre de commandement de la prévention et du contrôle de la Covid-19 de la ville à la nécessité de publier des plans et programmes clairs, compréhensibles et faciles à mettre en œuvre. Cependant, la situation ne s'est pas améliorée depuis. Après chaque changement de statut, les plans s'allongent, souvent sans contenu nouveau ; certains documents récemment publiés ont dû être ajustés.
![]() |
Le camarade Phan Duc Dong inspecte les travaux de prévention des épidémies. Photo : QA |
Bien que l'épidémie ait été maîtrisée, le Dr Duong Dinh Chinh, professeur associé et directeur du département de la Santé, a déclaré qu'elle pourrait réapparaître à tout moment et dans n'importe quelle localité. Dans un contexte où la situation épidémique reste très complexe dans tout le pays, des personnes reviennent encore des zones touchées par la maladie par la route.
Il a demandé aux unités médicales de ne pas se montrer subjectives, complaisantes ou de relâcher leur leadership en matière de prévention des épidémies. Il est nécessaire d'élaborer des scénarios adaptés à chaque localité, en identifiant chaque commune, quartier et ville comme une « forteresse », chaque citoyen comme un « soldat », comme un acteur de la prévention et du contrôle des épidémies. Il est essentiel de maximiser le rôle des équipes COVID communautaires et des équipes d'autogestion locales dans la gestion et le suivi rigoureux des changements de lieu de résidence et de séjour des personnes, ainsi que des entrées et sorties des véhicules ; de détecter rapidement et de traiter rigoureusement les cas de non-respect des réglementations en matière de prévention et de contrôle des épidémies, conformément à la réglementation.