Souvenirs profonds du général Chu Huy Man
(Baonghean.vn) - Le général Chu Huy Man est considéré comme un communiste convaincu, un général talentueux et vertueux. De son vivant, il jouissait d'un grand respect auprès de ses camarades, de ses coéquipiers, de sa famille et du peuple, dont beaucoup gardent un souvenir impérissable.
Aimer ses compatriotes
Près de 50 ans se sont écoulés, mais M. Nguyen Xuan Ba (né en 1935), résidant dans le quartier de Hung Binh (ville de Vinh), se souvient encore clairement de sa première rencontre avec le général Chu Huy Man. C'était fin 1975. M. Ba occupait alors le poste de chef adjoint du bureau du Comité provincial du Parti de Binh Tri Thien et avait été chargé par le secrétaire du Comité provincial du Parti, Le Sy Dong, de contacter le commandement de la 5e région militaire pour « demander » une voiture pour son travail.
Français Parce que pendant la campagne de libération de Hue-Da Nang, presque toute l'armée fantoche, le gouvernement fantoche et les véhicules ont fui vers Da Nang, de sorte qu'il y avait beaucoup de véhicules ennemis abandonnés. M. Nguyen Xuan Ba et certains cadres du Comité provincial du Parti de Binh Tri Thien se sont rendus à Da Nang, et le camarade Chu Huy Man - Commissaire politique, Commandant et Secrétaire du Comité militaire du Parti de la zone 5 a personnellement accueilli et discuté du travail.
![]() |
M. Nguyen Xuan Ba parle de ses souvenirs avec le camarade Chu Huy Man. Photo de : Cong Kien |
Lors de leur première rencontre, entendant M. Ba parler avec un accent nghe an, le camarade Chu Huy Man demanda immédiatement : « Êtes-vous de Nghe an ? », « De quel district êtes-vous ? ». M. Ba répondit aussitôt : « Monsieur ! Je suis de Yen Thanh ! » « Je suis de Hung Hoa, Hung Nguyen ! » – le camarade Chu Huy Man était heureux de retrouver son compatriote. Ils se rapprochèrent de plus en plus, comme des frères qui se seraient rencontrés après une longue période…
![]() |
Le camarade Chu Huy Man dans les montagnes et les forêts de la Zone V pendant les années de combat contre les Américains. Photo : Archives |
« Avant cela, je ne pensais pas que M. Chu Huy Man était aussi amical, ouvert et enthousiaste. Après cela, nous sommes restés en contact, nous nous rencontrions occasionnellement lors de conférences ; il était toujours aussi amical et souriant », a déclaré M. Ba.
Plus tard, M. Nguyen Xuan Ba a été muté au Comité provincial du Parti de Nghe An, où il occupait toujours le poste de chef adjoint du bureau. Le camarade Chu Huy Man a été chargé d'occuper de nombreux postes importants au sein du gouvernement central, le poste le plus élevé étant celui de vice-président du Conseil d'État (1981-1986).
![]() |
Le camarade Chu Huy Man a dirigé la prise du port militaire de Da Nang juste après la libération de la ville (30 mars 1975). Photo : Archives |
À chaque fois qu'il retournait à Nghe An pour travailler ou visiter sa ville natale, le général Chu Huy Man invitait souvent le chef adjoint du bureau, Nguyen Xuan Ba, à le rencontrer, à échanger des sentiments et à organiser des travaux. Leur relation devint plus étroite et plus intime.
J'ai rencontré le général Chu Huy Man à de nombreuses reprises et j'ai de nombreux souvenirs de lui. Les deux souvenirs les plus inoubliables sont la fois où je l'ai accompagné visiter sa ville natale, Hung Hoa, et la fois où, malade, il est venu me voir personnellement. Un jour, alors qu'il était vice-président du Conseil des affaires d'État et collaborait avec les dirigeants de la province de Nghe An, le camarade Chu Huy Man profita de sa visite à Hung Hoa, sa ville natale, et demanda au sous-ministre Nguyen Xuan Ba de se préparer. Sachant que Hung Hoa était une zone de basse altitude et que les routes étaient alors très boueuses, M. Ba prépara une paire de bottes. Lorsque la voiture s'arrêta sur la digue de Hung Hoa, la route devant lui était pleine de boue, M. Ba sortit aussitôt ses bottes et les donna au général. À ce moment, le camarade Chu Huy Man tapota l'épaule de M. Ba et dit : « Merveilleux ! Merci beaucoup de comprendre ma ville natale, une ville toujours pleine de boue, et les bottes sont toujours précieuses ! »
- M. Nguyen Xuan Ba -
Une autre fois, alors qu'il rentrait à Nghe An pour travailler et qu'il ne voyait pas le camarade Nguyen Xuan Ba à l'œuvre, le général Chu Huy Man s'enquit aussitôt auprès de tout le monde et apprit que M. Ba était malade et se reposait chez lui. Cet après-midi-là, alors qu'il se reposait, il entendit soudain frapper à la porte. Lorsqu'il l'ouvrit, M. Ba fut stupéfait de voir le général Chu Huy Man, ses secrétaires et ses gardes du corps debout devant lui.
Le général dit : « Quand je suis arrivé au travail, j'ai appris que vous étiez malade, alors j'ai pris des dispositions pour vous rendre visite à la maison. » M. Nguyen Xuan Ba était si ému qu'il ne pouvait pas parler, car le général, vice-président du Conseil d'État, était très occupé par son travail, mais il venait quand même lui rendre visite à la maison alors qu'il était malade...
L'amour à travers chaque mot de conseil
Neveu du général Chu Huy Man, M. Chu Huy Bien (né en 1952) a eu la chance de rencontrer et de discuter avec son oncle talentueux et vertueux. À chaque rencontre, le général rappelait à M. Bien les traditions de sa famille, de son clan et de sa patrie, afin de renforcer sa fierté.
![]() |
M. Chu Huy Bien avec des documents concernant son oncle, le général Chu Huy Man. Photo : Cong Kien |
Au cours de leurs rencontres, M. Chu Huy Bien a ressenti l'attachement profond du général Chu Huy Man à sa patrie, notamment durant ses années au gouvernement central. Hung Hoa, sa ville natale, étant une région de basse altitude, était inondée presque chaque année. La vie des habitants y était extrêmement difficile, la faim et le dénuement étant omniprésents.
« Chaque fois que je devais me rendre à Hanoï, j'allais chez mon oncle pour discuter avec lui. Il me demandait toujours : “Les habitants de Hung Hoa, ma ville natale, ont-ils moins faim et moins de misère depuis longtemps ?” Cela montre que mon oncle a toujours porté son attention vers ses compatriotes et sa patrie, là où il est né et a grandi. »
- M. Chu Huy Bien -
Le général Chu Huy Man se tournait toujours vers ses ancêtres et sa famille, prenant soin de ses descendants et leur rappelant leurs mérites. Après sa retraite et ses loisirs, il prenait souvent le temps de visiter sa ville natale, sa famille et ses voisins. Depuis sa retraite et toujours en bonne santé, il revenait presque chaque année à l'occasion du culte des ancêtres, partageant la joie avec sa famille et ses proches et échangeant avec ses descendants dans un climat de complicité et de tendresse.
![]() |
Instructions manuscrites du général Chu Huy Man à ses enfants et petits-enfants. Photo : Cong Kien |
Aujourd'hui, M. Chu Huy Bien conserve les instructions manuscrites adressées à ses enfants et petits-enfants par le général Chu Huy Man en 2004, à l'âge de 92 ans, plus d'un an avant sa mort. Ces instructions témoignent clairement de son amour et de sa responsabilité envers ses proches, ses enfants et ses petits-enfants.
![]() |
Maison commémorative du général Chu Huy Man, commune de Hung Hoa (ville de Vinh). Photo : Cong Kien |
Le conseil du Général est le suivant : « … Chacun doit être responsable de tous. La moralité et la sincérité sont la force de notre clan et de notre famille. Nous devons véritablement nous unir, nous aimer, nous soutenir mutuellement, prendre soin de nos petits-enfants et arrière-petits-enfants et les élever pour qu’ils aient de bonnes aspirations scolaires, une belle personnalité et une bonne santé, afin qu’ils deviennent des personnes utiles à la société, à la famille et à nous-mêmes. Chaque famille et chaque personne doit encourager et promouvoir les bienfaits que nos ancêtres et nos ancêtres ont laissés derrière eux, afin de bâtir une famille culturelle solide et durable. Tels sont les vœux de la vieillesse. »