Lourdement endetté, l'homme a vendu frauduleusement des terrains « fantômes ».
Après avoir perdu de l'argent en investissant en ligne, Nam a imaginé escroquer un compatriote travaillant à l'étranger. Il lui a fourni de fausses informations sur des terrains inexistants et leurs prix afin de lui soutirer plus d'un demi-milliard de dongs.
Le 24 juillet, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pour entendre l'affaire contre l'accusé Tran Van Nam (40 ans), résidant dans la commune de Quynh Hau, district de Quynh Luu, pour le crime de « détournement de biens ».
Selon l'acte d'accusation, en mars 2021, suite à des pertes liées à des investissements en ligne qui l'ont endetté, Nam a conçu l'idée de commettre une escroquerie. Son stratagème consistait à publier des annonces de vente de terrains sur les réseaux sociaux afin d'inciter les gens à investir ensemble dans un but lucratif, mais son véritable objectif était de les tromper.
À cette époque, M. Le Minh C. (40 ans, résidant dans la commune de Quynh Hau), qui travaillait à Singapour, prit connaissance des informations publiées par Nam et se renseigna à leur sujet. Nam mentionna alors plusieurs terrains et invita M. C. à verser un acompte. Afin de gagner la confiance de M. C., Nam emmena son épouse visiter trois terrains, mais aucun ne lui convenait.
Plus tard, Nam a contacté M. C en privé, l'invitant à mettre en commun des fonds pour acheter un terrain à titre d'acompte, puis à « spéculer » dessus. M. C ayant accepté, Nam lui a fourni de fausses informations concernant des parcelles de terrain inexistantes, leurs prix de vente et les montants des acomptes. En réalité, aucun terrain n'était à vendre comme Nam l'affirmait, et aucune transaction foncière n'a eu lieu.
De plus, Nam a menti en prétendant avoir hypothéqué son titre de propriété pour obtenir un prêt auprès d'un organisme de crédit, puis a demandé à M. C. de lui envoyer de l'argent pour récupérer ce titre. Nam a promis d'hypothéquer le titre auprès de la banque afin d'emprunter une somme plus importante et d'investir conjointement dans des terres avec M. C. Se fiant aux paroles de Nam, M. C. lui a transféré de l'argent à plusieurs reprises.
L'agence d'enquête a déterminé qu'entre avril 2021 et février 2022, Nam a escroqué et détourné plus de 520 millions de VND appartenant à M. C.
Lors du procès, l'accusé a reconnu les faits. Il a déclaré qu'en raison de pertes liées à des investissements en ligne, il avait utilisé les méthodes décrites dans l'acte d'accusation pour escroquer ses victimes et leur soutirer de l'argent. L'accusé a affirmé être actuellement dans l'incapacité de les rembourser.
La victime, présente au procès, a exigé que l'accusé soit sévèrement puni pénalement et que son argent lui soit restitué.
Le collège de juges a conclu que l'accusé avait abusé de la confiance de la victime pour détourner des fonds et qu'il devait donc être sévèrement puni. Après avoir examiné tous les aspects de l'affaire, le tribunal a condamné Tran Van Nam à 12 ans de prison pour « détournement de biens ».
