Endetté, l'homme a escroqué et vendu des terres « fantômes »

Le 24 juillet, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert le procès de l'accusé Tran Van Nam (40 ans), résidant dans la commune de Quynh Hau, district de Quynh Luu, pour le crime d'«appropriation frauduleuse de biens».

Selon l'acte d'accusation, en mars 2021, suite à des pertes sur des investissements en ligne ayant entraîné un endettement, Nam a eu l'idée d'une fraude. Sa méthode consistait à publier des articles sur des terrains à vendre sur les réseaux sociaux afin d'inviter les gens à investir ensemble pour réaliser un profit, mais le but était de frauder.

À ce moment-là, M. Le Minh C. (40 ans, résidant dans la commune de Quynh Hau), qui travaillait à Singapour, a lu les informations publiées par Nam et s'est renseigné. Nam a alors indiqué qu'il possédait des terrains et a invité M. C. à contribuer financièrement pour les mettre en gage. Pour instaurer la confiance, Nam a emmené sa femme visiter trois terrains, mais aucun ne lui a plu.

Par la suite, Nam a contacté M. C. en privé pour l'inviter à contribuer financièrement à l'achat d'un terrain et à s'installer sur le marché. Lorsque M. C. a accepté, Nam a fourni de fausses informations concernant les terrains inexistants, le prix de vente et le montant de l'acompte. Or, en réalité, contrairement à ce qu'il avait affirmé, il n'y avait aucun terrain à vendre ; il n'y avait pas eu de transaction.

De plus, Nam a également menti sur le fait que le titre foncier de sa maison était hypothéqué pour emprunter de l'argent à une coopérative de crédit, puis a demandé à M. C. de déposer de l'argent pour retirer le « titre rouge ». Nam a promis d'hypothéquer le titre rouge auprès de la banque afin d'emprunter une somme plus importante pour investir dans le terrain avec M. C. Se fiant aux dires de Nam, M. C. a transféré de l'argent à ce sujet à plusieurs reprises.

L'agence d'enquête a déterminé qu'entre avril 2021 et février 2022, Nam a fraudé et détourné plus de 520 millions de VND de M. C.

Lors du procès, l'accusé a reconnu le crime. Il a déclaré avoir utilisé les méthodes décrites dans l'acte d'accusation pour escroquer et s'emparer de l'argent de la victime en raison de pertes sur des investissements en ligne. Il a affirmé être actuellement incapable de rembourser sa dette à la victime.

La victime s'est présentée au tribunal et a demandé que le défendeur soit sévèrement puni pénalement et qu'on lui rende son argent.

Le collège des juges a estimé que l'accusé avait abusé de la confiance de la victime pour s'approprier de l'argent et devait donc être sévèrement puni. Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Tran Van Nam à 12 ans de prison pour « appropriation frauduleuse de biens ».