Une étudiante pauvre de Nghe An devient ambassadrice de la culture de la lecture

L'adversité de la vie

Apprenant que Tran Thao Nguyen (né en 2005, de la commune de Trung Son, district de Do Luong), un élève de 10A7 du lycée Hermann Gmeiner, vient de remporter un prix au concoursAmbassadeur de la culture de la lectureEn 2020, organisée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la famille et les amis ont tous adressé leurs félicitations. C'est le fruit d'un parcours qui a surmonté les nombreuses difficultés et défis de la vie.

Malgré des circonstances difficiles, Tran Thao Nguyen a toujours la volonté, la détermination et la confiance nécessaires pour exceller dans ses études. Photo : Cong Kien

Thao Nguyen a raconté : « Quand j'ai appris que j'avais remporté le prix national, j'ai d'abord pensé à ma mère, celle qui m'a transmis la passion de la lecture dès mes premiers mots. Le résultat d'aujourd'hui est en grande partie dû aux efforts de ma mère, et je lui en suis très reconnaissante… »

En raison de conflits conjugaux et familiaux, les parents de Thao Nguyen se sont séparés alors qu'elle était en CP. La famille compte trois sœurs : la cadette suit son père. Thao Nguyen et sa sœur handicapée vivent avec leur mère. Mme Pham Thi Hue (née en 1973), la mère de Nguyen, souffre d'une cardiopathie congénitale et d'une santé fragile. La vie de la mère et de ses trois enfants est donc extrêmement précaire.

Passionnée de lecture depuis son enfance, Tran Thao Nguyen a trouvé dans les livres de nombreuses merveilles. Photo : Cong Kien

Ne pouvant travailler aux champs, Mme Hue devait s'occuper des malades et accepter de vivre loin de ses enfants. Sa sœur devait également suivre une association caritative de personnes handicapées, vendant des cure-dents et chantant dans la rue pour gagner sa vie. Il fut un temps où Thao Nguyen vivait seule à la campagne, grâce à l'attention et au soutien de sa famille et de ses voisins.

La vie est malheureuse et injuste, mais la petite fille Tran Thao Nguyen prend toujours soin d'elle.désiret la volonté de se lever. Les habitants de la commune de Trung Son (Do Luong) se souviennent toujours de l'image d'une fille maigre, vêtue de vêtements usés, allant assidûment en cours tous les jours, ses mains quittant rarement ses livres.

Dès qu'elle a du temps libre, Tran Thao Nguyen se rend à la salle de lecture de la bibliothèque et se plonge dans la lecture. Photo : Cong Kien

Ma famille était pauvre ; nous devions parfois travailler dur pour joindre les deux bouts, mais ma mère économisait quand même un peu d'argent pour m'acheter des livres. Quand je travaillais comme domestique, le propriétaire avait des livres et de vieux journaux, alors ma mère me les a demandés. Elle disait que seuls les livres et la connaissance pourraient changer ma vie et m'empêcher de retomber sur le même chemin difficile que le sien. Et les livres et les journaux sont devenus mes amis proches sans que je m'en rende compte, m'aidant à mettre mes soucis de côté et à prendre confiance en la vie.

Tran Thao Nguyen

Aspirations futures

Passionnée par les livres, Thao Nguyen possède une solide base de connaissances et une compréhension approfondie, notamment en littérature. C'est l'occasion pour elle de participer au concours d'Ambassadrice de la Culture de la Lecture. Elle a débuté sa carrière dans l'équipe du district de Do Luong pour participer au concours provincial de littérature destiné aux élèves brillants, mais en raison de la pandémie de Covid-19, le concours n'a pas eu lieu.

Une élève de 3e du lycée Ly Nhat Quang (Do Luong) regrettait profondément de ne pas avoir pu s'essayer à la lecture après des mois d'études. À cette époque, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme lançait le concours d'ambassadeurs de la culture de la lecture, et son professeur de littérature encourageait Thao Nguyen à s'essayer à la lecture.terrain de jeu utileCe.

Tran Thao Nguyen (3e à partir de la droite) lors de la rencontre avec les lauréats du concours Ambassadeur de la culture de la lecture 2020. Photo : NVCC

Une fois de plus, Thao Nguyen a consacré plusieurs mois de son temps et de ses efforts à finaliser son projet. Forte de sa passion et de son talent, elle a décidé de créer son propre projet et de le présenter en vietnamien et en anglais. Il s'agit également de son premier projet, intitulé « L'histoire de Giang May ».

« L'histoire s'inspire de la situation de la famille. Du point de vue d'une personne de l'intérieur, j'ai tenté de dépeindre la douleur, le malheur et l'extraordinaire détermination de Giang May. De là, je souhaite transmettre aux personnes qui vivent la même situation un message d'amour, de magie des livres et de force de la foi en l'avenir », a confié Thao Nguyen.

Tran Thao Nguyen (5e à droite) lors de la cérémonie de remise des prix du Concours d'ambassadeurs de la culture de la lecture 2020, organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo : NVCC

L'histoire tourne autour de Giang May, une jeune fille de 15 ans, issue d'une minorité ethnique vivant dans les montagnes, qui traverse une situation très difficile. Son père l'a quittée pour un autre homme, sa mère souffre d'une maladie cardiaque et sa sœur cadette est handicapée et ne peut plus marcher. Sa mère travaille dur, seule, aux champs, pour subvenir aux besoins de Giang May et de ses sœurs.

Bien qu'elle fût une élève studieuse et brillante, des événements familiaux rendirent la vie de plus en plus difficile. Sa sœur cadette devait parfois être hospitalisée à l'hôpital militaire pour un long traitement. Sa mère dut quitter les champs pour s'occuper d'elle. Giang May envisagea d'arrêter ses études pour travailler avec sa mère. Son professeur de littérature vint chez elle pour l'encourager et la motiver, et lui offrit un nouvel uniforme et le livre « Le Journal de Dang Thuy Tram ».

Lorsque Giang May apprit que son professeur avait lui aussi traversé des épreuves difficiles et qu'il avait un cœur bienveillant pour son élève, elle fut profondément touchée. L'amour de son professeur et les miracles du livre lui insufflèrent une volonté et une détermination accrues. Son rêve de devenir médecin se réalisa de nouveau. Incapable de s'incliner devant le destin, elle décida de se tourner vers l'avenir…

Tran Thao Nguyen (à gauche) a participé à l'échange, partageant sa passion et son aspiration à diffuser la culture de la lecture auprès des jeunes. Photo : NVCC

L'œuvre « L'histoire de Giang May » a remporté le prix du meilleur récit bilingue pour la promotion de la lecture lors du concours provincial « Ambassadeur de la culture de la lecture ». Au niveau national, elle a reçu le prix d'encouragement et le premier prix du meilleur récit bilingue pour la promotion de la lecture, décernés par le comité d'organisation.

Tran Thao Nguyen a partagé : « Maintenant, j'ai reçu beaucoup d'aide, en tant que membre deVillage d'enfants SOS de VinhLa vie n'est donc plus aussi dure et difficile qu'avant. Je continuerai à lire pour mieux comprendre la vie, en espérant contribuer à diffuser la culture de la lecture auprès des jeunes.

Grâce aux échanges et aux discussions autour du projet de Tran Thao Nguyen, nous avons constaté sa véritable passion pour la lecture et la culture. C'est une étudiante intelligente, créative et sûre d'elle dans son approche et sa présentation des problématiques. Le prix qu'elle a reçu est une belle récompense pour son travail acharné et ses efforts.

Mme Nguyen Thi Hoa - Directrice adjointe de la bibliothèque Nghe An