Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a rendu visite aux unités et leur a souhaité une bonne année.

La délégation était accompagnée de représentants du Comité provincial du Front de la Patrie, du Bureau du Comité populaire provincial, de représentants des dirigeants du Département de la sécurité publique et du Commandement militaire de la province de Nghe An.

Le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a offert des cadeaux du Têt aux officiers et soldats du régiment de police mobile (ministère de la Sécurité publique) stationnés dans la commune de Nghi Thinh, Nghi Loc. Photo : Nguyen Hai

Français Le matin, la délégation a visité et présenté ses vœux de Nouvel An au Régiment de Police Mobile (Commandement de la Police Mobile, Ministère de la Sécurité Publique) stationné dans la commune de Nghi Thinh, district de Nghi Loc, responsable de la formation à la préparation au combat dans 4 provinces de la région du Centre-Nord ; ensuite, la délégation a visité et présenté ses vœux de Nouvel An au bataillon de la base de l'aéroport de Vinh stationné dans la commune de Nghi Lien, responsable d'assurer la sécurité des vols et la préparation au combat de l'aéroport de Vinh ; a visité le Régiment 764 stationné dans le quartier de Ha Huy Tap (ville de Vinh), une unité qui forme les nouvelles recrues, est prête au combat et assure la gestion de 3 installations de quarantaine Covid-19 dans la région.

Le camarade Le Hong Vinh et les membres de la délégation ont souhaité une bonne année aux officiers et soldats du bataillon de la base aéroportuaire de Vinh, stationné dans la commune de Nghi Lien. Photo : Nguyen Hai

Sur les lieux visités, au nom des dirigeants provinciaux, camaradeLe Hong Vinh - Membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincialIls ont envoyé des encouragements, des visites et des vœux de Nouvel An de la part des dirigeants provinciaux aux unités des forces armées ; en même temps, ils ont reconnu et hautement apprécié l'esprit de toujours être en service et prêt à combattre des unités ainsi que la bonne coordination avec la localité dans la recherche et le sauvetage, en assurant la sécurité sociale et l'ordre et surtout dans la prévention et la lutte contre l'épidémie de Covid-19 en particulier et les forces armées de toute la province en général.

Remise des cadeaux du Têt du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la Patrie au bataillon de l'aéroport de Vinh. Photo : Nguyen Hai

Sur la base de certaines informations de base sur la situation socio-économique de la province en 2020 et les tâches requises avant, pendant et après le Nouvel An lunaire de la province, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a hautement apprécié les contributions des unités aux résultats de la mise en œuvre des tâches socio-économiques et à la garantie de la sécurité et de l'ordre dans la province.

La délégation provinciale a rendu visite aux officiers et soldats du régiment 764 du commandement militaire provincial et leur a souhaité une bonne année. Photo : Nguyen Hai

Sincèrement envoyerBonne annéedes dirigeants provinciaux aux unités, mais il a demandé aux comités du parti des hameaux et aux commandants d'unités de continuer à former en profondeur les officiers et les soldats pour bien se préparer aux tâches en service et être prêts à combattre ; en même temps, prendre soin du Têt pleinement et économiquement pour les officiers et les soldats ; en fonction des exigences de leurs tâches, chaque unité est responsable de la coordination avec les comités du parti locaux, les autorités et les personnes où elles sont stationnées pour se préparer aux missions de sauvetage, assurer la sécurité aérienne et surtout les conditions d'isolement centralisé pour prévenir le Covid-19 comme demandé par la province.

Remise de cadeaux du Comité provincial du Parti, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie au régiment 764 du Commandement militaire provincial. Photo : Nguyen Hai

Au nom des unités, les dirigeants du Régiment de police mobile (ministère de la Sécurité publique), du bataillon de base de l'aéroport de Vinh et du régiment 764 du commandement militaire provincial remercient sincèrement l'attention et les encouragements du Comité provincial du Parti, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An pour l'unité et promettent de maintenir l'esprit de solidarité, de maintenir strictement la discipline de travail, d'assurer 100 % des militaires en service comme indiqué.prêt à se battreet mener à bien les tâches assignées pendant le Nouvel An lunaire ainsi que les plans de travail pour 2021./.