L'Assemblée nationale entame la séance de questions-réponses, le ministre To Lam est le premier à prendre la parole.

La séance de questions-réponses durera deux jours et demi (du 4 au 6 juin) et sera retransmise en direct à la radio et à la télévision. Ce matin, après le discours d'ouverture de la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, le ministre To Lam répondra aux questions sur la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale.

Ministre de la Sécurité publique To Lam.

Le contenu est axé sur la lutte et la prévention des crimes liés à la production, au stockage, au transport et au trafic illicite de stupéfiants. Il s'agit également de lutter contre les homicides, les crimes liés aux activités de crédit illégales, les gangs mafieux, l'organisation de réseaux transnationaux de maternité de substitution et les violences faites aux femmes et aux enfants.

La lutte et la prévention des infractions à la loi et des crimes contre la sécurité routière, notamment ceux impliquant des usagers de la route consommant de l'alcool ou de la bière au-delà de la limite prescrite, utilisant des drogues ou des stimulants entraînant de graves conséquences... font également partie des questions que le chef du secteur de la Sécurité publique clarifiera.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a répondu aux questions du gouvernement. Les ministres de la Justice, de la Défense nationale, des Transports, du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, de la Santé, de l'Éducation et de la Formation, de l'Information et des Communications, le gouverneur de la Banque d'État, le président de la Cour populaire suprême et le président de la Cour populaire suprême ont également partagé la charge de travail avec le ministre To Lam sur les questions connexes.

Aujourd'hui également, le ministre de la Construction, Pham Hong Ha, répondra aux questions sur le travail d'établissement, d'évaluation, d'approbation et de gestion de la mise en œuvre des projets d'investissement dans la construction.

Ministre de la Construction Pham Hong Ha.

Gestion du marché immobilier, traitement des insuffisances dans la gestion des immeubles d'habitation, des appartements touristiques (condotel), des bureaux et des villas touristiques (resort villa). Gestion des ordres d'urbanisme et de construction ; déménagement des sièges des ministères et des secteurs hors du centre-ville de Hanoï.

Les ministres des ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, des Finances, de la Planification et de l'Investissement, de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Justice, l'Inspecteur général du gouvernement et l'Auditeur général de l'État ont participé aux réponses aux questions et aux explications sur les questions connexes.

Demain (5 juin), le ministre des Transports Nguyen Van The clarifiera le troisième groupe de questions concernant la gestion des difficultés dans les infrastructures de transport, en particulier les projets de transport clés avec de fortes augmentations de capital, des progrès lents et une qualité médiocre.

Ministre des Transports Nguyen Van The.

Gestion des activités de transport, qualité des véhicules, gestion électronique des contrats de véhicules ; formation, examens, octroi et retrait des permis de conduire. Mise en œuvre, gestion et supervision du péage automatique continu aux gares de péage pour le recouvrement des investissements sur les routes nationales et les voies rapides. Assurer l'ordre et la sécurité de la circulation.

Les ministres des ministères de la Planification et de l'Investissement, des Finances, de la Sécurité publique, de la Santé, l'Inspecteur général du gouvernement et l'Auditeur général de l'État ont participé en répondant aux questions et en expliquant les problèmes connexes.

Le quatrième ministre à répondre aux questions était le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Ngoc Thien. Ce groupe de questions porte sur la gestion des arts du spectacle, du cinéma, des beaux-arts, de la photographie et des expositions.

Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Ngoc Thien.

Prévention des superstitions ; gestion des revenus des sites archéologiques, des sites pittoresques et du tourisme spirituel. Gestion et développement des services touristiques.

Les ministres des Finances, des Ressources naturelles et de l’Environnement, de la Sécurité publique, de l’Information et des Communications participent également aux réponses aux questions et aux explications sur les questions connexes.

Lors de cette séance, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh disposera de 85 minutes, le matin du 6 juin, pour clarifier les questions liées à la gestion générale du Gouvernement et répondre aux questions des députés de l'Assemblée nationale./.