Quynh Luu : Efforcez-vous de ne pas laisser échapper l'injustice, les erreurs ou les criminels
(Baonghean.vn) - Au cours des six premiers mois de l'année, le tribunal populaire du district de Quynh Luu a accepté 424 affaires ; résolu et jugé 324 affaires, atteignant un taux de 75 %, par rapport à la même période de l'année dernière, le taux de résolution a augmenté de 3,5 %.
Dans l'après-midi du 12 juillet, le tribunal populaire du district de Quynh Luu a tenu une conférence pour examiner le travail des 6 premiers mois de l'année, déployer les tâches clés pour les 6 derniers mois de 2018 et recevoir le drapeau d'émulation du Comité populaire provincial de Nghe An.
 |
| Les deux accusés Nguyen Van Tuoi et Phan Duc Thang ont été condamnés à 33 mois de prison par le tribunal populaire du district de Quynh Luu. Photo : Ho Thuy |
Au cours des six premiers mois de l'année, le Tribunal populaire du district a accepté 424 affaires, soit une diminution de 51 affaires par rapport à la même période ; a résolu et jugé 324 affaires, atteignant un taux de 75 %, soit une augmentation de 3,5 % par rapport à la même période.
En général, au cours des six premiers mois de 2018, le règlement de tous les types d'affaires a largement dépassé les objectifs d'émulation fixés ; la qualité du règlement de tous les types d'affaires a été améliorée, aucun innocent n'a été jugé à tort ni aucun criminel n'a été libéré ; les verdicts du Conseil de première instance ont été conformes à la loi, garantissant les droits et les intérêts légitimes des participants à la procédure.
Le tribunal a également collaboré étroitement avec les services de poursuite pour organiser des audiences foraines dans deux affaires de possession illégale de stupéfiants, afin de faire connaître la loi et de lutter contre la criminalité auprès de la population. Il a organisé sept audiences foraines pour acquérir de l'expérience et a privilégié la médiation, ce qui a permis de résoudre plus de 70 % des affaires civiles par médiation.
 |
| Le tribunal populaire du district de Quynh Luu a reçu le drapeau d'émulation du Comité populaire provincial pour avoir dirigé le mouvement d'émulation de la province de Nghe An en 2017. Photo : Thanh Nhan |
Le traitement des plaintes et des dénonciations est toujours ciblé et résolu sans causer de frustration ni de désagrément aux parties. Les résultats obtenus par le Tribunal populaire du district ont contribué au maintien de la sécurité politique et de l'ordre social dans le district.
À cette occasion, le tribunal populaire du district de Quynh Luu a également organisé la réception du drapeau d'émulation du Comité populaire provincial de Nghe An pour avoir réalisé de nombreuses réalisations exceptionnelles en 2017.
.jpg "Ngày thứ 2 xét xử 37 bị cáo trong đường dây lừa đảo từ Campuchia: Làm rõ thủ đoạn giả danh cơ quan Nhà nước, 'dắt mũi' nạn nhân từ xa")
.jpg "Tuyên án nhóm đối tượng tổ chức đưa người đi nước ngoài trái phép")
