Quynh Luu inflige une amende à huit bateaux de pêche pour une erreur de déconnexion du VMS

Français Plus précisément, le 12 juin, le président du Comité populaire du district de Quynh Luu a émis des décisions imposant des sanctions administratives à 6 propriétaires/capitaines de navires, dont : M. Tran Ngoc Bien, navire immatriculé NA-96588-TS dans la commune de Quynh Long ; M. Pham Huu Luu, navire immatriculé NA-90313-TS résidant dans la commune de Quynh Nghia ; les propriétaires de navires, dont : M. Cao Van Thoi, navire immatriculé NA-90203-TS ; M. Nguyen Van Chung, navire immatriculé NA-98568-TS ; Tran Van Hai, navire immatriculé NA-93022-TS ; M. Tran Cao Thu, bateau de pêche immatriculé NA-90153-TS, tous résidant dans la commune de Son Hai (Quynh Luu).

Les propriétaires/capitaines de navires ont été condamnés à une amende pour non-respect de la réglementation en cas de dommage au dispositif de surveillance VMS des navires de pêche, conformément aux dispositions du point c, clause 2, article 35, du décret gouvernemental n° 42/2019/ND-CP relatif aux sanctions administratives dans le domaine de la pêche. Chaque navire a été condamné à une amende de 22,5 millions de VND.

En plus des 6 propriétaires/capitaines de navires ci-dessus, en avril 2024, le Comité populaire du district de Quynh Luu a vérifié et condamné à une amende 2 propriétaires de navires pour ne pas avoir entretenu l'équipement de surveillance des voyages VMS pendant les opérations en mer pour les navires de pêche d'une longueur de 15 m ou plus.

Français Il s'agit du bateau de pêche de M. Dau Thanh Tam, résidant dans la commune d'An Hoa, immatriculé NA-90411-TS, qui a été condamné à une amende de 25 millions de VND et dont le certificat de capitaine a été révoqué pendant 4 mois et demi ; le bateau de M. Dong Van Dung, résidant dans la commune de Son Hai, immatriculé 95027-TS, qui a été condamné à une amende de 22,5 millions de VND et dont le certificat de capitaine a été révoqué pendant 3 mois et demi.

«

Français En plus des résultats de vérification et de sanction du poste de garde-frontière de Quynh Thuan, lors de l'inspection côtière début juin, l'équipe interdisciplinaire provinciale a conseillé à l'inspecteur en chef du ministère de l'Agriculture et du Développement rural de sanctionner 2 propriétaires de navires, d'une amende totale de 3 millions de VND pour 2 bateaux de pêche de M. Nguyen Van Thanh et M. Nguyen Van Lieu résidant dans les quartiers de Hai Chau et Hai Thanh, ville de Nghi Son (Thanh Hoa) qui se sont rendus dans les eaux côtières de Nghe An pour pêcher mais ont enfreint le marquage des bateaux de pêche en violation de la réglementation pour les bateaux d'une longueur maximale de 12 à moins de 15 m. Ce sont les efforts de Nghe An dans la « guerre » pour supprimer la carte jaune pour les produits aquatiques.