Festival passionnant « Aller aux champs » 2019

Étaient présents à la cérémonie : M. Nguyen Quang Tung, membre du Comité central de l'Union des agriculteurs vietnamiens et président de l'Union provinciale des agriculteurs ; M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural ; des représentants de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, de la Commission de propagande du Comité provincial du Parti ; de l'Union provinciale des agriculteurs et des dirigeants du district de Dien Chau. Photo : Quang An

Le festival est organisé pour encourager et motiver les agriculteurs à concourir avec enthousiasme dans la production ; accroître l'application des avancées scientifiques et techniques dans la production ; améliorer la productivité et la qualité des cultures et du bétail, contribuant ainsi à la construction de nouvelles zones rurales durables.

M. Nguyen Quang Tung, président de l'Association provinciale des agriculteurs, a donné le coup d'envoi du festival. Photo : Quang An

À Nghe An, ces dernières années, des festivals de travail aux champs ont été organisés dans certaines localités montagneuses telles que Quy Chau, Que Phong, etc., créant une atmosphère joyeuse, excitante et un esprit de compétition pour les agriculteurs avant d'entrer dans une nouvelle récolte et une nouvelle année de production.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Quang Tung, membre du Comité exécutif central de l'Union des agriculteurs vietnamiens et président de l'Union des agriculteurs de Nghe An, a souligné : « Ce festival est une activité significative qui stimule l'enthousiasme des agriculteurs, en particulier pendant la période de production des cultures de printemps. » L'Union provinciale des agriculteurs a appelé les agriculteurs de la province à continuer de promouvoir la tradition, la solidarité, le dynamisme et la créativité, et à améliorer leurs qualifications, leurs connaissances et leurs compétences de production.

Les ménages pauvres de la localité ont reçu des dons de soutien de l'Association provinciale des agriculteurs et du Comité populaire du district de Dien Chau. Photo : Quang An

Les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, les organisations et les hommes d’affaires continuent de soutenir et de créer des conditions favorables en termes de mécanismes et de politiques pour que les agriculteurs aient suffisamment d’intelligence et de force pour promouvoir la restructuration du secteur agricole, associée à la construction de nouvelles zones rurales modernes et civilisées.

M. Phan Xuan Vinh, vice-président du Comité populaire du district de Dien Chau, a remercié, au nom des dirigeants du district de Dien Chau, l'Association provinciale des agriculteurs d'avoir organisé un concours à grande échelle, aidant les agriculteurs à participer à des activités pratiques et utiles à la fin de l'année.

En outre, le district a également attribué des responsabilités aux agences, départements et communes de la région pour appliquer strictement le calendrier des cultures, les prévisions météorologiques et antiparasitaires, l'entretien des machines et fournir de bonnes sources de semences et de bonnes techniques afin que les gens puissent se sentir en sécurité dans la production.

Distribution de cadeaux aux familles démunies de la commune. Photo : Quang An

Le concours de plantation de riz a été organisé dans 5 associations d'agriculteurs de 5 hameaux : 1, 2, 3, 4, 5, commune de Dien Quang.

La durée de la compétition est de 15 minutes, les équipes doivent s'assurer des exigences fixées par les organisateurs : Plantation à la bonne densité (35 touffes/m²), rangs espacés de 20 cm, plants espacés de 14 cm ; veiller à des rangs droits, un nombre correct de touffes et une plantation rapide. Le score maximum des équipes est de 100 points.

Les équipes participent avec enthousiasme au concours de plantation de riz. Photo : Quang An

Après une période de compétition passionnante, l'équipe 3 du hameau a remporté le premier prix, l'équipe 1 du hameau a remporté le deuxième prix et le troisième prix est revenu aux équipes des hameaux 2, 4 et 5.

A cette occasion, 18 ménages pauvres de la commune ont été soutenus par l'Association provinciale des agriculteurs et le Comité populaire du district de Dien Chau avec 18 cadeaux, d'une valeur de 500 000 VND chacun en espèces. 200 ménages pauvres et quasi pauvres de la région ont également été soutenus par des sponsors avec pour chaque ménage un sac d'engrais.

L'équipe du hameau 3 (Huynh Duong) a remporté haut la main le premier prix du concours de plantation de riz. Photo : Quang An

La première fête de la Descente aux champs (également connue sous le nom de fête de Tich Dien) a eu lieu en 987, lorsque le roi Lê Dai Hanh est allé personnellement aux champs pour labourer avec les agriculteurs d'une zone rurale de la province actuelle de Ha Nam. Depuis lors, cette fête a été célébrée chaque année sous de nombreux rois et est devenue une fête importante dans la vie des habitants de nombreuses régions du pays. Depuis 2010, elle a été rétablie dans de nombreuses localités.