Une jeune fille de la montagne 9X dirige un réseau de trafic d'enfants vers la Chine

(Baonghean.vn) - Vêtue d'une chemise blanche, d'un jean et de sandales, Vi Thi Loan ressemble davantage à une lycéenne qu'à une accusée. Par cupidité, cette mère d'un enfant profite de l'innocence et de l'immaturité d'une adolescente de 15 ans pour s'enrichir illégalement.

Pour être honnête, Loan, née en 1992 (habitant la commune de Cam Lam, Con Cuong), est plutôt jolie et sait s'habiller pour mettre en valeur sa silhouette mince et bien proportionnée et sa peau claire. Née et élevée dans une commune pauvre d'un district montagneux, son errance en Chine a effacé tous les traits rustiques de cette montagnarde.

Après avoir étudié jusqu'en 3e et n'ayant pas d'emploi dans sa ville natale, Vi Thi Loan a suivi ses amis en Chine pour tenter sa chance. Loan a expliqué qu'elle souhaitait travailler comme ouvrière là-bas, mais que le travail était dur et les revenus faibles, et qu'elle n'était donc pas intéressée à y rester. Durant son séjour en Chine, Loan a rencontré une femme nommée Hien (dont l'identité exacte n'a pas été déterminée).

Ils discutaient et se confiaient souvent sur Zalo. Lassée de la « terre promise », Loan retourna dans sa ville natale pour se marier. Son mari était originaire du village de Vang Mon, Yen Hoa, Tuong Duong. Dans la ville natale de son mari, Loan fit rapidement la connaissance de Vi Thi Nhung (née en 1987), qui vivait dans le même village.

Vi Thi Loan à la cour

Après son mariage, Loan continua de discuter avec Hien sur Zalo. Un jour, Hien demanda à Loan de trouver une jolie fille et de trouver un moyen de l'envoyer en Chine pour la vendre. Actuellement, les gens là-bas achètent des jeunes filles pour les épouser à des prix exorbitants, pouvant atteindre des centaines de millions de dongs. Loan confia cela à Nhung et lui demanda de prêter attention pour voir si une fille envisageait de partir en Chine afin que Loan puisse « l'aider ».

Un jour, Nhung a appelé pour informer que La Thi Mien (le nom de la victime a été modifié – PV), résidant dans la commune de Xa Luong, Tuong Duong, était en colère contre ses parents et avait l'intention de se rendre en Chine pour se marier. Mien était la cousine de Xeo Van Thong (née en 1992, résidant dans le même village que Nhung). Thong a demandé à Kha Van Nguyen (née en 1967, adjointe du village de Vang Mon et également policière de ce village) d'emmener Mien en Chine à condition qu'elle paie 130 millions de VND à Thong. Nguyen a informé Nhung.

Après avoir vu Mien, Nhung accepta le prix demandé par Thong. Nhung prit une photo de Mien et l'envoya à Loan. Ce dernier l'évalua et proposa 100 millions de VND, promettant de payer 10 millions de VND chacun à Nhung et Nguyen pour l'œuvre. Thong accepta de vendre son cousin pour 100 millions de VND.

Le 15 juin 2015, Vi Thi Loan a emmené Mien à Vinh, puis a pris un bus pour Mong Cai (Quang Ninh) avant de franchir illégalement la frontière vers la Chine. Loan a remis Mien à Hien. Hien a vendu Mien à un Chinois pour 70 000 yuans (environ 300 millions de VND), dont elle a cédé la moitié à Loan.

Après avoir vendu Mien, Loan est rapidement retournée au Vietnam, sans s'attendre à ce que, dix jours plus tard, Mien soit secourue par la police chinoise et renvoyée au Vietnam. Au moment de sa vente à la Chine, La Thi Mien n'avait que 15 ans, 9 mois et 4 jours. Dès son retour au Vietnam, Mien a déposé plainte contre Loan, Thong, Nhung et Nguyen auprès de la police. Loan et ses complices ont été arrêtés plus tard. Comme elle élevait un jeune enfant, Loan a été libérée sous caution en attendant son procès.

Pendant le procès, tandis que les autres accusés avouaient honnêtement et manifestaient des remords, Loan est resté indifférent aux questions du juge. Après la transaction, Loan n'a pas payé Thong, Nhung et Nguyen comme convenu. « Mien s'est enfuie et des gens sont venus demander de l'argent à Hien. Hien a dit à l'accusé de rendre l'argent ou d'appeler la police. L'accusé, effrayé, a rendu l'argent à Hien », a expliqué Loan.

Cependant, l'explication de Loan n'a pas convaincu le jury. Le président du tribunal a déclaré qu'il n'y avait aucune preuve que Loan ait restitué l'argent à Hien et que l'accusé aurait pu le conserver pour son usage personnel. « Savez-vous que l'achat et la vente d'enfants constituent une infraction à la loi ? » a demandé le président du tribunal. Loan a répondu « oui ». « Savez-vous pourquoi vous avez vendu Mien à la Chine ? » a continué le juge. Loan est resté silencieux et n'a pas répondu. L'accusé a même refusé de dire quoi que ce soit avant que le jury ne délibère. Au cours de l'enquête, Vi Thi Loan a avoué avoir commis deux autres affaires de traite d'êtres humains, mais au procès, Loan a nié ces faits.

L'avocate qui défend les droits et les intérêts de la victime a déclaré qu'après avoir été secourue et renvoyée au Vietnam, La Thi Mien souffrait d'un grave traumatisme psychologique. Elle suit actuellement un traitement psychologique dans un centre d'aide aux femmes et aux filles victimes de la traite des êtres humains. « Heureusement, la victime ne souffrait pas des maladies infectieuses dont souffrent souvent les victimes de la traite vers la Chine. Elle suit actuellement un traitement psychologique, mais sa vie reste très difficile. Les accusés ont profité de son innocence, de sa crédulité et de son ignorance de la loi pour s'entendre et s'enrichir illégalement. » En entendant les accusations de l'avocate, Loan est restée silencieuse.

Le jury a déterminé que Loan était celle qui avait emmené la victime en Chine pour la vendre à Hien. Elle était donc la principale responsable de cette affaire. Les actes de Loan et de ses complices étaient très dangereux, violant le droit à la protection des enfants, provoquant une mauvaise opinion publique et déstabilisant la sécurité et l'ordre public. La défenderesse doit être isolée de la vie sociale pendant une période suffisamment longue pour démontrer la rigueur de la loi. Compte tenu des circonstances, le jury a condamné Vi Thi Loan à dix ans de prison. Les trois autres accusés ont été condamnés à des peines allant de quatre à six ans de prison. De plus, Loan et ses complices doivent verser à la victime une indemnisation de 15 millions de VND chacun.

À sa sortie du tribunal, condamnée à dix ans de prison, Vi Thi Loan n'a manifesté aucune émotion. Il semblait que, pour cette jeune fille de la montagne, ces dix années de jeunesse n'avaient que peu de sens.

Nhu Binh