Vivre dans la misère à cause des projets suspendus dans la zone économique du Sud-Est

En attente de relocalisation

La phase 1 du projet de route N5 a été approuvée par le Comité populaire de la province de Nghe An en décembre 2008, avec le Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est comme investisseur, pour un investissement total de 760 milliards de VND. Le tracé, long de près de 7 km et large de 56 m, traverse les communes de Nghi Thuan, Nghi Long, Nghi Xa et Nghi Hop, dans le district de Nghi Loc. Le point de départ croise la route intercommunale de Nghi Thuan ; le point d'arrivée croise la route nationale 46 et la route 536 dans la commune de Nghi Hop.

Le projet a déjà réalisé 4,3 km de travaux dans les communes de Nghi Thuan et Nghi Long. Fin 2009, lorsque le projet a atteint le cimetière de Dong Vong, dans la commune de Nghi Xa, il a été interrompu jusqu'à présent.

Le projet de construction du cimetière de Dong Vong est à l'arrêt. Photo : PB

Dans la commune de Nghi Xa, le projet de route N5 traverse la commune sur environ 3 km, et les terres agricoles et les plans d'eau ont été indemnisés. Faute de financement, les travaux de défrichement de l'ensemble des terrains résidentiels, des jardins et des biens fonciers de 14 ménages des hameaux 4 et 5 n'ont pas été achevés. Depuis de nombreuses années, la vie des habitants est très difficile.

« Les 14 ménages mentionnés ci-dessus sont soumis à un relogement et à une concession foncière pour la construction de la route N5. Ils ne peuvent donc pas diviser leurs parcelles, les rénover ni construire de nouvelles maisons. Le projet n'ayant pas été mis en œuvre depuis trop longtemps, leurs logements se sont gravement détériorés. Les familles nombreuses souhaitent vivre séparément dans le jardin, mais ne peuvent pas diviser leurs parcelles et construire des maisons. De nombreuses personnes ont demandé au Comité populaire de la commune de résoudre le problème afin qu'elles puissent construire des maisons pour leurs enfants, mais les responsables communaux ne savent pas comment gérer la situation », a déclaré le responsable de la commune de Nghi Xa.

Le toit en tuiles de la maison de Mme Ha s'est effondré une fois, heureusement sans blessé. Photo : PB

Habitant une maison délabrée abandonnée par ses parents, Mme Nguyen Thi Ha, résidente du hameau 4 de la commune de Nghi Xa, explique que sa famille souhaite déménager depuis de nombreuses années, mais n'y parvient pas. La maison, construite il y a longtemps et en mauvais état, s'est effondrée en 2019, heureusement sans blessé. Les murs sont actuellement fissurés et s'écaillent, et risquent de s'effondrer à tout moment.

« De leur vivant, mes parents souhaitaient déménager dans une zone de relogement afin de finir leurs dernières années dans une maison spacieuse et confortable. Cependant, ils sont décédés il y a plus de trois ans, et ce souhait ne s'est toujours pas réalisé », a déclaré Mme Ha. À ses côtés, M. Nguyen Ke Loi a expliqué que la maison était si délabrée que ses enfants, qui travaillaient à Hanoï, ne voulaient pas rentrer pendant le Têt. Ils craignaient que leurs amis ne viennent se moquer d'eux s'ils voyaient la situation.

La famille de M. Nguyen Ke Tho a pris un risque en construisant une maison à deux étages lorsque l'ancienne maison a été gravement endommagée. Photo : PB

Contrairement à Mme Ha et à M. Loi, la famille de M. Nguyen Ke Tho a courageusement soumis en septembre 2019 une pétition au Comité populaire de la commune demandant la permission de construire une nouvelle maison car l'ancienne maison n'était plus sûre et ne pouvait pas être réparée.

Trois générations vivent dans la maison, mais en raison du projet de construction de la route N5, le terrain n'a pas été séparé. Le fils aîné de la famille souhaitait également se marier et vivre seul, mais comme le gouvernement ne le lui permettait pas, il hésitait sans cesse. Mais à la fin de l'année dernière, je n'en pouvais plus.

M. Nguyen Ke Tho, Hameau 4, Commune Nghi Xa, Nghi Loc

Les gens ont attendu trop longtemps

Face aux difficultés de la population, M. Nguyen Duc Tho, vice-président du Comité populaire du district de Nghi Loc, a déclaré : « Pour l'instant, la zone de relogement est terminée. Si l'État ne dispose pas de fonds pour le déblaiement du site, le district sera autorisé à déterminer les ménages éligibles et à procéder à un tirage au sort pour les répartir. Les habitants investiront leurs propres fonds dans la construction de logements, et ultérieurement, dans le cadre du plan d'indemnisation pour le déblaiement du site, les frais fonciers seront déduits conformément à la réglementation afin que les habitants puissent rapidement stabiliser leurs conditions de vie. »

Désapprouvant cette proposition, M. Nguyen Ke Loi a déclaré que si le gouvernement laissait les habitants tirer au sort et construire ensuite des maisons dans la zone de relogement, cela serait impossible. « Construire une maison standard de niveau 4 coûterait entre 300 et 350 millions de dongs, sans compter les travaux annexes. Maintenant que le gouvernement n'a pas versé d'indemnisation, où des gens comme nous peuvent-ils trouver autant d'argent pour construire une maison ? », a demandé M. Loi.

Le système de drainage de la zone de réinstallation est dégradé et hors d'usage depuis de nombreuses années. Photo : PB

Selon la population, l'État doit apporter une réponse définitive pour stabiliser la situation. Sinon, faire patienter les gens avec anxiété année après année est une véritable souffrance. « Nous savons que le projet de la route N5 doit contribuer au développement socio-économique de la localité, c'est pourquoi nous acceptons son déplacement. Mais faire attendre les gens pendant douze ans, voire bien plus, est une souffrance excessive », a déploré M. Loi.

Suite aux pétitions de la population, le Conseil d'administration de la Zone économique du Sud-Est a adressé une dépêche au Comité populaire de la commune de Nghi Xa pour lui demander de réagir. En conséquence, faute de financement, les travaux de déblaiement et de construction du tronçon allant du kilomètre 4 + 300 au kilomètre 6 + 937, traversant les communes de Nghi Xa et de Nghi Hop, sont temporairement suspendus jusqu'à fin 2020.

M. Phan Xuan Hoa, directeur adjoint du conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est, a déclaré : « Nous proposons d'allouer des capitaux pour la mise en œuvre, en donnant la priorité aux capitaux en 2020 de la phase 1 de la route N5 pour les travaux d'indemnisation et de déblaiement du site et en concentrant les capitaux pour résoudre les problèmes immédiats, comment stabiliser rapidement la vie des gens ici. »

La maison de M. Nguyen Ke Phuong est délabrée, les tuiles sont cassées et, lorsqu'il pleut, l'eau ruisselle partout. Photo : PB

Le Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est estime également que la demande des ménages de construire de nouvelles maisons dans la zone du projet affectera les travaux d'indemnisation et de déblaiement du site, les coûts d'investissement dans la construction du projet ainsi que les biens des personnes.

Le Conseil de gestion de la Zone économique du Sud-Est demande au Comité populaire de la commune de Nghi Xa de sensibiliser et de mobiliser les ménages afin de trouver des solutions appropriées. Concernant les logements dégradés et endommagés dans la zone du projet, il est demandé à la commune de Nghi Xa d'autoriser les ménages à les rénover, les réparer et les moderniser afin de garantir la vie, le bien-être et la sécurité de la population.