Modification et complément d'un certain nombre de tâches et de pouvoirs des gardes forestiers et des forces spécialisées de protection des forêts

Le décret 159/2024/ND-CP modifie et complète un certain nombre de règlements sur les devoirs et les pouvoirs des gardes forestiers ; des gardes forestiers centraux ; des gardes forestiers provinciaux ; des gardes forestiers de district ; des fonctionnaires des gardes forestiers ; des organisations de gardes forestiers des forêts à usage spécial, des forêts de protection...

Fonctions et pouvoirs des gardes forestiers

Concernant les devoirs et pouvoirs des gardes forestiers, le décret 159/2024/ND-CP est modifié et complété comme suit :

Dans l'exercice de leurs fonctions officielles, les gardes forestiers doivent s'acquitter correctement de leurs devoirs, tâches et pouvoirs assignés et être responsables de l'exercice de leurs devoirs et pouvoirs conformément aux dispositions du présent décret et aux dispositions de la loi ; porter des uniformes, des insignes de grade, un badge de garde forestier et des étiquettes nominatives conformément à la réglementation.

Demander aux agences, organisations et individus concernés de fournir des informations, des documents, des preuves, d'inspecter les lieux et d'appliquer des mesures pour prévenir les violations administratives conformément aux dispositions de la loi.

Traitement des infractions aux lois forestières conformément aux dispositions de la loi sur le traitement des infractions administratives et le traitement des infractions aux lois pénales.

Être équipé et utiliser des armes, des outils de soutien, des uniformes, des véhicules et des équipements spécialisés conformément aux dispositions de la loi.

Exécuter d’autres tâches et exercer d’autres pouvoirs qui lui sont assignés, comme le prescrit la loi.

Organisation centrale des gardes forestiers, garde forestier provincial

En ce qui concerne le Département central de protection des forêts, le décret 159/2024/ND-CP stipule clairement : Le Département de protection des forêts est une organisation administrative relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, qui assiste le ministre de l'Agriculture et du Développement rural dans l'exercice de la fonction de gestion de l'État en matière de gestion des forêts, de protection, de prévention et de lutte contre les incendies de forêt, et dans le respect des lois forestières.

En ce qui concerne le Département provincial de la protection des forêts, conformément au règlement 159/2024/ND-CP, le Département provincial de la protection des forêts est une organisation administrative relevant du Département de l'agriculture et du développement rural, qui assiste le directeur du Département de l'agriculture et du développement rural dans l'exercice de la fonction de gestion de l'État.

Gérer et protéger les forêts, prévenir et combattre les incendies de forêt, assurer le respect des lois forestières et effectuer d'autres tâches forestières dans la province lorsqu'elles sont assignées par les organismes d'État compétents.

Modification du règlement relatif à l'organisation des gardes forestiers spécialisés et des gardes forestiers de protection

Le décret 159/2024/ND-CP modifie et complète le règlement relatif à l'organisation des gardes forestiers à usage spécial et des gardes forestiers de protection.

En conséquence, le Département des gardes forestiers à usage spécial et le Département des gardes forestiers de protection sont des organisations administratives relevant du Département de la protection des forêts pour les forêts à usage spécial et les forêts de protection gérées par le gouvernement central ; et relevant du Sous-Département provincial de la protection des forêts pour les forêts à usage spécial et les forêts de protection gérées par les localités.

Le Département des gardes forestiers à usage spécial et le Département des gardes forestiers de protection disposent d'une unité de soutien appelée la station des gardes forestiers.

Critères d'établissement d'un poste de garde forestier à usage spécial et d'un poste de garde forestier de protection :

Une unité de gardes forestiers à usage spécial a été créée dans le parc national.

Des unités de gardes forestiers à usage spécial sont établies dans les réserves naturelles et les zones de conservation des habitats d'espèces d'une superficie de 15 000 hectares ou plus.

Des unités de gardes forestiers sont établies dans les forêts de protection des sources d'eau, les forêts de protection des brise-vent, les forêts de protection des brise-sable, les forêts de protection des vagues et les forêts de protection contre l'empiètement de la mer d'une superficie de 20 000 hectares ou plus.

Français Sur la base des critères de création d'unités de gardes forestiers à usage spécial et d'unités de gardes forestiers de protection et des exigences et des tâches de gestion et de protection des forêts, le Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural décide de créer, de réorganiser et de dissoudre les unités de gardes forestiers à usage spécial et les unités de gardes forestiers de protection sous la gestion centrale ; les Comités populaires au niveau provincial décident de créer, de réorganiser et de dissoudre les unités de gardes forestiers à usage spécial et les unités de gardes forestiers de protection sous la gestion locale.

Le présent décret prend effet à compter du 2 février 2025./.