Augmenter le prix des services de traitement des déchets ménagers utilisant la technologie des décharges contrôlées

La quantité croissante de déchets ménagers et leur surcharge parfois excessive sont une source constante de frustration pour les habitants, en raison de la pollution de l'environnement et du paysage urbain insalubre et sauvage. Pourtant, dans les villes de Vinh, de Cua Lo et des districts de Nghi Loc et de Dien Chau, les déchets sont traités efficacement, rapidement et s'accumulent rarement au cours de la journée.

Il s’agit d’un effort considérable de tous les niveaux du budget, du gouvernement local et du personnel de la société par actions de l’environnement urbain et de la construction de Nghe An ; en particulier dans les conditions de population réduite, de prix élevés mais de faibles coûts de traitement des déchets.

À Vinh, la quantité de déchets produite quotidiennement est colossale. Les ouvriers doivent travailler à plein régime pour préserver l'environnement. Photo : Quang An

Conformément à la décision n° 4563/QD-UBND du 10 octobre 2013, le prix du traitement des déchets est de 77 000 VND/tonne. Selon l'évaluation du ministère des Finances, après près de huit ans d'application du prix unitaire prévu par la décision susmentionnée, les facteurs qui le composent ont fortement fluctué, notamment le prix des machines, du carburant, de la main-d'œuvre, des matériaux et d'autres facteurs, ce qui nécessite un ajustement.

Conformément au tableau 8, partie II, décision n° 1354/QD-BXD du 29 décembre 2017 du ministère de la Construction sur l'annonce des taux et niveaux de capital d'investissement dans la constructioncoûts de traitement des déchets solidesLe coût du traitement des déchets ménagers solides par décharge contrôlée d'une capacité de 300 à 800 tonnes par jour (hors amortissement des investissements) est fixé à 90 000 à 110 000 VND/tonne. Par conséquent, le prix des services de traitement des déchets ménagers par décharge contrôlée, tel que prescrit par la décision n° 4563/QD-UBND, reste bas et doit être ajusté.

Les agents d'assainissement de la ville de Vinh collectent les déchets ménagers rue Nguyen Sy Sach. Photo : Quang An

Français Précédemment, mettant en œuvre la conclusion du Comité du Parti du Comité populaire provincial lors de la réunion d'écoute et d'avis du 24 mars 2021, demandant de calculer correctement le coût total du prix des services de traitement des déchets ménagers par la technologie des décharges contrôlées pour la société par actions de l'environnement urbain et de la construction de Nghe An, le Département des Finances a publié le Dépêche Officiel n° 924 daté du 31 mars 2020 demandant aux Comités populaires des districts : Nghi Loc, Dien Chau ; ville de Cua Lo et ville de Vinh de donner leur avis sur le plan tarifaire calculé par le Département des Finances et d'équilibrer et d'organiser de manière proactive le budget à payer en fonction du prix des services de traitement des déchets ménagers par la technologie des décharges contrôlées, TVA incluse (10 % avec un prix de 90 000 VND/tonne). Jusqu'à présent, selon les commentaires des Comités populaires des districts urbains, tous les organismes sont d'accord avec la proposition du Département des Finances. Par conséquent, parallèlement à la base juridique, un ajustement des prix est nécessaire.