Samedi 15 novembre 2025
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Économie

Infiltration du marché Dinh (Nghe An) : « Paradis » des contrefaçons et des produits falsifiés à des prix incroyablement bas ?

Van Truong • July 13, 2025 18:02

Le marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh, est l'un des plus grands marchés ruraux de la province de Nghệ An. Il se tient trois fois par mois et attire des milliers de personnes de nombreuses communes venues y acheter et vendre. Cependant, il est alarmant de constater que ce marché est inondé de contrefaçons, de produits falsifiés et de marchandises sans étiquette, vendus ouvertement à des prix étonnamment bas, ce qui représente un risque important pour les consommateurs.

Extrait : Van Truong
van truong m3456
Le marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh, se tient trois fois par mois, les 9, 19 et 29. Chaque édition attire des milliers d'acheteurs et de vendeurs venus de diverses régions. Photo : Van Truong
van truong 3
D'après les observations du journaliste, le plus inquiétant est la vente à bas prix de nombreux articles sans étiquette, qui attirent de nombreux acheteurs. Sur la photo : des sandales à prix cassés, vendues entre 20 000 et 35 000 VND la paire, sans étiquette, sont proposées au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong
van truong 4
Sur ce marché, de nombreux articles sont affichés avec des pancartes « liquidation » à des prix étonnamment bas, comme par exemple 4 chapeaux pour seulement 100 000 VND. Photo : Van Truong
van truong 1
M. Nguyen Viet M., commerçant spécialisé dans la vente de produits en aluminium au marché de Dinh, a déclaré : « Nous importons principalement des produits en aluminium provenant d’usines des provinces du nord, sans factures. Les prix sont avantageux pour les agriculteurs. » Photo : Van Truong.
van truong m356
Ici, les poêles et les casseroles en acier inoxydable, sans marque ni étiquette, sont vendues entre 80 000 et 120 000 VND pièce. Photo : Van Truong
van truong 10
Des articles ménagers tels que cuillères, fourchettes, ciseaux, couteaux… d’origine inconnue sont vendus au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong
van truong 6
Mme Tran Thi Tam, habitante de la commune de Yen Thanh, a déclaré : « Ailleurs, les sacs à main coûtent entre 300 000 et 400 000 VND pièce, mais ici, ils ne coûtent que 100 000 VND pièce. Du coup, je prends toujours les moins chers. » (Sur la photo : Des personnes achètent des cartables et des sacs à main d’origine inconnue au marché de Dinh). Photo : Van Truong
van truongm335
On y trouve aussi toutes sortes de vêtements à prix cassés, par exemple quatre chemises à seulement 100 000 VND, mais sans étiquette ni information sur leur origine. Photo : Van Truong
van truong 9
Divers articles de réparation pour vélos et motos ainsi que du matériel électrique sont exposés à la vente, présentés comme des produits japonais d'occasion. Photo : Van Truong
van truong m45678
M. Tran Van Tam, habitant de la commune de Quan Thanh, a déclaré : « Auparavant, j’avais acheté des clés et des pinces au marché de Dinh. Le vendeur prétendait qu’il s’agissait de produits japonais d’occasion, mais ils se sont cassés peu de temps après leur utilisation. » Photo : Van Truong
van truong 7
De nombreuses paires de lunettes imitant de grandes marques sont également vendues ouvertement au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong
van truong mwrr
M. Nguyen Van Dinh, directeur de la Coopérative agricole et de services généraux de Hoa Thanh (qui gère le marché de Dinh), a déclaré : « Notre rôle se limite à la perception des redevances telles que les droits d’entrée, les taxes d’utilisation du terrain et les frais d’assainissement. Le contrôle de la qualité des produits est difficile en raison du manque de personnel et de financement, et il est complexe de repérer les contrefaçons. L’intervention des agences d’État et des autorités de gestion du marché est nécessaire. » (Sur la photo : Au marché de Dinh, on trouve partout des médicaments traditionnels chinois et vietnamiens de toutes sortes à bas prix, ce qui attire une foule nombreuse.) Photo : Van Truong

Articles connexes

En savoir plus

Thế nào là hàng giả, hàng nhái theo quy định của pháp luật?

Que sont les marchandises contrefaites selon la loi ?

Bảo vệ người tiêu dùng trước 'ma trận' hàng giả, hàng nhái

Protéger les consommateurs du « réseau » des contrefaçons et des produits falsifiés

En savoir plus

Thế nào là hàng giả, hàng nhái theo quy định của pháp luật?

Que sont les marchandises contrefaites selon la loi ?

Bảo vệ người tiêu dùng trước 'ma trận' hàng giả, hàng nhái

Protéger les consommateurs du « réseau » des contrefaçons et des produits falsifiés

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Économie
      Infiltration du marché Dinh (Nghe An) : « Paradis » des contrefaçons et des produits falsifiés à des prix incroyablement bas ?

      Organisme gestionnaire : Comité provincial du parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Communiqué du ministère de l'Information et des Communications, publié le 24 mars 2022

      DMCA.com Protection Status

      Journal, radio et télévision de Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Pour nous envoyer des informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : bna.pdt@gmail.com

      Publicité de contact

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail:qcbaonghean@gmail.com

      Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, doit faire l'objet d'une autorisation écrite.
      © Droits d'auteur réservés au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO