Infiltration du marché de Dinh (Nghe An) : « Paradis » des produits contrefaits et contrefaits à des prix scandaleusement bas ?

Van Truong • July 13, 2025 18:02

Le marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh, est l'un des plus grands marchés ruraux de la province de Nghe An. Il se réunit trois fois par mois et attire des milliers de personnes venues de nombreuses communes pour acheter et vendre. Cependant, il est alarmant de constater que ce marché est inondé de produits contrefaits, contrefaits et non étiquetés, vendus ouvertement à des prix étonnamment bas, ce qui représente de nombreux risques pour les consommateurs.

Extrait : Van Truong

van truong m3456 — Le marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh, se tient trois fois par mois, les 9, 19 et 29. Chaque séance attire des milliers d'acheteurs et de vendeurs venus de diverses localités. Photo : Van Truong

van truong 3 — D'après les observations du journaliste, le plus inquiétant est la vente à bas prix d'articles sans étiquette, qui attire de nombreux acheteurs. Sur la photo : Des sandales à prix cassés, vendues entre 20 000 et 35 000 VND la paire, sans étiquette, sont vendues au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong

van truong 4 — Sur ce marché, de nombreux articles sont affichés avec des étiquettes « déstockage » à des prix étonnamment bas, comme quatre chapeaux pour seulement 100 000 VND. Photo : Van Truong

van truong 1 — M. Nguyen Viet M., commerçant spécialisé dans la vente de produits en aluminium au marché de Dinh, a déclaré : « Nous importons principalement des produits en aluminium provenant d'usines des provinces du nord, sans facture. Les prix sont abordables pour les agriculteurs. » Photo : Van Truong.

van truong m356 — Ici, poêles et casseroles en inox sans marquage ni étiquette se vendent entre 80 000 et 120 000 VND pièce. Photo : Van Truong

van truong 10 — Des articles ménagers tels que des cuillères, des fourchettes, des ciseaux, des couteaux… d'origine inconnue sont vendus au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong

van truong 6 — Mme Tran Thi Tam, habitante de la commune de Yen Thanh, a partagé : « Ailleurs, les sacs à main se vendent entre 300 000 et 400 000 VND pièce, mais ici, ils ne coûtent que 100 000 VND pièce. Je continue donc à privilégier les modèles bon marché. » (Sur la photo : Des gens achètent des cartables et des sacs à main d'origine inconnue au marché de Dinh.) Photo : Van Truong

van truongm335 — Toutes sortes de vêtements sont également vendus à prix réduits, à seulement 100 000 VND pour quatre chemises, mais sans étiquette ni information sur leur provenance. Photo : Van Truong

van truong 9 — Divers outils de réparation de vélos et de motos, ainsi que du matériel électrique, sont exposés à la vente, présentés comme des produits japonais d'occasion. Photo : Van Truong

van truong m45678 — M. Tran Van Tam, habitant de la commune de Quan Thanh, a déclaré : « Auparavant, j'achetais des clés et des pinces au marché de Dinh. Le vendeur disait que c'étaient des produits japonais d'occasion, mais ils se cassaient après une courte utilisation. » Photo : Van Truong

van truong 7 — De nombreux types de lunettes imitant les grandes marques sont également vendus ouvertement au marché de Dinh, dans la commune de Yen Thanh. Photo : Van Truong

van truong mwrr — M. Nguyen Van Dinh, directeur de la Coopérative agricole et de services généraux de Hoa Thanh (l'unité qui gère le marché de Dinh), a déclaré : « Nous sommes uniquement chargés de collecter les droits d'entrée, les droits d'utilisation des espaces, les frais d'assainissement, etc. Le contrôle de la qualité des marchandises est difficile en raison du manque de ressources humaines et de financement, et il est difficile de reconnaître les contrefaçons. L'implication des organismes publics et des forces de gestion du marché est nécessaire. » (Sur la photo : Des médicaments traditionnels chinois et vietnamiens de toutes sortes sont vendus partout à bas prix au marché de Dinh, ce qui attire de nombreux acheteurs.) Photo : Van Truong

Articles connexes

Les produits contrefaits et falsifiés seront au centre des interrogatoires du Conseil populaire de la province de Nghe An.

Face à la situation compliquée des produits contrefaits et de mauvaise qualité, le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a convenu d'inclure ce contenu dans la séance de questions-réponses de la réunion ordinaire de mi-année 2025 tenue en juillet.

En savoir plus

Que sont les produits contrefaits selon la loi ?

Protéger les consommateurs de la « matrice » des produits contrefaits et falsifiés

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier