Thanh Chương est fier et continue de suivre ses traces !
L'annonce des 555 noms décernés à Thanh Chuong, à l'occasion du 94e anniversaire du Comité du Parti et de la population du district, est l'occasion de réaffirmer les qualités exceptionnelles et les belles traditions du peuple et de la région de Thanh Chuong. Ces traditions pourront ainsi rayonner à l'ère de l'intégration et du développement.
.png)
10 août 2024
Thanh Chuong est une terre ancienne à l'histoire millénaire. Selon les archéologues, il y a plus de 20 000 ans, des populations vietnamiennes primitives appartenant à la culture Son Vi vivaient sur les collines de Rang et de Dung.
Cette région était autrefois connue sous le nom de Ham Hoan, puis de Cuu Duc, et enfin de Tho Du. Au début de la dynastie Lê, le Daï Viet connut la paix et la prospérité ; en 1469, le roi Lê Thanh Tong ordonna un nouveau découpage de la carte nationale et nomma le district Thanh Chuong.
D'après les généalogies familiales, à partir des XIe et XIIe siècles, de nombreuses migrations d'envergure eurent lieu du Nord vers le Sud, motivées par l'expansion territoriale, la guerre, le banditisme ou la recherche de moyens de subsistance. « Là où la terre est fertile, les oiseaux affluent », disait-on, et la vallée de Lam Giang devint un lieu de vie pour divers groupes de personnes, parmi lesquels des lettrés, des familles nobles et des personnes en difficulté, attendant leur heure. Ils formèrent une communauté, surmontant les catastrophes naturelles et le banditisme, et prospérant au fil du temps, bravant la pluie et le vent.
La nature ne dispense pas généreusement les ressources facilement accessibles ; mais elle a laissé derrière elle des formations fluviales et des chaînes de montagnes qui, à la fois, nourrissent et mettent à l'épreuve, suffisamment pour inculquer aux hommes des valeurs profondes et une détermination inébranlable. « Terre bordée par trois rivières traîtresses / Montagnes aux formes d'innombrables chevaux au galop »,... les rivières Giang, Trai, Ro et Gang coulent et s'entrelacent avec la rivière Lam Giang ; les montagnes Thien Nhan, Dai Can, Thap But, Giang Man, Kim Nghe, Phuong Hoang et Ngoc,... sont entrées dans l'histoire, au même titre que la poésie, les chants, la musique et l'art.
L’isolement géographique, le climat rigoureux et les guerres incessantes ont forgé et cristallisé une communauté aux qualités uniques, profondément enracinées dans le « caractère et la marque Nghe An » : « Idéaux dans l’âme – Loyauté envers la nature – Difficultés du quotidien – Résilience dans les interactions sociales »…
Depuis plus d'un demi-millénaire, à travers d'innombrables hauts et bas, la terre et le peuple de Thanh Chuong sont restés inébranlables et fiers, apportant une contribution précieuse à la construction et à la protection de la patrie et à la revitalisation du pays à chaque époque.
Nous sommes fiers : dès le XVe siècle, Phan Đà, « l'Enfant Miraculeux, le Dieu du Cheval Blanc », accompagné de milliers de miliciens, a contribué aux nombreuses victoires retentissantes de l'armée de Lê Lợi, semant la terreur dans le cœur des troupes Ming. Après sa mort, son esprit a continué de se manifester, sauvant des innocents des catastrophes naturelles et des épidémies, et assistant les rois successifs dans la victoire sur leurs ennemis. Le temple du Cheval Blanc est devenu l'un des quatre temples sacrés de la province de Nghệ An.
Nous sommes fiers : le Dr Dinh Bo Cuong, ancien magistrat de district intègre et consciencieux, fut personnellement choisi par le roi Le Thanh Tong pour devenir ministre de la Justice. À sa retraite, il entreprit de mettre en valeur les terres des villages de la rive droite de la commune de Cat Ngan, enseignant aux habitants comment irriguer leurs champs pour lutter contre la sécheresse. Fait remarquable, sa vision traversa les siècles : il y a 500 ans, sa méthode consistant à « utiliser l'agriculture pour soutenir le confucianisme » – c'est-à-dire utiliser l'agriculture pour favoriser le savoir – exerça une influence durable sur la tradition intellectuelle de Thanh Chuong.
Nous sommes fiers qu'au milieu du XVe siècle, sous le règne de Le Trinh, Do Ba Cong Dao, originaire de Thanh Mai, fût un homme érudit et ayant beaucoup voyagé. Il quitta son poste officiel et embarqua sur un navire marchand pour réaliser des cartes. Il est l'auteur du précieux « Tu Lo Chi Do » (Carte des Quatre Routes), qui comprend les cartes de Truong Sa et Hoang Sa, conservées jusqu'à nos jours.
Nous sommes fiers qu'en 1874, lorsque la Cour impériale de Hué signa le traité de Giap Tuat avec la France, un soulèvement, mené par le lettré Tran Tan et son élève Dang Nhu Mai, éclata à Thanh Chuong. Bien qu'il ait échoué, cet événement illustre le noble esprit du nationalisme et la lutte pour la souveraineté nationale, et recèle de précieux enseignements pour les futurs combats pour l'indépendance et la liberté nationales.
Nous sommes fiers : au début du XIXe siècle, à Vo Liet, vivait le docteur Phan Si Thuc, homme talentueux, vertueux, honnête et intègre. Même après sa retraite, il conserva son poste. Durant toute sa carrière de fonctionnaire, il se souvenait toujours du conseil de son père : « Tu dois te faire respecter et aimer le peuple, et non le craindre ou lui en vouloir. » Il exerça cette fonction pendant plus de quarante ans, menant une vie intègre dans sa maison au toit de chaume et aux murs de terre, son pot de riz toujours vide, mais demeurant serein.
Nous sommes fiers : dès la création du Parti, le 1er septembre 1930, à Thanh Chuong, « une manifestation d'une violence inouïe, sans précédent dans l'Annam, eut lieu ». Sous la direction du Parti, 20 000 paysans se soulevèrent en masse, détruisant le siège féodal du district et établissant le premier gouvernement soviétique du pays. L'histoire a retenu : « Comparés au mouvement dans toute la province, les Soviets de Thanh Chuong étaient à l'avant-garde sur tous les plans : le contenu des activités, les formes de lutte et la durée de leur existence. »
Nous sommes fiers : durant les guerres de défense nationale, Thanh Chuong a été une terre de résilience au combat, une base arrière loyale et inébranlable pour la révolution. « Pas un grain de riz ne manque, pas un soldat ne manque », « Même s'il faut prendre Rao Gang et raser Ru Nguoc, nous veillons à ce que nos véhicules puissent atteindre le front », « Nous n'hésitons pas à sacrifier nos maisons si les véhicules ne peuvent pas passer », tels sont les symboles héroïques de la lutte contre les Américains. Le district et douze communes ont été décorés du titre d'Unité héroïque des Forces armées populaires par le Parti et l'État.
Nous sommes fiers : cette terre, chargée de spiritualité, a donné naissance à de nombreuses personnalités exceptionnelles. Cette terre a nourri et favorisé des personnalités distinguées telles que Phan Nhân Tường, Nguyễn Tiến Tài, Nguyễn Lâm Thái, Nguyễn Thế Bình, Nguyễn Đình Cổn, Phạm Kinh Vĩ, Đinh Nhật. Thận, Nguyễn Sĩ Sách, Đặng Thai Mai, Đặng Thúc Hứa, Tôn Quang Phiệt, Nguyễn Côn, Võ Quý Huân, Võ Thúc Đồng, Nguyễn Duy Quý, Hoàng Đình Eh bien, Nguyễn Tài Cẩn, Nguyễn Tài Tuệ, Trần Đình Hượu, Nguyễn Đệ, Đặng Đình Hồ,… et bien d’autres intellectuels patriotiques, politiciens, scientifiques, généraux, artistes et hommes d’affaires célèbres… Chaque individu est une page d’or dans la chronique éternelle de notre patrie et de notre pays…
Nous sommes fiers des noms de lieux comme Bai Tran, Hoa Quan, la citadelle de Binh Ngo, le quai de Ba Nghe… fiers des noms de terres et de villages comme Dao Ngan, Cao Mon, Tho Son, Hanh Lam, Lai Nha, Chi Ne, Vo Liet, Quang Xa, Bich Thi, Luong Dien, Tu Vien, Nguyet Bong, Dai Dinh, Tien Hoi, Cam Thai… Chaque nom de lieu est ancré dans des événements historiques qui transcendent l’espace, perdurant à travers le temps, et demeurant à jamais une source de fierté pour la terre et le peuple de Thanh Chuong.
Parallèlement à son développement global, Thanh Chuong a connu aujourd'hui des transformations considérables. Son économie a connu une croissance significative, sa transformation structurelle est sur la bonne voie et le taux de pauvreté a fortement diminué pour atteindre 3,2 %. Autrefois considérée comme « isolée », la région est désormais traversée par six routes nationales et 36 traversées en bac ont été remplacées par des ponts reliant les rives. Vingt-neuf communes ont atteint le niveau de développement des Nouvelles Zones Rurales, quatre communes ont atteint un niveau de développement supérieur et la commune de Thanh Linh a obtenu le statut de Nouvelle Zone Rurale modèle. La ville de Thanh Chuong répond aux normes des zones urbaines civilisées. Le développement socioculturel est florissant et l'éducation demeure un pilier essentiel du progrès des habitants de Thanh Chuong. La défense et la sécurité nationales sont assurées. Le renforcement du Parti et la construction du système politique font l'objet d'une attention particulière et sont mis en œuvre efficacement, incarnant pleinement les aspirations du regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Unité à tous les niveaux – Coordination harmonieuse – Soutien indéfectible – Un seul appel, tous répondent. »
Mais, avec humilité, soif d'apprendre et une conscience aiguë de nos faiblesses, de nos limites, de nos difficultés et de nos défis, nous devons être à la hauteur de la glorieuse histoire de notre nation et de notre patrie, et de nos ancêtres. Nous ne pouvons nous permettre ni la complaisance ni la lenteur ; nous devons nous unir et œuvrer ensemble à bâtir une patrie plus prospère, plus belle et plus civilisée.
En ce jour solennel, sur notre terre natale, nous exprimons avec respect notre profonde gratitude envers nos ancêtres qui ont contribué à l'émergence, à la préservation et au développement, tant matériel que spirituel, de notre nation. Nous nous souvenons avec respect et gratitude du grand Président Hô Chi Minh, de nos prédécesseurs révolutionnaires, des martyrs héroïques, des Mères héroïques vietnamiennes, des soldats blessés et malades, des familles qui ont servi la nation avec mérite, et de toutes les générations de Vietnamiens qui se sont dévouées à la survie et à la prospérité de notre patrie.
Le général Vo Nguyen Giap a écrit : « Le passé était jadis le présent. Le présent deviendra le passé. Tel est le mouvement du temps, de l'histoire. En comprenant cela, nous aurons une responsabilité envers le temps, et aussi une responsabilité envers l'histoire. » D'innombrables heures de sagesse, de sueur et de sang de nos ancêtres ont été versées dans chaque champ, chaque digue, chaque route, chaque ruelle étroite pour faire de Thanh Chuong ce qu'elle est aujourd'hui. Pendant des centaines d'années, « bravant les tempêtes du matin, se protégeant du soleil brûlant du soir », génération après génération, combien de jours de repos notre peuple a-t-il connus ? Génération après génération, résilients, combattant et consacrant leur vie entière à protéger chaque parcelle de la terre de nos ancêtres et de nos origines.
Dans les années à venir, de nouvelles opportunités et de nouveaux atouts s'offriront à nous. La résolution n° 39 du Politburo, relative à la construction et au développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045, et assortie de mécanismes et de politiques spécifiques, a été approuvée par l'Assemblée nationale. Le tronçon de l'autoroute Vientiane-Hanoï, reliant le poste frontière de Thanh Thuy à la ville de Vinh et se connectant à l'autoroute Nord-Sud, bénéficiera d'investissements prioritaires. Après plusieurs mandats successifs, les infrastructures n'ont cessé d'être développées et modernisées.
Le district dispose d'abondantes ressources humaines, d'une vaste superficie forestière et d'un fort potentiel de développement de l'écotourisme, étroitement lié au corridor économique de l'autoroute Hô Chi Minh. Il s'appuie également sur son riche patrimoine culturel et la forte concentration de vestiges historiques pour aller de l'avant. Le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Thanh Chuong continueront de collaborer à la mise en œuvre de solutions fondamentales et concrètes pour bâtir une patrie en développement durable.
L'annonce des 555 noms de Thanh Chuong, commémorant le 94e anniversaire du Comité du Parti et de la population du district, est l'occasion de réaffirmer les nobles qualités et les belles traditions du peuple et de la terre de Thanh Chuong. Cet héritage inestimable, légué par nos ancêtres, est précieux à nos yeux et nous lui en sommes reconnaissants. Il est de notre responsabilité de le préserver et de le transmettre aux générations futures, en le faisant rayonner à l'ère de l'intégration et du développement.
