Mettre en place des équipes d’enquête pour les violations foncières

(Baonghean.vn) - Matin du 10 octobre, lEn collaboration avec le Comité juridique du Conseil populaire provincial,DLe camarade Pham Anh Tuan, chef du PC46, a déclaré que la police provinciale et du district avait mis en place des équipes d'enquête pour les violations foncières.

Le camarade Phan Duc Dong a présidé la réunion : Photo : Hoai Thu

Après avoir écouté le rapport du représentant de l'agence de police provinciale sur le traitement des cas de violation de l'ordre de gestion économique et écouté les discussions des délégués lors de la réunion, le chef du comité des affaires intérieures du comité provincial du Parti, Phan Duc Dong, a reconnu les efforts et les réalisations de la police provinciale dans la lutte contre la criminalité ces derniers temps.

Le chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti a demandé à la police provinciale de prêter attention à la mise en œuvre des contenus liés au traitement des cas de violations de l'ordre de gestion économique : foncier, fiscal, bancaire et financier, contrefaçon, protection des forêts.

En outre, coordonner avec les services de poursuite afin d'accélérer le traitement des cas de violation de l'ordonnance de gestion économique. Être prudent dans l'application des mesures visant à modifier et à annuler les mesures de détention provisoire des personnes concernées. Renforcer la coordination avec les agences de presse et de radio en matière de propagande et de formation juridique. Offrir des formations pour améliorer les qualifications professionnelles des enquêteurs sur les affaires économiques. Conseiller et recommander activement au Comité provincial du Parti et au Comité populaire provincial d'ordonner aux agences et unités responsables des violations de corriger rapidement les violations et les limitations.

Français Précédemment, faisant rapport à la délégation de surveillance, le représentant de la police provinciale a déclaré que de janvier 2015 à juin 2017, toute la province avait découvert et arrêté 2 538 cas de violations de la loi sur l'ordre de gestion économique (dont, en 2015, il y avait 685 cas, en 2016, il y avait 1 026 cas, au cours des 6 premiers mois de 2017, il y avait 647 cas); confisqué 6 842 kg de pétards, 2 041,4 m3 de bois, plus de 174 000 kilogrammes de minéraux et de nombreux autres biens d'une valeur totale des biens saisis d'environ 46 milliards de VND, les dommages estimés à 150 milliards de VND. 157 cas avec 249 accusés (représentant 6,19%), le reste est en attente d'enquête et de traitement; dont 120 cas sont liés au commerce de marchandises interdites telles que les pétards.

Le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Hoai Thu

Les activités de transport, d’achat, de vente et de commerce de marchandises de contrebande et interdites sont fréquentes et représentent une proportion élevée (1 462/2 538 cas), affectant considérablement la consommation et la production de biens nationaux.

17 cas de fabrication et de commercialisation de contrefaçons et de violation de la propriété intellectuelle ont été détectés et 21 personnes arrêtées ; des cas de fraude fiscale ont été constatés et sanctionnés, et plus de 100 milliards de dongs ont été collectés ; 15 personnes ont été poursuivies pour des délits financiers et bancaires ayant causé des dommages de plus de 30 milliards de dongs. Au cours de la période susmentionnée, l'agence d'enquête de la police provinciale a également reçu 78 signalements.

M. Tran Dinh Toan, député du Comité juridique du Conseil populaire provincial, s'est dit préoccupé par la forte proportion de cas de trafic de pétards liés à des violations de l'ordonnance de gestion économique. M. Vuong Quang Minh, vice-président du Front provincial de la patrie, a déclaré que le travail de conseil, d'orientation et de coordination entre la police provinciale et les services de district pour le traitement des cas de violation de l'ordonnance de gestion économique et la classification des signalements de crimes n'a pas été très efficace. Le travail de synthèse dans ce domaine est encore intégré.

Mme Thai Thi An Chung, directrice adjointe du département juridique du Conseil populaire provincial, a également demandé à la police provinciale de rendre compte plus clairement de l'évaluation de l'efficacité des activités des équipes de sécurité et des boîtes aux lettres de signalement des crimes ; d'indiquer clairement les sources d'information sur les crimes, telles que la population, les médias, etc. En ce qui concerne les personnes qui commettent des crimes qui violent l'ordre de gestion économique, la plupart sont des personnes dotées d'autorité, de qualifications professionnelles élevées, de relations sociales étendues, d'une connaissance de la loi et des conditions économiques pour commettre des crimes. Mme An Chung a demandé à l'agence d'enquête de la police provinciale d'énoncer clairement les mesures à prendre pour traiter ces personnes.

L'équipe de surveillance a également suggéré qu'en plus des cas liés aux feux d'artifice, la police d'enquête de la police provinciale doit évaluer et trouver la raison pour laquelle le taux de cas de violation de l'ordre de gestion économique, en particulier dans le domaine foncier, est encore faible.

Les autorités comptent le bois confisqué dans la commune de Tam Hop (Tuong Duong). Photo gracieuseté de l'auteur.

Le camarade Pham Anh Tuan, chef du PC46, a déclaré que la police provinciale et de district avait mis en place des équipes d'enquête pour les infractions foncières. Cependant, la coordination entre les échelons locaux et les secteurs n'a pas été très efficace ; une partie des forces d'enquête est encore jeune, manque d'expérience et hésite à aborder et enquêter sur des personnes disposant de fonctions et de pouvoirs.

S'exprimant lors de la réunion de supervision, le camarade Nguyen Manh Hung, directeur adjoint du département de la police provinciale, a proposé de renforcer la coordination entre le département de la police provinciale et tous les niveaux et secteurs, en particulier le Conseil populaire provincial et les comités provinciaux du Parti, pour intensifier la lutte contre les crimes qui violent l'ordre de gestion économique, les crimes de corruption, etc. afin de mener à bien efficacement les tâches assignées.

Hoai Thu