Ville de Vinh : Si les frais d'utilisation du terrain sont payés en retard, ils seront calculés sur la base du prix au moment du paiement.
(Baonghean.vn) - À partir du 1er mars 2021, tout ménage ou particulier qui doit encore des frais d'utilisation du terrain doit payer la dette conformément à la politique et au prix du terrain au moment du remboursement de la dette.
 |
| Les personnes redevables de redevances foncières devront être vigilantes, car des changements de politique sont à prévoir. Illustration : Lam Tung |
Le 26 octobre 2019, le gouvernement a publié le décret n° 79/2019/ND-CP du gouvernement modifiant l'article 16 du décret n° 45/2014/ND-CP du 15 mai 2014 réglementant la perception des redevances d'utilisation des sols, dont l'article 2 stipule :
« Les ménages et les particuliers qui ont été enregistrés comme débiteurs de droits d'utilisation du sol sur le certificat conformément aux dispositions légales en vigueur, mais qui n'ont pas encore entièrement remboursé leur dette de droits d'utilisation du sol avant la date d'entrée en vigueur du présent décret, doivent procéder comme suit :
Pour les ménages et les particuliers qui ont été enregistrés comme redevables de frais d'utilisation du sol avant le 1er mars 2016, ils continueront à payer les frais d'utilisation du sol en souffrance conformément à la politique et au prix du terrain au moment de la délivrance du certificat (ou selon le montant indiqué sur le certificat tel que déterminé conformément aux dispositions de la loi) jusqu'au 28 février 2021. Cette disposition ne s'applique pas au montant des frais d'utilisation du sol payés pour payer les dettes que les ménages et les particuliers ont payées au budget de l'État.
À compter du 1er mars 2021, les ménages et les particuliers doivent payer les frais d'utilisation du sol en souffrance conformément à la politique et au prix du terrain au moment du paiement.
En conséquence, les ménages et les particuliers qui sont enregistrés comme redevables de frais d'utilisation du sol avant le 1er mars 2016, si la date limite de paiement est passée, doivent se rendre au service des impôts de la ville de Vinh, n° 29, rue Le Mao, ville de Vinh pour compléter les procédures de paiement des frais d'utilisation du sol en souffrance conformément à la politique et au prix du terrain au moment de la délivrance du certificat (ou selon le montant indiqué sur le certificat déterminé conformément aux dispositions de la loi) jusqu'au 28 février 2021.
À compter du 1er mars 2021, les ménages et les particuliers doivent payer les frais d'utilisation du sol en souffrance conformément à la politique et au prix du terrain au moment du paiement.
Le département des impôts de la ville de Vinh informe respectueusement les contribuables de connaître et de mettre en œuvre.
