Premier ministre : Le secteur agricole doit savoir transformer le « danger » en « opportunité »
(Baonghean.vn) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé qu'en 2020, le secteur agricole s'était une fois de plus affirmé comme le soutien et le sauveur de l'économie. En 2021, le secteur doit savoir transformer le « danger » en « opportunité », améliorer la qualité et l'efficacité de sa structure et innover en matière de modèle de croissance.
Dans l'après-midi du 24 décembre, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a organisé une conférence nationale en ligne pour examiner la mise en œuvre du Plan de développement agricole et rural en 2020 et déployer le plan pour 2021. Le camarade Nguyen Xuan Phuc, Premier ministre, a assisté et présidé la conférence.
Au pont Nghe An, les camarades Hoang Nghia Hieu - Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De - Directeur du Département de l'agriculture et du développement rural ont présidé.
![]() |
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc participe à une conférence en ligne pour passer en revue le secteur de l'agriculture et du développement rural en 2020 et déployer des plans pour 2021. Photo : VGP/Quang Hieu |
CONTINUER À AFFIRMER ÊTRE LE SOUTIEN DE L'ÉCONOMIE
En 2020, le secteur agricole a été confronté à des difficultés et des défis sans précédent, de la pandémie de Covid-19 aux catastrophes naturelles d'une ampleur exceptionnelle, en passant par de dangereuses épidémies, menaçant gravement la production agricole. Cependant, grâce aux efforts déployés pour surmonter les difficultés, à la créativité et aux mesures drastiques visant à restructurer le secteur, celui-ci a tout de même enregistré un taux de croissance d'environ 2,65 %.
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, a affirmé que, face aux difficultés, l'agriculture continue de s'affirmer comme le fondement de l'économie, s'efforçant de parvenir à un développement durable, participant profondément à l'intégration économique mondiale et assurant fermement la sécurité alimentaire nationale dans toutes les situations.
![]() |
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, a affirmé que l'ensemble du secteur avait déployé des efforts pour surmonter les difficultés, faire preuve de créativité, aspirer à l'essor, innover en matière de croissance et mobiliser les ressources d'investissement de la société tout entière. Photo : VGP/Quang Hieu |
En 2020, dans le contexte de la pandémie de Covid-19 qui a perturbé les activités d'exportation des produits agricoles, forestiers et halieutiques, le secteur agricole a continué de déployer des efforts pour maintenir les négociations, ouvrir les marchés, créer les conditions et saisir les opportunités pour stimuler les exportations. Le chiffre d'affaires total des exportations de produits agricoles, forestiers et halieutiques pour l'ensemble de l'année a atteint un nouveau record de 41,2 milliards USD, en hausse de 2,5 % par rapport à 2019.
Restructurer le secteur agricole pour le rendre plus substantiel et plus efficace ; améliorer l'échelle et le niveau de production, s'orienter fortement vers la production de produits de base sur la base de la promotion des avantages de chaque région et zone, et s'orienter vers la modernisation.
En 2020, 17 projets d'investissement dans la transformation agricole, forestière et halieutique, avec un investissement total de plus de 20 000 milliards de VND, ont été lancés, inaugurés et mis en service, soit une augmentation de 4 projets et d'environ 6 000 milliards de VND par rapport à 2019. Ainsi, il a créé une percée dans la transformation des exportations, contribuant à améliorer la qualité, la conception et la diversité des produits agricoles, contribuant à la consommation de produits pour les agriculteurs.
![]() |
Pointe du pont de Nghe An. Photo : Pham Bang |
Le Programme national de développement rural continue de progresser, tant en quantité qu'en qualité. Actuellement, le pays compte 5 506 communes (soit 62 %) et 173/664 districts (soit 26 %) répondant aux nouvelles normes rurales. Douze provinces/villes comptent 100 % de communes répondant aux nouvelles normes rurales.
Pour Nghe An, le taux de croissance agricole en 2020 a atteint 4,99 % ; le taux de couverture forestière a atteint 58,5 % ; 281/411 communes ont respecté les normes NTM, soit 68,37 %, dont 2 communes ont respecté les nouvelles normes rurales avancées, 1 nouvelle commune rurale modèle ; 6 unités au niveau du district ont terminé leurs tâches, respectant les normes NTM, soit 30 %.
En 2021, le secteur agricole se fixe des objectifs de taux de croissance du PIB d'environ 2,7 à 3 % ; de taux de croissance de la valeur de la production agricole, forestière et halieutique de plus de 2,8 à 3,1 % ; de chiffre d'affaires des exportations agricoles, forestières et halieutiques de plus de 42 milliards USD ; de taux de couverture forestière stable de 42 % et d'amélioration de la qualité des forêts ; de taux de communes répondant aux nouvelles normes rurales de 70 % ; d'au moins 200 unités au niveau du district répondant aux normes/achevant la tâche de construction de nouvelles zones rurales.
IL FAUT SAVOIR TRANSFORMER LE « DANGER » EN « OPPORTUNITÉ »
En conclusion de la conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan PhucIl a souligné qu'au cours de l'année écoulée, les catastrophes naturelles, les catastrophes d'origine humaine et les épidémies ont eu des répercussions directes et considérables sur l'agriculture. Mais 2020 a été une année pleine de courage et de victoires globales pour les secteurs agricole et rural. Secteur agricoleaffirme une fois de plus être le soutien et le salut de l'économie nationale.
Toutefois, le Premier ministre a également déclaré que la croissance du secteur agricole n'est pas encore durable et qu'il existe encore des inquiétudes ; la prévision de l'offre et de la demande est encore un maillon faible ; l'innovation des coopératives et le développement de la coopération, les liens de production avec les entreprises selon les chaînes de valeur ne sont pas devenus populaires ; les revenus et le niveau de vie des agriculteurs sont encore faibles ; la déforestation des forêts naturelles se poursuit...
En 2021, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au secteur agricole de transformer le « danger » en « opportunité », de supprimer les barrières institutionnelles pour se développer ; de continuer à trouver des marchés pour stabiliser la production, avant de soulever des problèmes de production ; de continuer à mettre en œuvre le « double objectif » de prévenir et de combattre la pandémie de Covid-19 et de se concentrer sur le développement de la production et des affaires.
![]() |
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a prononcé un discours de clôture lors de la conférence. Photo : Nongnghiep.vn |
Le Premier ministre a également demandé qu'en 2021, le secteur agricole maintienne un taux de croissance de 3% ; le taux de croissance de la valeur de la production agricole, forestière et halieutique doit être supérieur à 3% ; le chiffre d'affaires à l'exportation doit atteindre 44 milliards USD ; la couverture forestière doit atteindre 42%, en améliorant notamment la qualité des forêts ; les exportations de bois et de produits non ligneux doivent atteindre plus de 20 milliards USD ; le taux de communes répondant aux nouvelles normes rurales doit être supérieur à 70%.
Le Premier ministre a notamment lancé une nouvelle fois la plantation d'un milliard d'arbres, soit l'équivalent de 5 millions d'hectares de forêt, et a demandé aux collectivités locales de mettre en place des programmes et des plans pour mettre en œuvre cette initiative. Car les forêts sont un enjeu crucial pour le pays.
Le chef du gouvernement a demandé au secteur agricole de continuer à améliorer la qualité et l'efficacité de sa structure, en intégrant l'innovation au modèle de croissance et en réorientant la réflexion de la production agricole vers l'économie agricole. Il a également insisté sur l'investissement dans la construction d'infrastructures agricoles, la garantie d'une production agricole à grande échelle et la prévention proactive des catastrophes naturelles.
![]() |
Le camarade Hoang Nghia Hieu, vice-président du Comité populaire provincial, et le camarade Nguyen Van De, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural, ont présidé le pont de Nghe An. Photo : Pham Bang |
En outre, le secteur agricole doit promouvoir la recherche et le transfert de science et de technologie, y compris une forte application de la haute technologie et de la technologie numérique à toutes les étapes de la chaîne de valeur, formant une production agricole intelligente, utilisant efficacement les ressources, libérant la main-d'œuvre, améliorant la productivité, la qualité et la valeur.
Améliorer l'efficacité de l'économie collective, inciter davantage d'entreprises à investir dans l'agriculture, améliorer la qualité pour dominer le marché intérieur et introduire les produits ruraux dans les zones urbaines. En particulier, le Premier ministre interdit formellement l'abattage, le transport et la consommation d'arbres forestiers pour la décoration du Têt.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a également demandé de suivre de près l'évolution des conditions météorologiques et des catastrophes naturelles, de les prévenir proactivement et d'y réagir rapidement. La construction de nouvelles zones rurales doit être mieux ciblée, compte tenu de l'allocation de capitaux pour mettre en œuvre le nouveau programme cible de développement rural pour la période 2021-2025.
![]() |
Modèle agricole de haute technologie dans la commune de Dien Hai (Dien Chau). Photo : Quang An |
Le Premier ministre a souligné que l'agriculture, les zones rurales et les agriculteurs vietnamiens ont toujours su surmonter les difficultés de la guerre de résistance et contribuer à la construction du pays. Par conséquent, nous sommes convaincus de bâtir un pays doté d'une agriculture moderne, d'un développement durable, d'une production de matières premières à grande échelle, d'une productivité et d'une qualité élevées, et d'une forte compétitivité. Les agriculteurs s'enrichiront de plus en plus, et les campagnes deviendront plus civilisées, prospères, accueillantes et vivables.