Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au pouvoir judiciaire de « regarder de près, d'examiner attentivement et de mieux conseiller »

Le matin du 23 décembre, le ministère de la Justice a organisé une conférence en ligne pour déployer le travail judiciaire en 2021 et orienter le mandat 2021-2025. La conférence était présidée par le camarade Nguyen Xuan Phuc, membre du Bureau politique et Premier ministre. Étaient également présents le camarade Phan Dinh Trac, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; des camarades du Comité central du Parti et des représentants des dirigeants des départements, ministères et sections centraux ; des dirigeants des localités et des départements et sections concernés aux points de connexion.

À la tête du pont Nghe An se trouvaient les camarades Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, et Hoang Quoc Hao, directeur du Département de la justice. Photo : Hoai Thu

Une meilleure protection du système judiciaire national

Présent et dirigeant la conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a salué et salué les réalisations récentes du secteur judiciaire, affirmant que, dans un esprit de discipline démocratique, l'élaboration des lois constitue un fondement important du développement national. En 2020, sous l'impact de la pandémie de Covid-19, le secteur judiciaire a rencontré de nombreuses difficultés, mais grâce aux efforts remarquables de l'ensemble du système politique, d'excellents résultats ont été obtenus. Par ailleurs, le Premier ministre a également souligné un certain nombre de lacunes et de limites que le secteur judiciaire doit surmonter pour améliorer son efficacité.

Le Premier ministre a également souligné que l’industrieJusticeIl est nécessaire d’accomplir les tâches dans l’esprit de « surveiller attentivement, scruter de près, mettre les intérêts nationaux au-dessus de tout, faire plus, comprendre plus et mieux conseiller ».

Le ministère de la Justice et les départements de la Justice doivent procéder à des examens réguliers afin d'éviter les chevauchements de documents juridiques et de ne pas laisser la corruption et les intérêts particuliers influencer le développement du système de documents juridiques. Il faut également poursuivre l'innovation et la réforme du système de service public judiciaire. Les organismes et les personnels du secteur judiciaire sont essentiels et doivent faire preuve d'exemplarité, de dévouement et d'exemple, en aidant les collectivités locales à mieux respecter et faire respecter les droits et intérêts légitimes de la population, et à mieux protéger le système judiciaire vietnamien.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a prononcé un discours lors de la conférence. Capture d'écran : Hoai Thu

Supprimer les « goulots d'étranglement » dans le travail judiciaire

Français Auparavant, la conférence a évalué les résultats du travail judiciaire en 2020, trimestre 2015-2020 ; orientation pour le trimestre 2021-2025 et tâches clés pour 2021. Les délégués ont écouté des sujets sur : la mise en œuvre de la directive n° 43/CT-TTg du 11 décembre 2020 du Premier ministre sur l'amélioration de la qualité du travail de construction et de perfectionnement du système juridique et le renforcement de l'efficacité de l'application de la loi ; les questions à noter dans la préparation de la mise en œuvre de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le traitement des infractions administratives et poursuivant la mise en œuvre du décret n° 19/2020/ND-CP du 12 février 2020 sur l'inspection et les mesures disciplinaires dans l'application des lois sur le traitement des infractions administratives ; solutions pour améliorer l'efficacité de l'exécution des jugements administratifs. Promouvoir le rôle des agences judiciaires locales dans le conseil aux comités du Parti et aux autorités dans la réalisation des tâches de développement socio-économique dans la région.

En 2020, malgré l’impact de la pandémie de Covid-19, le ministère de la Justice a rapidement ordonné la révision et l’ajustement des programmes et plans de travail pour s’adapter aux nouvelles conditions, notamment en limitant l’organisation de conférences, de séminaires, de discussions, de sessions de formation et de délégations d’inspection.vérifier; augmenter les réunions et les instructions en ligne, suivre de près la situation épidémique, les politiques du gouvernement, du Premier ministre, du Comité directeur national sur la prévention et le contrôle du Covid-19 pour diriger et guider le travail ; se concentrer sur la promotion du renforcement institutionnel, le renforcement de l'orientation professionnelle et technique, la résolution des difficultés et des problèmes des localités, des personnes et des entreprises.

Les autorités de Nghe An organisent régulièrement des campagnes de propagande et de diffusion des lois. Photo : Document

La coordination entre le Ministère de la Justice et les ministères, les branches, les localités et entre les Départements de la Justice, l'Agence d'exécution des jugements civils et les départements et branches continue d'être ciblée et renforcée, ce qui permet d'éliminer rapidement les « goulots d'étranglement », les obstacles, les difficultés et d'accélérer la mise en œuvre des tâches assignées.

Les échanges, l'orientation et l'encadrement professionnel et technique entre le Ministère de la Justice et les ministères, branches et localités se déroulent de manière harmonieuse et étroite dans la direction et l'administration du travail judiciaire et juridique à tous les niveaux.

En 2020, le Ministère a reçu et répondu à 626 recommandations et demandes d'orientation professionnelle de la part des ministères, des branches et des localités (dont 140 recommandations ont été envoyées par le biais de rapports de synthèse semestriels ; 193 recommandations ont été envoyées par le biais de rapports finaux) ; a reçu et répondu à 40 réflexions et recommandations de personnes et d'entreprises envoyées par le biais du Portail national de la fonction publique.

Les réflexions et recommandations ont été prises en compte et acceptées par les unités relevant du Ministère de la Recherche dans le cadre du processus de renforcement institutionnel et de conseil sur la gestion de l'État dans chaque domaine spécifique.