Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président français Emmanuel Macron

Le 4 novembre (heure locale), dans le cadre d'une visite officielle en République française,Premier ministre Pham Minh Chinhse sont rencontrésPrésident de la FranceEmmanuel Macron et assisté à la réception du président français au Palais présidentiel.

Lors de la réunion, le Président Macron a salué la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en République française lors de sa première tournée européenne en tant que Premier ministre ; a hautement apprécié la position et le rôle du Vietnam dans la région ; a souhaité approfondir davantage le partenariat stratégique Vietnam-France, a remercié le gouvernement et le peuple vietnamiens pour leur soutien aux masques médicaux pour le peuple français dans le contexte de l'épidémie de COVID-19 en 2020 ; a annoncé que la France soutiendrait le Vietnam avec 400 000 doses supplémentaires de vaccin par le biais des canaux bilatéraux et 970 000 doses de vaccin par le biais du mécanisme COVAX, portant le nombre total de vaccins que la France soutient pour le Vietnam à plus de 2 millions de doses, démontrant l'esprit de coopération et de soutien mutuel pour surmonter la pandémie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux réservé par le Président Macron au Premier ministre et à la délégation vietnamienne de haut rang. Il a également remercié le gouvernement et le peuple français pour leur soutien en matière de vaccins et d'équipements médicaux, contribuant ainsi efficacement à la lutte contre la pandémie au Vietnam. Le Premier ministre a exprimé l'espoir que la France poursuivrait son soutien en matière d'équipements médicaux, de transfert de technologie pour la production de médicaments contre la COVID-19 et de soutien à l'amélioration des capacités médicales du Vietnam.

Les deux dirigeants ont discuté de questions internationales et régionales d'intérêt commun. Le président Macron a réaffirmé la stratégie indo-pacifique, hautement apprécié le rôle central de l'ASEAN et affirmé l'importance du maintien de la sécurité, de la sûreté, de la liberté de navigation et de l'aviation, et a soutenu le règlement des différends par des moyens pacifiques, fondés sur le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), en particulier dans la question de la mer Orientale. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié le rôle et la position de la France au sein de l'Union européenne ainsi que sur la scène internationale ; il a invité les pays, dont la France, à promouvoir leurs rôles et responsabilités, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité et à la prospérité commune dans la région.

À l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques et du 10e anniversaire du Partenariat stratégique franco-vietnamien en 2023, les deux dirigeants ont convenu d'élaborer conjointement un plan annuel comportant des tâches spécifiques pour approfondir ce partenariat. Ils ont hautement apprécié la coopération efficace entre les deux pays dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de l'économie, de la sécurité et de la défense, de la culture, de la santé, des sciences, de l'éducation et de la formation, du droit et de la justice, ainsi que de la coopération inter-locale. La France a salué et est prête à coordonner avec le Vietnam la préparation de la 12e Conférence franco-vietnamienne sur la coopération locale, qui se tiendra à Hanoï fin 2022.

Les deux dirigeants ont souligné la nécessité de renforcer davantage les piliers de la coopération économique, commerciale et d'investissement dans le cadre du partenariat stratégique Vietnam-France, et ont convenu des orientations et des mesures de coopération dans les temps à venir pour faciliter davantage les échanges commerciaux entre les deux pays, soutenir les entreprises et les biens des deux pays pour pénétrer les marchés de l'autre ; ont convenu de promouvoir des projets de coopération dans des domaines clés tels que les transports, les infrastructures, l'agriculture, l'environnement, l'énergie et l'aérospatiale ; et ont ensemble pour objectif de construire des partenariats industriels à long terme sur la base d'un transfert de haute technologie et d'un bénéfice mutuel, en particulier dans les domaines où la France a des atouts et le Vietnam a une demande comme la haute technologie, l'énergie propre, l'agriculture biologique, la technologie numérique, etc.

Français Le Président français a estimé que la coopération dynamique et les échanges culturels entre les deux pays constituaient un point positif dans les relations bilatérales et a souligné le rôle important des Centres culturels des deux pays au Vietnam et en France ; espérant que les deux parties continueront à faciliter les activités de l'Institut français au Vietnam ainsi que du Centre culturel vietnamien en France. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a partagé l'avis du Président français et a suggéré que la France maintienne et promeuve davantage les projets de santé, en particulier dans le contexte de l'augmentation du risque d'épidémies. Par ailleurs, le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié la langue française et le programme d'enseignement du français au Vietnam ; espérant que la France créera des conditions plus favorables aux échanges d'étudiants, aux études et à la recherche en France, augmentera le nombre de bourses et favorisera le soutien à la formation des fonctionnaires publics vietnamiens.

Français Le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié la coordination de la France dans les forums multilatéraux, en particulier pendant le mandat du Vietnam en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, et a espéré que la France servirait de passerelle pour renforcer davantage les relations entre le Vietnam ainsi que l'ASEAN et l'UE, en particulier lorsque la France se préparera à assumer la présidence de l'UE en janvier 2022. Les deux parties ont convenu de mettre en œuvre activement et d'utiliser efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et de promouvoir la ratification de l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), créant ainsi une dynamique pour la coopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam et la France et l'UE. Le président Macron a déclaré que la France était prête à renforcer la coopération pour le développement d'un secteur de la pêche durable avec le Vietnam et a promis d'envisager d'exhorter la Commission européenne (CE) à supprimer prochainement l'avertissement « carton jaune » pour la pêche vietnamienne.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également partagé les résultats de la participation de la délégation vietnamienne de haut rang à la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26) au Royaume-Uni, annonçant que le Vietnam s'est engagé à développer et à mettre en œuvre des politiques et des mesures fortes, et à promouvoir la coopération internationale, y compris la mise en œuvre de mécanismes dans le cadre de l'Accord de Paris, pour atteindre zéro émission nette d'ici 2050 ; espérant que les pays développés, dont la France, continueront de soutenir le Vietnam dans ce domaine.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président Macron ont convenu de publier une déclaration conjointe à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en France pour approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays.

À cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Nguyen Xuan Phuc au président Emmanuel Macron à se rendre au Vietnam. Le président français a accepté avec joie cette invitation.