Le Premier ministre demande l'arrêt immédiat de « l'affaire pénale du restaurant Pho »

Le matin du 21 avril, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville de demander aux autorités d'arrêter immédiatement les poursuites pénales contre le propriétaire du restaurant « Xin Chao » en raison de l'enregistrement tardif de son entreprise ; et de clarifier les responsabilités connexes.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé l'arrêt immédiat des poursuites contre le propriétaire du restaurant « Xin Chao » en raison du retard dans l'enregistrement de l'entreprise.

S'adressant au journal Nguoi Lao Dong, le ministre-chef du bureau du gouvernement Mai Tien Dung a déclaré que ce matin, le 21 avril, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thanh Phong, de demander aux autorités d'arrêter immédiatement l'affaire du propriétaire du café "Xin Chao" (dans la ville de Tan Tuc, district de Binh Chanh, situé en face du nouveau siège de la police du district de Binh Chanh, Ho Chi Minh-Ville) qui est poursuivi pour retard dans l'enregistrement de l'entreprise.

« Le Premier ministre a également demandé que les responsabilités soient clarifiées et que les personnes et les organismes concernés soient examinés dans le cadre des poursuites pénales engagées contre le restaurant de pho. Si les infractions sont graves, le fonctionnaire concerné pourrait être suspendu temporairement de ses fonctions », a déclaré M. Mai Tien Dung.

Selon le ministre Mai Tien Dung, les autorités de Ho Chi Minh-Ville doivent tenir une conférence de presse pour annoncer la direction et les mesures prises par la ville pour traiter l'affaire afin que la population et la presse puissent clairement comprendre.

En réponse aux journalistes du journal Nguoi Lao Dong, le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Dinh La Thang, a déclaré que le 19 avril, immédiatement après la publication par la presse d'informations sur le cas du propriétaire du café « Xin Chao » poursuivi pour retard d'enregistrement d'entreprise, il a ordonné au directeur de la police de Ho Chi Minh-Ville et au directeur du Parquet populaire de Ho Chi Minh-Ville de clarifier d'urgence l'affaire.

Le secrétaire Dinh La Thang a affirmé que s'il y a des violations, la première chose à faire est de les traiter strictement, de regagner la confiance de la population et d'assurer un environnement commercial égal et sain pour toutes les personnes et entreprises de la ville.

« Si ces poursuites sont erronées, elles doivent être immédiatement corrigées. Si elles sont fondées, les autorités doivent clarifier l'information afin que la presse et la population en soient informées », a déclaré M. Dinh La Thang.

Le même jour, en réponse au journal Nguoi Lao Dong, M. Pham Van Gon, procureur général du Parquet populaire de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré avoir demandé au Parquet populaire du district de Binh Chanh de rendre compte de l'incident dans son intégralité et avoir reçu un rapport de l'organisme de niveau inférieur. « Le Parquet populaire de Hô Chi Minh-Ville rencontrera ensuite la police municipale dans l'après-midi du 21 avril et sera officiellement informé de cet incident le vendredi 22 avril », a précisé M. Gon.

Concernant cet incident, la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Mme Le Thi Nga, a déclaré : « Après avoir reçu par la presse des informations sur les poursuites judiciaires contre un restaurant de pho dans le district de Binh Chanh, j'ai demandé au président du Parquet populaire suprême, Le Minh Tri, et au président de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, d'ordonner aux agences compétentes de Hô-Chi-Minh-Ville d'examiner et de clarifier l'incident. Le président et le président ont déclaré qu'ils demanderaient au Parquet populaire et à la Cour populaire de Hô-Chi-Minh-Ville de faire rapport sur l'incident. »

Selon NLĐ