Actualités

Le lieutenant-général supérieur Trinh Van Quyet a rendu visite au commandement militaire de la province de Nghe An et lui a présenté ses vœux de Nouvel An.

Thanh Chung January 16, 2025 17:50

Le lieutenant-général principal Trinh Van Quyet a adressé ses vœux de Nouvel An, emplis de nouvelles victoires, de santé, de bonheur et de réussite dans l'exécution des tâches, aux dirigeants de la province de Nghe An, aux officiers et soldats du commandement militaire provincial, aux milices et forces d'autodéfense, à la police provinciale et aux gardes-frontières provinciaux.

Ảnh Thành Chung (1)
Les dirigeants de la province de Nghệ An ont offert des fleurs au lieutenant-général Trinh Van Quyet pour lui souhaiter la bienvenue et une bonne année au commandement militaire provincial. Photo : Thanh Chung

Dans l'après-midi du 16 janvier, le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam et délégation de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, a inspecté l'état de préparation au combat, visité le commandement militaire de la province de Nghe An et présenté ses vœux du Nouvel An lunaire 2025.

Étaient présents à la réunion, du côté de la région militaire 4, le lieutenant-général Ha Tho Binh - commandant de la région militaire 4 ; le lieutenant-général Tran Vo Dung - commissaire politique de la région militaire 4.

Du côté de la province de Nghe An, se trouvaient les camarades Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Bui Thanh An - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; le colonel Phan Dai Nghia - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Commandant du Commandement militaire provincial ; des représentants de la direction de la Police provinciale et du Commandement provincial des gardes-frontières.

bna_8758.jpg
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, la délégation de travail et les délégués présents à la réunion ont posé pour une photo souvenir. Photo : Thanh Chung

Maintenir la sécurité et la défense, créer une dynamique pour un développement rapide et durable

Lors de la réunion, le colonel Phan Dai Nghia, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial de Nghe An, a présenté un rapport sur les résultats des missions militaires et de défense de 2024, les orientations et les tâches pour 2025 ainsi que les préparatifs pour la célébration de la fête nationale.Nouvel An lunaire à Ty.

En conséquence, en 2024, le Commandement militaire provincial a bénéficié de l'attention, du leadership, des directives et du soutien du chef d'état-major, des agences du ministère de la Défense nationale, ainsi que directement du commandement, des agences de la 4e région militaire et du comité du Parti, du gouvernement et du système politique provincial. Fort de sa solidarité, de son unité et de ses efforts, et malgré les difficultés, le Commandement militaire provincial s'est attaché à diriger et à mener à bien ses missions militaires et de défense, demeurant l'unité de pointe du Mouvement d'émulation pour la victoire des forces armées de la région militaire.

Le commandement militaire provincial a reçu le drapeau d'émulation du ministère de la Défense nationale. Le comité militaire provincial du Parti a reçu un certificat de mérite du Premier ministre pour « l'étude et la mise en pratique de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Hô Chi Minh ». Le comité permanent provincial du Parti a reçu un certificat de mérite pour cinq années consécutives d'excellence (2020-2024). Enfin, les forces armées provinciales ont eu l'honneur de recevoir, pour la deuxième fois, le titre de « Héros des forces armées populaires » décerné par le président le 10 octobre 2024.

Ảnh Thành Chung (2)
Le colonel Phan Dai Nghia, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial de Nghệ An, a présenté le rapport des opérations militaires et de défense. Photo : Thanh Chung

En 2025, le commandement militaire provincial continuera de collaborer étroitement avec la police, les gardes-frontières, les services, les branches et les localités de la province afin de maintenir un niveau de préparation opérationnelle élevé ; de maîtriser la situation, de préserver la stabilité dans la région ; d’organiser les plans d’entraînement ; de préparer les forces et les moyens à intervenir sur ordre ; et de mener à bien les entraînements.

Dans l'immédiat, le commandement militaire provincial organisera les festivités du Nouvel An chinois afin d'accueillir les habitants.Nouvel An lunaire à Tyet célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien (3 février 1930 - 3 février 2025) en toute sécurité, à moindre coût et avec un haut niveau de préparation au combat ; rendre visite rapidement aux familles confrontées à des politiques difficiles, aux soldats en situation difficile et aux unités en service et les encourager à se tenir prêts au combat pendant le Têt ; assurer la sécurité absolue des agences, des unités, des entrepôts et de la circulation, et faire respecter strictement la discipline pendant le Têt.

S'adressant au lieutenant-général Trinh Van Quyet et à la délégation de travail, le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghệ An, a souligné : « En 2024, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghệ An se sont unis, ont œuvré et ont accompli de nombreux progrès remarquables. La défense et la sécurité nationales ont été consolidées et renforcées. La sécurité politique, l'ordre public et la sécurité sociale sont stables. La situation socio-économique de la province a été rétablie et continue de se développer. »

Ảnh Thành Chung (3)
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghệ An, a présenté un rapport sur le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Chung

Le taux de croissance a atteint 9,01 % (2e rang dans la région Centre-Nord, 13e au niveau national). Les recettes budgétaires de l'État se sont élevées à 25 517 milliards de VND (pour la troisième année consécutive, dépassant la barre des 20 000 milliards de VND). L'attractivité des investissements a été positive, avec des investissements directs étrangers (IDE) atteignant 1,75 milliard de dollars (classant parmi les 10 premières localités du pays pour la troisième année consécutive).

Une attention particulière est portée aux domaines culturel et social, notamment à la protection sociale et au programme de mobilisation et de soutien à la construction et à la rénovation de logements pour les personnes démunies et celles en situation de mal-logement dans la province. Après deux ans, la province de Nghệ An a mobilisé 843 milliards de dongs et a construit ou rénové plus de 12 000 logements, soit 77 % du nombre total de logements nécessitant des travaux. Le soutien à la construction et à la rénovation de logements pour les personnes démunies et celles en situation de mal-logement devrait être achevé d'ici juin 2025.

Le camarade Hoang Nghia Hieu espère que, dans les prochains mois, le ministère de la Défense nationale et la 4e région militaire continueront d'accorder une attention particulière à la province de Nghe An et l'encourageront à maintenir le cap en matière de défense et de sécurité nationales, à préserver la souveraineté et la sécurité des frontières, à poursuivre un développement rapide et durable, et à créer une dynamique favorable pour entrer dans une nouvelle ère. Au nom des dirigeants de la province de Nghe An, le camarade Hoang Nghia Hieu a adressé ses vœux de bonne année, de santé, de bonheur et de réussite au camarade lieutenant-général Trinh Van Quyet et à sa délégation.

Prêts à combattre, prenons soin du Têt pour les cadres, les soldats et le peuple

S'exprimant lors de la réunion, le lieutenant-général principal Trinh Van Quyet a vivement apprécié et félicité les forces armées provinciales en particulier et la province de Nghe An en général pour leurs impressionnantes réalisations en 2024.

Ảnh Thành Chung (5)
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet a salué et félicité la province de Nghệ An pour ses performances en 2024. Photo : Thanh Chung

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet a déclaré : « 2025 est la dernière année de ce mandat ; c’est l’année de l’accélération et d’une avancée décisive pour la mise en œuvre réussie des objectifs et des tâches de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti. De nombreux enjeux nouveaux se présentent, tels que la réforme de l’organisation de la paie et de l’appareil du Parti, et l’importance d’une bonne organisation des congrès du Parti à tous les niveaux… 2025 offre de nombreuses opportunités, des atouts et de nombreux défis interdépendants. »

Le lieutenant-général supérieur Trinh Van Quyet a exprimé l'espoir que le commandement militaire provincial et les forces armées provinciales de Nghe An, forts de leur tradition héroïque et de leur détermination, s'approprieraient pleinement l'esprit de la résolution du congrès provincial du Parti et les directives du comité provincial du Parti et des autorités afin de concrétiser et de mieux organiser la mise en œuvre des tâches dans les prochains mois.

Ảnh Thành Chung (4)
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet a demandé aux forces armées provinciales de poursuivre leurs efforts pour assurer la préparation au combat et la sécurité sociale. Photo : Thanh Chung

Il est primordial de toujours maîtriser la situation, d'anticiper les évolutions possibles, de disposer de plans d'intervention adaptés et d'éviter d'être pris au dépourvu. Il convient de conseiller efficacement les comités et autorités locales du Parti et de travailler avec la population pour célébrer le Têt et profiter du printemps, sans oublier personne ; il faut veiller sur les personnes vulnérables, les plus démunies, les familles en difficulté et celles ayant rendu des services méritoires.

Il convient d'accorder une attention particulière aux forces armées, aux politiques militaires et aux politiques de soutien aux militaires, notamment aux familles des militaires et des policiers travaillant loin de leurs bases. Il est essentiel de renforcer la communication et l'éducation sur les traditions afin de mener à bien un recrutement militaire efficace, rigoureux et de qualité.

Les unités en service pendant le Têt doivent être hautement prêtes au combat ; assurer la bonne exécution de toutes les tâches qui leur sont assignées ; veiller au bon déroulement des festivités du Têt et permettre aux officiers et soldats des forces armées de profiter pleinement de la Fête du Printemps ; organiser les forces et se coordonner avec les comités locaux du Parti et les autorités afin d'aider la population à célébrer le Nouvel An et à profiter pleinement de la Fête du Printemps, en particulier les populations des zones frontalières et des zones particulièrement difficiles.

Ảnh Thành Chung (6)
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet remet des cadeaux de Nouvel An aux officiers et soldats du commandement militaire provincial, de la police provinciale et des gardes-frontières provinciaux. Photo : Thanh Chung

Au nom des dirigeants de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et de la délégation de travail, le lieutenant-général Trinh Van Quyet a adressé ses vœux de Nouvel An, empreints de nouvelles victoires, de santé, de bonheur et de réussite dans l'accomplissement de leurs missions, aux dirigeants de la province de Nghe An, aux officiers et soldats du commandement militaire provincial et de la milice, à la police provinciale et aux gardes-frontières provinciaux.

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et directeur du Département général des affaires politiques de l'Armée populaire du Vietnam, a offert des cadeaux de Nouvel An aux officiers et soldats du commandement militaire provincial, de la police provinciale et des gardes-frontières provinciaux.

Ảnh Thành Chung (7)
Le lieutenant-général Ha Tho Binh, commandant de la 4e région militaire, et le lieutenant-général Tran Vo Dung, commissaire politique de la 4e région militaire, ont remis des cadeaux de Nouvel An de la part de la 4e région militaire aux officiers et soldats du commandement militaire provincial, de la police provinciale et des gardes-frontières provinciaux. Photo : Thanh Chung

Le lieutenant-général Ha Tho Binh, commandant de la région militaire 4, et le lieutenant-général Tran Vo Dung, commissaire politique de la région militaire 4, ont également remis des cadeaux de Nouvel An de la région militaire 4 aux officiers et soldats du commandement militaire provincial, de la police provinciale et des gardes-frontières de la province de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le lieutenant-général supérieur Trinh Van Quyet a rendu visite au commandement militaire de la province de Nghe An et lui a présenté ses vœux de Nouvel An.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO