La province de Nghe An et la ville de Gwangju (Corée du Sud) ont signé un protocole d'accord

Aperçu des discussions entre les dirigeants de la province de Nghe An et de la ville de Gwangju (Corée du Sud). Photo : Pham Bang

S'exprimant lors du séminaire, M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a souligné que 2022 est le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Corée et que 2022 est également l'année marquant un tournant dans les relations entre les provinces de Nghe An et de Gwangju.

En septembre 2022, la province de Nghe An a organisé une délégation de travail pour visiter et travailler dans la ville de Gwangju, il s'agit d'une étape importante pour renforcer les relations de coopération amicale entre les deux localités.

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a pris la parole lors du séminaire. Photo : Pham Bang

Lors du séminaire, les dirigeants des deux localités ont discuté et échangé sur cinq axes de coopération à venir. Concernant les échanges de délégations, les deux parties organisent chaque année des visites de travail pour discuter et évaluer les résultats de la mise en œuvre du protocole d'accord de coopération et proposer des axes de coopération pour l'année suivante.

En matière d'investissement et de commerce, les deux parties encouragent les entreprises à visiter et à explorer les opportunités de coopération en matière d'investissement et de commerce. Elles organisent des forums, des conférences et des séminaires sur l'investissement et le commerce dans chaque localité. Concernant la culture et le tourisme, elles organisent des circuits et des itinéraires touristiques entre les deux localités, notamment des circuits de golf. Elles étudient l'ouverture d'une ligne aérienne charter entre Nghe An et Gwangju. Elles organisent également des spectacles artistiques lors d'événements majeurs organisés par les deux localités.

Le maire adjoint de la ville de Gwangju s'exprime lors du séminaire. Photo : Pham Bang

En sciences et technologies, santé, soutien aux entreprises en démarrage, notamment dans le domaine technologique ; partage d'expériences dans le domaine du management et du développement technologique.

Échanger, former et éduquer des spécialistes médicaux ; organiser des délégations médicales de la ville de Gwangju pour fournir des examens médicaux et des traitements à des fins caritatives, combinées à l'exploration touristique dans les zones reculées de la province de Nghe An, où il existe encore de nombreuses difficultés dans le domaine des examens médicaux et des traitements pour les personnes.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire de la province de Nghe An, a pris la parole lors du séminaire. Photo : Pham Bang

En matière d'éducation et de formation, promouvoir la coopération entre les universités des deux parties. Créer les conditions les plus favorables pour les étudiants de Nghe An souhaitant étudier dans les universités de Gwangju. Organiser chaque année des échanges de fonctionnaires pour une courte période de 3 à 6 mois dans chaque partie. Organiser des délégations étudiantes pour favoriser l'amitié et la découverte de la culture de chaque partie.

Lors du séminaire, les deux localités ont convenu que, grâce à leurs potentiels et atouts respectifs, elles se compléteraient pour se développer ensemble, contribuant ainsi à la prospérité et au bonheur de leurs populations. Les dirigeants des deux localités sont convaincus que les domaines de coopération entre elles ne se limitent pas à l'accord, mais qu'ils s'étendront à tous les domaines au cours des prochaines années.

Le gouvernement provincial de Nghe An et la ville de Gwangju ont signé un protocole d'accord. Photo : Pham Bang

Le Conseil populaire provincial de Nghe An et le Conseil municipal de Gwangju ont signé un protocole de coopération. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors du séminaire, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a exprimé son enthousiasme et a déclaré qu'il s'agissait d'une relation de coopération globale, une prémisse pour la coopération entre les deux localités dans les temps à venir ; en même temps, il a affirmé qu'ils se coordonneraient pour mettre en œuvre efficacement le contenu signé.

En conclusion des discussions, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a souligné que nos deux localités ont un fort potentiel de coopération et sont très complémentaires. Grâce à nos potentiels et nos atouts, nos deux localités se compléteront pour se développer ensemble, contribuant ainsi à la prospérité et au bonheur de la population.

Le Centre de promotion des investissements et de soutien au développement du commerce et du tourisme a signé un protocole d'accord avec la société Y-Mart. Photo : Pham Bang

L'Université de médecine de Vinh a signé un protocole d'accord avec des représentants de l'Organisation de diaconie de Gwangju. Photo : Pham Bang

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, estime que la coopération entre les deux localités ne se limitera pas à cet accord, mais s'étendra à tous les domaines au cours des prochaines années. À l'avenir, les deux localités s'efforceront de promouvoir une mise en œuvre plus efficace et concrète des activités de coopération entre les deux parties.