Tình người phía sau bản án

Se disputer pour un verre de vin.

Après avoir quitté son domicile pendant de nombreuses années pour travailler, Vi Văn Kh. (né en 1986 ; résidant au village de Pọng, commune de Châu Nga, district de Quỳ Châu) était ravi de retourner dans son village natal et de retrouver sa famille. Il est allé rendre visite aux familles qu'il connaissait et saluer.

Étant voisins dans le même village et également apparentés, l'après-midi du 8 juin 2022, M. Vi Van Kh. a apporté une bouteille de vin à la maison de son oncle, Ha Van Duc (né en 1970 ; résidant dans le village de Pong, commune de Chau Nga, district de Quy Chau) pour prendre de ses nouvelles et discuter et se remémorer des souvenirs.

Ils ont continué à partager des bouteilles d'alcool tout en bavardant pendant cinq heures d'affilée. Vers 16 heures, Vi Van Kh. s'est endormi sur place, ayant trop bu. Pendant ce temps, Ha Van Duc est descendu à la cuisine pour couper du bois et préparer le dîner.

Pendant que Duc cuisinait, il entendit des gens parler à l'étage. Croyant que son neveu le calomniait, il demanda : « Kh., tu m'insultes ? » mais n'obtint aucune réponse. Déjà ivre, et furieux à l'idée que son neveu ait parlé mal de lui dans son dos et ait refusé de répondre, Ha Van Duc perdit son sang-froid. Il s'empara impulsivement d'une machette dans un coin de la cuisine pour « régler ses comptes » avec son neveu.

Cependant, à son arrivée, Ha Van Duc, trouvant Vi Van Kh. profondément endormi, s'est mis à taillader son neveu à plusieurs reprises : tête, visage, ventre et bras. Pris par surprise, Kh. s'est réveillé en sursaut, a hurlé et s'est jeté sur Duc, qui a lâché son couteau. Kh. a tenté de s'enfuir, mais, accablé par ses nombreuses blessures, il s'est effondré au pied de l'escalier. Duc a suivi son neveu jusqu'à la porte, mais, pris de vertiges, il s'est assis sur une chaise. Au bout d'un moment, il est allé au salon et s'est endormi.

Alertés par les cris, les riverains ont immédiatement transporté la victime à l'hôpital pour des soins d'urgence. L'examen a révélé que M. Vi Van Kh. présentait 28 blessures à la tête, au visage, au dos, à l'abdomen et aux bras. Son taux de lésions corporelles était de 55 % au moment de l'examen. Il lui a fallu deux semaines de traitement avant de se rétablir et de pouvoir quitter l'hôpital.

Le matin du 9 juin 2022, Ha Van Duc a été arrêté par les forces de l'ordre dans le cadre d'une enquête. Au cours de celle-ci, les enquêteurs ont constaté plusieurs comportements inhabituels chez Ha Van Duc. Le département des enquêtes criminelles de la police provinciale de Nghệ An a donc demandé une évaluation psychiatrique. Les résultats de cette évaluation ont révélé que Ha Van Duc souffrait de troubles mentaux et comportementaux avant, pendant et après la commission du crime, ainsi qu'au moment de l'évaluation.alcoolDurant la phase de rémission de la maladie, les capacités cognitives et le contrôle comportemental de Ha Van Duc étaient limités.

« Après tout, nous sommes toujours des parents par le sang. »

Le 15 décembre 2022, le tribunal populaire de la province de Nghệ An a tenu un procès pénal de première instance pour entendre l'affaire de Ha Van Duc, accusé de «Meurtre« Un grand nombre de personnes ont assisté au procès, toutes membres des familles de l'accusé et de la victime. »

Lors du procès, l'accusé Ha Van Duc a reconnu les faits qui lui étaient reprochés. La victime, Vi Van Kh., a déclaré que les agissements de Duc étaient dus à l'alcool et qu'ils n'avaient généralement aucun conflit. Après l'incident, malgré sa situation financière précaire, la famille de l'accusé a pris en charge tous ses frais médicaux. La victime espérait que le tribunal tiendrait compte des circonstances atténuantes et réduirait la peine de l'accusé.

Après avoir interrogé, débattu et évalué l'affaire de manière objective et exhaustive, le tribunal a conclu que l'acte d'accusation pour « meurtre » retenu par le parquet de la province de Nghệ An contre Ha Van Duc était fondé quant à l'identification de l'auteur, du crime et de la loi applicable. Le fait que la victime, Vi Van Kh., n'ait pas succombé était indépendant de la volonté du prévenu.

Toutefois, en l'espèce, le prévenu bénéficie de plusieurs circonstances atténuantes telles que des aveux sincères, une indemnisation active, la réparation des conséquences de ses actes, et il demande une réduction de peine...

Le jury a estimé que les actes de l'accusé Ha Van Duc étaient violents et témoignaient d'un mépris flagrant de la loi, justifiant une sanction disciplinaire sévère. Toutefois, l'alcool était en partie responsable de ses actes, et après les faits, l'accusé a bénéficié du soutien de sa famille pour indemniser la victime. Au cours de l'enquête et du procès, l'accusé a avoué les faits et reconnu sa culpabilité. La victime a également plaidé pour la clémence. Au vu de l'ensemble des éléments du dossier et des circonstances atténuantes, le jury a condamné l'accusé Ha Van Duc à huit ans d'emprisonnement pour meurtre.

Cả hai gia đình bị cáo và nạn nhân đều là những gia đình thuộc hộ nghèo nằm ở bản Pọng (xã Châu Nga, huyện Quỳ Châu). Thời điểm anh Kh. xảy ra chuyện, đứa con gái út của anh mới được hơn 1 tuổi. Anh Kh. vừa là trụ cột, vừa là lao động chính của gia đình. Sau khi xảy ra chuyện, bà Vi Thị H. (vợ bị cáo Hà Văn Đức) chạy vạy, mượn anh em được 40 triệu đồng sang bồi thường cho gia đình anh Kh.

Thế nhưng, hiểu được hoàn cảnh gia đình cậu và hiểu được lý do là do men rượu xui khiến, vợ chồng anh chị chỉ nhận 20 triệu đồng tiền đi bệnh viện và mua thuốc thang, số tiền còn lại anh Kh. gửi lại để gia đình lo cho cậu của mình.

“Nhà ai cũng đều khó khăn cả. May mắn mình còn giữ được cái mạng thì còn có thể lao động còn cậu Đức nay vào tù để lại mự, các cháu nội còn nhỏ thì càng khó khăn hơn. Dù gì cũng là máu mủ, mình cố gắng hỗ trợ gia đình cậu mự phần nào đó”, anh Kh. chia sẻ.

Vợ chồng Hà Văn Đức vốn đang sống cùng 2 đứa cháu nội, các con đi làm ăn xa nên bắt buộc gửi 2 đứa cháu nhỏ cho ông bà. Từ ngày xảy ra chuyện, 3 bà cháu làm bữa nào ăn bữa đó. Hôm nào bắt xe xuống thăm chồng, bà lại gửi cháu nhờ hàng xóm trông coi. Hà Văn Đức hiện đang thụ án tại Trại tạm giam Nghi Kim. Vốn dĩ có bệnh lý về thần kinh lại thêm tai điếc, tuy gặp vợ con nhưng Đức cũng chỉ ấm ớ, không nói được gì nhiều.

Câu chuyện của gia đình Hà Văn Đức không chỉ là bài học của bà con bản Pọng mà còn cho tất cả chúng ta. Đừng để vì chén rượu mà đánh mất đi bản thân mình, thậm chí là còn khiến cho những người xung quanh mình phải đau khổ, thiệt thòi.