Vinh City : des drapeaux et des fleurs éclatants pour célébrer le jour de la fondation du Parti et le Nouvel An

Duc Anh January 30, 2022 13:37

(Baonghean.vn) - Un nouveau printemps est de retour dans le pays. Ces jours-ci, toutes les rues de la ville de Vinh sont ornées de drapeaux rouges et de fleurs. Cette atmosphère semble encourager chaque citoyen à s'engager dans une nouvelle année pleine de foi et d'amour.

Tại các ngã tư, ngã 5 của TP Vinh được trang hoàng rực rỡ một màu cờ hoa, cùng các cụm panô lớn - nhỏ, băng rôn có khẩu hiệu tuyên truyền ngắn gọn, xúc tích, dễ hiểu được đặt ở vị trí thuận lợi dễ nhìn thấy bằng mắt thường. Qua đó khơi dậy tình yêu quê hương, đất nước, niềm tự hào dân tộc, lòng yêu nước của mỗi người dân. Ảnh: Đức Anh
Aux carrefours et aux intersections de la ville de Vinh, ils sont décorés de drapeaux et de fleurs, ainsi que de panneaux et de banderoles, petits et grands, arborant des slogans de propagande courts, concis et faciles à comprendre, placés à des endroits pratiques et bien visibles. Ils suscitent ainsi l'amour de la patrie, la fierté nationale et le patriotisme de chaque citoyen. Photo : Duc Anh

Tuyến đường Lê Mao nơi tập trung lượng lớn các phương tiện giao thông qua lại, ở đây TP đã bố trí dày đặc các lá cờ, các tấm băng rôn với nhiều câu khẩu hiệu gần gũi dễ nhớ tạo không khí rộn ràng chào mừng ngày thành lập Đảng. Ảnh: Đức Anh
Rue Le Mao – où circulent de nombreux véhicules, la ville a déployé drapeaux et banderoles aux slogans familiers et faciles à retenir, créant une atmosphère joyeuse et animée, célébrant le jour de la fondation du Parti communiste vietnamien. Photo : Duc Anh
Các tấm băng rôn tuyên truyền về Ngày thành lập Đảng được bố trí xen kẽ với nhiều câu khẩu hiểu ca ngợi đất nước, ca ngợi Chủ tịch Hồ Chí Minh, tạo cho mỗi người dân khi đi qua tuyến đường này càng thêm lòng tự hào về dân tộc. Ảnh: Đức Anh
Des banderoles de propagande commémorant la fondation du Parti étaient disposées, ponctuées de nombreux slogans louant le pays et le président Hô Chi Minh. Photo : Duc Anh
Tuyến đường Hồ Tùng Mậu được chọn làm tuyến đường hoa của TP. Dọc hai bên vỉa hè được bố trí rất nhiều loại hoa với màu sắc rực rỡ tạo không khí vui tươi khi một mùa xuân mới sắp sửa gõ cửa. Ảnh: Đức Anh
La rue Ho Tung Mau a été choisie comme rue fleurie de la ville. De chaque côté du trottoir, de nombreuses variétés de fleurs aux couleurs vives sont disposées, créant une atmosphère joyeuse. Photo : Duc Anh
Các chậu hoa được bố trí khoa học, trong đó hoa có màu đỏ và vàng được chọn nhiều hơn, gây cảm giác vui tươi, nhưng không quá rườm rà. Ảnh: Đức Anh
Les pots de fleurs sont disposés avec soin, les fleurs rouges et jaunes étant privilégiées, apportant une touche de gaieté sans être trop exigeantes. Photo : Duc Anh
Vào những ngày này nơi đây có khá nhiều người dân, du khách chon là điểm đến để check-in. Ảnh: Xuân Thủy
De nos jours, cet endroit est choisi par de nombreux habitants et touristes comme destination d'enregistrement. Photo : Xuan Thuy
Vòng xuyến Đại lộ Lên Nin được tp trang hoàng nhiều loại hoa đẹp, phía trên được lắp đặt các tấm biển Pano cỡ lớn tuyên truyền về ngày thành lập Đảng. Ảnh: Đức Anh
Le rond-point de l'avenue Lénine est décoré de magnifiques fleurs de la ville, et de grands panneaux publicitaires sont installés au-dessus pour promouvoir le jour de la fondation du Parti. Photo : Duc Anh
Các ngõ làng, ngõ xóm cũng được người dân treo cờ tổ quốc, cờ đảng chào mừng 92 năm Ngày thành lập Đảng cộng sản Việt Nam. Ảnh: Đức Anh
Les rues et ruelles étaient également décorées de drapeaux nationaux et du Parti par la population pour célébrer le 92e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien. Photo : Duc Anh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vinh City : des drapeaux et des fleurs éclatants pour célébrer le jour de la fondation du Parti et le Nouvel An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO