Quarantaine nocturne pour cause de peste porcine africaine à Nghe An
(Baonghean.vn) - La peste porcine africaine (PPA) se complique dans certaines provinces du nord. À Nghe An, des contrôles et des mesures de prévention sont en cours aux points de contrôle de quarantaine, jour et nuit, afin d'empêcher la maladie de pénétrer dans la province. Cependant, des lacunes persistent aux points de contrôle de quarantaine.
Dans la nuit du 8 mars, des journalistes étaient présents à deux points de contrôle de quarantaine au nord de Nghe An, sur la route Ho Chi Minh et la route nationale 1A.
![]() |
Le poste de contrôle de quarantaine sur la piste Ho Chi Minh à travers la commune de Nghia Lam (Nghia Dan) avait toujours 3 à 4 agents en service le soir du 8 mars. Photo : TM |
D'après les observations du journaliste, au poste de contrôle de quarantaine de la commune de Nghia Lam, district de Nghia Dan, des agents sont constamment en service pour contrôler les véhicules et respecter le calendrier de prévention et de lutte contre la peste porcine africaine. Une dizaine de personnes, dont des vétérinaires, des agents de la circulation et des agents de gestion du marché, sont réparties en trois équipes de contrôle ; chaque équipe compte trois à quatre personnes chargées du contrôle des véhicules transportant des animaux.
Cependant, le nombre de véhicules transportant des animaux passant par le poste de contrôle était faible. À 22 h 50, une équipe de trois agents du poste de quarantaine a inspecté deux voitures, dont un véhicule transportant du bétail de Nghe An à Thanh Hoa, immatriculé 37C - 176.13.
Après vérification, l'équipe vétérinaire a pulvérisé le véhicule avec un médicament préventif contre les maladies.
![]() |
Des agents en service contrôlent les véhicules transportant des animaux passant par la station de quarantaine de Nghia Lam (Nghia Dan). Photo : TM |
M. Cao Minh Duc, chef du poste d'élevage et vétérinaire du district de Nghia Dan et chef de l'équipe de quarantaine de la commune de Nghia Lam, a déclaré : « La philosophie de travail de l'équipe est de ne pas avoir de jours de congé, en particulier dans les zones frontalières touchées par les épidémies, et d'être régulièrement de service pour gérer rapidement toute situation. Chaque jour, trois équipes (4 personnes par équipe) se relaient au poste de contrôle, 24 heures sur 24. Malgré les difficultés, les membres de l'équipe respectent scrupuleusement les horaires et les quarts de travail, veillant à ce qu'aucun véhicule de transport d'animaux ne passe par le poste de contrôle », a expliqué M. Duc.
On sait que depuis la date d'établissement du point de contrôle jusqu'à la fin du 8 mars, au point de contrôle de la commune de Nghia Lam (Nghia Dan), 36 véhicules transportant des animaux de passage ont été contrôlés, pulvérisés et désinfectés.
![]() |
Au poste de quarantaine animale de Bac Nghe An, sur la route nationale 1A, dans la ville de Hoang Mai, le poste de contrôle de droite (du nord au sud) compte toujours trois ou quatre agents en service. Photo : AQ |
À la station de quarantaine animale de Bac Nghe An sur la route nationale 1A traversant la ville de Hoang Mai, à la frontière du district de Tinh Gia (Thanh Hoa), il y a 2 points de contrôle de quarantaine sur 2 routes à sens unique.
Selon les observations, les points de contrôle du Nord au Sud comptent toujours 3 à 4 personnes en service, y compris la police de la circulation et le personnel vétérinaire.
À 21h20, un camion transportant des porcs immatriculé 47C - 167.64, circulant du nord au sud, a activé son clignotant pour entrer dans la station de quarantaine. Le personnel vétérinaire a rapidement utilisé une échelle spéciale pour monter dans la benne et a examiné les porcs à la lampe de poche. Après vérification, le personnel vétérinaire a pulvérisé du désinfectant et a autorisé le camion à poursuivre sa route.
![]() |
Lorsqu'un véhicule transporte des animaux, les agents utilisent une échelle pour monter et effectuer des contrôles. Photo : AQ |
Cependant, au poste de contrôle opposé, le travail de permanence et l'inspection des véhicules n'étaient toujours pas pleinement assurés. À 20 h 30, à ce poste, il n'y avait aucun inspecteur, la salle de permanence était vide et les lumières étaient encore allumées.
À 21 h, un camion à bestiaux immatriculé 37C-134.77, circulant du Sud vers le Nord, a franchi le poste de contrôle de quarantaine. Ce n'est qu'à ce moment-là que deux vétérinaires ont escaladé la clôture pour inspecter et pulvériser du désinfectant. Après le départ du camion, les vétérinaires ont traversé la route pour retourner à l'ancien poste de contrôle.
Cette répartition peu scientifique du personnel en service pourrait avoir entraîné le franchissement du point de contrôle de quarantaine par certains véhicules transportant du bétail. De plus, le fait de ne pas affecter régulièrement du personnel de service, mais de devoir « escalader la clôture » lorsque des véhicules sont présents, entraîne des retards dans les inspections sanitaires, ce qui accroît le risque d'accidents de la circulation.
M. Dau Dang Dinh, chef de la station de quarantaine animale du nord de Nghe An, a déclaré qu'après avoir reçu des instructions fermes pour prévenir la peste porcine africaine, l'unité s'est coordonnée avec l'équipe de la police de la circulation de la ville de Hoang Mai et l'équipe de gestion du marché n° 4 de Nghe An pour constituer une équipe de 9 membres et divisée en 3 équipes/jour et nuit ; chaque équipe compte 3 agents.
![]() |
Cependant, au poste de contrôle opposé, à 20 h 30 (le 8 mars), aucune trace des autorités n'était visible. Photo : AQ |
En raison de l'évolution complexe de la peste porcine africaine, qui se propage rapidement, et alors que la province de Thanh Hoa, limitrophe de la ville de Hoang Mai, connaît une épidémie, nous appliquons un contrôle strict et une quarantaine jour et nuit. Bien que le nombre de camions transportant des porcs soit inférieur la nuit, nous demandons toujours à nos membres de rester vigilants et de ne pas faire preuve de négligence lorsque les camions transportant des animaux s'arrêtent à l'arrêt, a ajouté M. Dau Dang Dinh.
Concernant le manque de surveillance ponctuelle au poste de contrôle opposé, M. Dinh a déclaré : « Nous concentrons nos forces sur le contrôle strict de la route du Nord au Sud, car le risque d'infection y est très élevé. De plus, il s'agit d'un itinéraire à sens unique, ce qui rend le déplacement peu pratique, car il faut escalader des clôtures. Cependant, pour les véhicules transportant des animaux passant par les deux postes de contrôle, nous effectuons tous des contrôles et pulvérisons des pesticides. »
Le Comité populaire de la province de Nghe An a publié la décision n° 579 relative à la création d'un poste de contrôle de quarantaine temporaire pour contrôler le transport des animaux et des produits animaux afin de prévenir la peste porcine africaine. Ce poste de contrôle/station de quarantaine sera opérationnel pendant deux mois, du 1er mars 2019 jusqu'à la fin de l'épidémie.
![]() |
À 21 h, un véhicule transportant des animaux s'est dirigé du sud vers le nord. Le personnel vétérinaire a franchi la clôture pour effectuer un contrôle, puis est retourné à l'ancien poste de contrôle. Photo : HV |
Au cours de l'évolution compliquée de la peste porcine africaine dans les provinces du nord, les points de contrôle de quarantaine de la province, bien que devant travailler 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, avec un sens élevé des responsabilités de chaque agent professionnel, sont déterminés à ne pas laisser la peste porcine africaine entrer à Nghe An./.