Attribution de la décision de nomination du directeur adjoint du département des impôts de la province de Nghe An

Délégués participant à la cérémonie d'annonce de la nomination du directeur adjoint du département des impôts de la province de Nghe An. Photo : Mai Hoa

Conformément aux règlements et décisions du Politburo, du Premier ministre et du ministère des Finances sur la décentralisation de la gestion des cadres et la nomination des cadres, l'introduction des dirigeants et des gestionnaires ; sur la base du consensus du Comité du Parti provincial de Nghe An, le 15 février 2023, le directeur général par intérim du Département général des impôts a publié la décision n° 196 sur la nomination du camarade Vo Van Hung - membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président du Comité populaire de la ville de Cua Lo pour occuper le poste de directeur adjoint du Département des impôts de Nghe An.

Au nom du Département général des impôts et du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial a présenté la décision de nomination et a félicité le nouveau directeur adjoint du Département des impôts de Nghe An - Vo Van Hung.

Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présenté la décision nommant le camarade Vo Van Hung, membre du Comité permanent du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville de Cua Lo, au poste de directeur adjoint du Service des impôts de Nghe An. Photo : Mai Hoa

Le vice-président du Comité populaire provincial a affirmé que le camarade Vo Van Hung a reçu une formation de base et a travaillé pendant 21 ans, occupant des postes allant du travail du Parti à la gestion de l'État dans les domaines des finances, de l'économie, des zones urbaines, des ressources naturelles et de l'environnement au Bureau du Comité provincial du Parti et au Comité populaire de la ville de Cua Lo.

Dans ses fonctions, le camarade Vo Van Hung a toujours été très apprécié pour ses qualités morales, son sens élevé des responsabilités, sa capacité professionnelle, sa capacité de gestion et d'exécution, s'efforçant et dirigeant pour accomplir de manière efficace et excellente les tâches et les domaines de responsabilité qui lui sont assignés.

Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a félicité le nouveau directeur adjoint du Département provincial des impôts. Photo : Mai Hoa

Le camarade Bui Thanh An espère que le nouveau directeur adjoint du département provincial des impôts continuera à cultiver les qualités morales, le sens des responsabilités, l'esprit d'effort, à construire une solidarité collective ; à aborder et à saisir rapidement le travail ; à être un leader et un modèle dans le nouveau poste, avec les dirigeants et le collectif du département des impôts de Nghe An, pour renforcer le rôle de direction globale de tous les aspects du travail de l'agence fiscale ; à construire un appareil solide, à renforcer la discipline, à innover les méthodes de travail, à consolider et à améliorer la qualité du personnel.

Coordonner activement, rechercher le soutien, le leadership et l’orientation des ministères centraux et locaux, des branches et des localités pour assurer la mise en œuvre réussie des tâches politiques ; réformer activement les procédures administratives fiscales, innover en matière de technologie de gestion et de transformation numérique.

Le camarade Vo Van Hung, nouveau directeur adjoint du département des impôts de Nghe An, a prononcé un discours d'acceptation de sa mission. Photo : Mai Hoa

Du côté du Département des impôts, le vice-président du Comité populaire provincial a également demandé aux dirigeants du Département des impôts et aux principaux responsables de créer des conditions favorables pour aider le camarade Vo Van Hung à accomplir ses tâches ; organiser une évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre de la résolution des congrès du Parti à tous les niveaux, examiner les programmes et projets de l'industrie pour avoir des solutions proches, correctes et adaptées à la situation et aux exigences des tâches, dans le but d'atteindre l'objectif de recettes du budget de l'État fixé par la résolution du 19e Congrès provincial du Parti de Nghe An.

Les dirigeants provinciaux et les agences du Parti ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Vo Van Hung. Photo : Mai Hoa

Les dirigeants des départements, sections et unités provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Vo Van Hung. Photo : Mai Hoa

La tâche immédiate est de parvenir à collecter les recettes du budget 2023 sans descendre sous la barre des 20 000 milliards de dongs. « Pour ce faire, les recettes intérieures gérées par le secteur fiscal ne doivent pas être inférieures à 19 000 milliards de dongs. C'est à la fois une tâche et un défi pour le secteur fiscal de Nghe An », a souligné Bui Thanh An, vice-président du Comité populaire provincial.

Parallèlement, mettre en œuvre activement des politiques et des programmes visant à restaurer et à développer la situation socio-économique, à éliminer les difficultés, à créer des conditions favorables pour que les entreprises, les ménages et les citoyens puissent bénéficier pleinement et rapidement des politiques émises par les gouvernements central et locaux ; contribuer à créer un environnement d'investissement attractif, créant des revenus à long terme pour la province.

Les dirigeants du service des impôts de la province de Nghe An ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Vo Van Hung. Photo : Mai Hoa

Les dirigeants de la ville de Cua Lo ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Vo Van Hung. Photo : Mai Hoa

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Vo Van Hung, directeur adjoint du département des impôts de Nghe An, a déclaré que sa nomination était à la fois un honneur et une lourde responsabilité pour lui, il continuera donc à faire des efforts, à s'efforcer et à se consacrer à aborder rapidement la nouvelle tâche ; à accroître l'initiative dans l'apprentissage, la réceptivité, en particulier la connaissance du droit fiscal, et à s'unir au collectif du département des impôts de Nghe An pour mener à bien les tâches politiques de l'industrie.