La culture du piment devrait rapporter des milliards à Khanh Son - Nam Dan

June 11, 2016 16:52

(Baonghean.vn) – C'est la première année que la commune de Khanh Son (Nam Dan) convertit 15 hectares d'arachides en piments. Les plants de piments ont une productivité élevée, atteignant 7 quintaux/sao, pour un revenu estimé à 1,5 milliard de dôngs par an.

Ainsi, 3 hameaux de Khanh Son 1 et 9 hameaux de Khanh Son 2 cultivent 15 hectares de piment, dont 10,5 hectares de variétés locales et 4,5 hectares de piments commerciaux. En moyenne, chaque ménage cultive 1,5 à 2 são de piment.

Thời điểm này, nông dân Khánh Sơn đang vào vụ thu hoạch ớt. Mỗi đợt thu mua, người dân nhập cho công ty từ 250 kg – 300kg. Lúc cao điểm có thể lên tới 500kg
À cette époque, les agriculteurs de Khanh Son récoltent le piment.

Les ménages cultivant 2 sao récoltent tous les deux jours un lot (pour la production conjointe) d'environ 15 à 20 kg de piment, ce qui génère un revenu d'environ 200 000 VND. Ainsi, avec une période de récolte de 5 à 6 mois, le revenu moyen est de 2 millions de VND par mois. Les variétés de piment locales sont cultivées sur une plus grande surface, mais leur prix est inférieur à celui du piment chi thien. C'est pourquoi les gens les rapportent principalement pour les faire sécher : pour 4 kg de piment frais, on obtient 1 kg de piment séché au prix de 40 000 VND/kg.

ớt được phơi trong sân các hộ dân, cứ 4kg ớt tươi sẽ cho 1kg ớt khô giá 40.000 đồng.
Le piment local est bon marché, c'est pourquoi les locaux le sèchent souvent pour le vendre. Chaque 4 kg de piment frais donnera 1 kg de piment séché pour 40 000 VND.
Mỗi đợt thu mua, người dân nhập cho công ty từ 250 kg – 300kg. Lúc cao điểm có thể lên tới 500kg
Pour chaque achat, les entreprises importent entre 250 et 300 kg. En période de pointe, la quantité peut atteindre 500 kg.

La superficie de culture du piment dans la commune de Khanh Son n'est que de 15 hectares sur un total de 990 hectares de terres agricoles. M. Nguyen Trong Hong, vice-président du Comité populaire de la commune, a déclaré que la commune avait un plan pour étendre cette culture.

Quang An

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La culture du piment devrait rapporter des milliards à Khanh Son - Nam Dan
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO