Le chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, Ho Le Ngoc, participe à la Journée de la Grande Unité dans le district de Do Luong

An Quynh November 15, 2023 17:17

(Baonghean.vn) – Dans l'après-midi du 15 novembre, les habitants du hameau 6 de la commune de Lam Son, district de Do Luong, ont célébré le 93e anniversaire du Front de la Patrie du Vietnam à l'occasion de la Journée de la Grande Unité nationale. Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, était présent.

Ont participé à la célébration des représentants du Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, des membres permanents du Comité du Parti du district, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Do Luong.

Toàn cảnh Ngày hội Đại Đoàn kết tại xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
Panorama de la Fête de la Grande Unité au hameau 6, commune de Lam Son. Photo : An Quynh

Le hameau 6 de la commune de Lam Son est un hameau séparé de la commune de Thuan Son (Do Luong) conformément à la politique du Parti et de l'État de relocalisation pour le développement économique en 1980. En tant que zone résidentielle avec une histoire de formation après la période coloniale française et le féodalisme, c'est là que se rassemblent les citoyens d'élite aux traditions révolutionnaires, à la diligence et au travail acharné.

Le hameau abrite 10 clans, 163 foyers et 700 personnes. Les principaux revenus de la population proviennent de la production agricole, des services et, en partie, du travail à l'étranger.

Đồng chí Hồ Lê Ngọc - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủy phát biểu tại Ngày Hội. Ảnh: An Quỳnh.
Le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la fête. Photo : An Quynh

Grâce au respect constant des politiques du Parti, des lois de l'État et des réglementations locales, les conditions de vie de la population se sont progressivement améliorées et son bien-être s'est rapidement amélioré. Actuellement, le revenu moyen par habitant est de 45 millions de dôngs par an, on compte quatre ménages pauvres, six ménages quasi pauvres et plus de 50 % de ménages riches et aisés.

Mener la campagne« Tout le peuple s'unit pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées »Sous la devise « L'État et la population travaillent ensemble », en 2023, le hameau a construit près de 3,2 km de routes rurales en béton, plus de 300 m de routes intra-champ et creusé plus de 250 m de fossés intra-champ, pour une valeur totale de plus d'un milliard de VND. Tous les fonds ont été collectés grâce aux contributions de la population.

Thay mặt Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ, đồng chí Hồ Lê Ngọc đã trao tặng phần quà cho khu dân cư xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie, le camarade Ho Le Ngoc a offert des cadeaux au quartier résidentiel du hameau 6 de la commune de Lam Son. Photo : An Quynh

Dans le cadre de la création de nouvelles zones rurales, les habitants ont fait don de terres et contribué à la construction d'équipements et d'infrastructures de transport rural. Parmi les exemples les plus marquants figurent la rénovation et la remise en état du site de la Maison de la Culture, la construction d'une rue pavée de 6 km et l'installation d'un éclairage public d'une valeur de plus de 100 millions de VND.

À l'occasion de la Journée de la Grande Unité, les délégués et les habitants du hameau 6 de la commune de Lam Son ont célébré le 93e anniversaire de la fondation du Front national uni du Vietnam, jour traditionnel du Front de la Patrie du Vietnam. Dans un esprit de solidarité et d'innovation constante, la Cellule du Parti et le Comité exécutif du hameau sont déterminés à bâtir un hameau toujours plus riche, beau et civilisé.

Tại ngày Hội, 15 suất quà đến từ tỉnh và huyện đã được trao đến tay các hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: An Quỳnh.
Lors du festival, 15 cadeaux de la province et du district ont été offerts à des ménages défavorisés. Photo : An Quynh

Partageant sa joie avec les habitants du hameau 6 de la commune de Lam Son, le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a salué les résultats obtenus par le hameau ces dernières années. C'est le fruit des efforts constants des habitants de la commune de Lam Son, qui ont transformé leurs mentalités et leurs méthodes de travail pour construire une vie culturelle au sein du hameau.

Dans le même temps, le camarade Ho Le Ngoc a également espéré que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple continueraient à se concentrer sur un certain nombre de tâches clés, renforceraient davantage le travail de propagande des directives, des politiques et des lois du Parti au niveau de l'État, des réglementations locales, en particulier la politique du Comité permanent provincial du Parti sur la promulgation de la Résolution sur le développement du district de Do Luong jusqu'en 2030 et les années suivantes ; chaque cadre, membre du parti et membre d'association doit être un pionnier propagandiste exemplaire dans tous les domaines.

Thay mặt Huyện ủy, UBND, MTTQ huyện, đồng chí Bùi Duy Đông - Bí thư Huyện ủy trao tặng 1 căn nhà Đại đoàn kết trị giá 50 triệu đồng cho 1 hộ dân trên địa bàn. ẢNh: An Quỳnh.
Au nom du Comité du Parti du district, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie du district de Do Luong, le camarade Bui Duy Dong, secrétaire du Comité du Parti du district, a offert une maison « Grande Unité » d'une valeur de 50 millions de dongs à un foyer de la région. Photo : An Quynh

Il est nécessaire d'organiser et de mettre en œuvre efficacement les critères afin que, d'ici 2024, le village conserve son statut de hameau culturel, sécuritaire et sûr. Il est nécessaire de renforcer la solidarité pour développer l'économie, construire de nouvelles zones rurales durables, éliminer complètement la pauvreté et améliorer progressivement les conditions de vie des habitants.

Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie, le camarade Ho Le Ngoc - membre du Comité permanent, chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti a offert des cadeaux à la zone résidentielle du hameau 6, commune de Lam Son et 10 cadeaux à 10 ménages ayant des circonstances particulièrement difficiles dans la zone.

Chương trình văn nghệ được biểu diễn bởi bà con nhân dân xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
Le programme artistique a été présenté par les habitants du hameau 6 de la commune de Lam Son. Photo : An Quynh

En outre, les représentants du Conseil populaire, du Comité populaire et du Front de la patrie du district ont également offert une maison « Grande Unité » d'une valeur de 50 millions de VND et 5 cadeaux aux ménages du hameau confrontés à des situations particulièrement difficiles.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, Ho Le Ngoc, participe à la Journée de la Grande Unité dans le district de Do Luong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO