Le Comité populaire provincial de Nghe An tient sa réunion régulière : Accélération des progrès dans la dernière ligne droite de l'année, avec pour objectif résolu d'atteindre les cibles de 2025.

Le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la séance de travail. Étaient coprésidents : les camarades Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; Hoang Phu Hien, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; et Phung Thanh Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial.

L'industrie et les exportations connaissent une croissance rapide.

Au cours des dix derniers mois, l'économie provinciale a maintenu une dynamique de croissance positive. L'indice de la production industrielle (IPI) a progressé de 18,42 % en octobre, et la hausse cumulée sur les dix premiers mois s'établit à 16,44 % par rapport à la même période l'an dernier. Le chiffre d'affaires des exportations a atteint 3,68 milliards de dollars américains, soit une augmentation de près de 40 %. Le secteur agricole a respecté les calendriers de semis et a su s'adapter avec souplesse aux conditions météorologiques.

Du début de l'année à fin octobre 2025, les recettes budgétaires ont atteint 22 912 milliards de VND, soit 129 % du chiffre prévu, une augmentation de 17,2 % par rapport à la même période de l'année précédente ; sur ce total, les recettes intérieures se sont élevées à 21 156 milliards de VND. Les investissements ont attiré 37 039 milliards de VND, dont 977,2 millions de dollars d'IDE.

Les secteurs culturel, social, éducatif, sanitaire et social ont bénéficié d'un encadrement ciblé et ont obtenu des résultats positifs ; 37 300 emplois ont été créés, dont 15 700 à l'étranger ; et des entreprises et des entrepreneurs exceptionnels ont été honorés lors de la Journée des entrepreneurs vietnamiens.

En particulier, Nghệ An a organisé avec succès le 20ᵉ Congrès provincial du Parti et a publié un programme d'action pour mettre en œuvre la résolution du Congrès. Le Comité populaire provincial a également déployé quatre groupes de travail, dirigés par des vice-présidents, afin d'œuvrer directement sur le terrain pour résoudre les difficultés de fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux. La défense et la sécurité nationales ont été maintenues ; les relations extérieures ont été développées et efficaces.

Cependant, de nombreuses difficultés persistent. Les tempêtes ont endommagé les récoltes, affectant la production ; de nombreuses entreprises, notamment les PME, continuent de rencontrer des difficultés. Le taux de décaissement des investissements publics n’a atteint que 43,41 % du plan total, un chiffre inférieur à celui de la même période l’an dernier.

Après quatre mois de fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux, de nombreuses questions restent à régler, notamment en ce qui concerne les ressources humaines, les infrastructures, les mécanismes financiers et la transformation numérique.

Lors de la réunion, les membres et les dirigeants du Comité populaire provincial ont discuté et proposé des solutions pour le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux, la distribution des capitaux d'investissement public, la numérisation des données foncières et la réalisation simultanée des objectifs du gouvernement local à deux niveaux, notamment au niveau local, en termes d'efficience, d'efficacité et de rentabilité, tout en assurant l'objectif de croissance pour 2025.

Accélérer le rythme durant les deux derniers mois de l'année.

En conclusion de la discussion sur les questions socio-économiques, le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a reconnu que les dix premiers mois de 2025 constituaient une période difficile, la province ayant simultanément mis en œuvre de nombreuses tâches politiques clés, notamment la réorganisation et la consolidation de la structure organisationnelle et du fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux ; et des catastrophes naturelles successives ayant causé des dégâts.

Malgré les difficultés, les secteurs économique, culturel et social de la province ont maintenu leur dynamique de développement, témoignant de la forte résilience et de la remarquable capacité d'adaptation de l'économie locale. « Ce fut une année difficile, mais avec de nombreux points positifs », a souligné le président du Comité populaire provincial.

À moins de deux mois de l'échéance des objectifs pour 2025, qui marque également la fin du mandat 2020-2025, et dans un esprit d'« accélération dans la dernière ligne droite », le président du Comité populaire provincial a demandé à tous les niveaux et secteurs de faire preuve d'une grande détermination, d'efforts soutenus et d'une action décisive, en faisant preuve de responsabilité, en suivant de près l'évolution de la situation afin de privilégier une orientation et une gestion proactives, en coordonnant étroitement leurs efforts et en mettant en œuvre des solutions globales et efficaces pour atteindre au mieux les objectifs et indicateurs du plan socio-économique pour 2025, et notamment un taux de croissance de 9 % ou plus.

Pour ce faire, le chef du Comité populaire provincial a identifié trois groupes de tâches et de solutions spécifiques, à savoir : s'attacher à éliminer les difficultés et les obstacles rencontrés par les entreprises et à promouvoir la production et les activités commerciales ; soutenir activement les investisseurs, notamment en les aidant à mener à bien leurs projets et à les mettre en service dans les meilleurs délais ; et assurer le progrès de la production agricole et industrielle.

Il convient de remédier d’urgence aux conséquences des catastrophes naturelles ; d’accélérer la mise en œuvre des programmes de promotion du commerce, de soutenir la consommation de produits locaux, d’assurer l’approvisionnement en biens essentiels et de renforcer la gestion des prix.

À cet égard, le président du Comité populaire provincial a chargé le ministère des Finances de prendre l'initiative et de se coordonner avec les ministères et organismes concernés afin de donner des conseils urgents sur le plan du Comité populaire provincial visant à mettre en œuvre le programme d'action du Comité provincial du Parti pour appliquer la résolution du 20e Congrès provincial du Parti, en définissant clairement les exigences, les progrès, les missions et responsabilités spécifiques, et en allouant les ressources nécessaires à sa mise en œuvre.

Concernant l'ensemble des questions liées au dépassement et à la résolution des difficultés et des obstacles au fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux, le camarade Le Hong Vinh a clairement exposé plusieurs tâches clés, notamment la charge du Département des affaires intérieures de se coordonner avec le Département de l'organisation du Comité provincial du Parti pour donner des conseils sur le plan de placement et d'organisation du personnel ; et le plan de mutation, de rotation et de détachement des fonctionnaires et agents de la fonction publique du niveau provincial au niveau communal au sein de la province, en garantissant la rationalité et l'efficacité.

Le ministère des Finances prendra l'initiative et se coordonnera avec les agences, unités et localités concernées afin de mener des recherches et de formuler des recommandations sur la définition claire des normes d'allocation des fonds de fonctionnement, y compris les dépenses courantes et les dépenses d'investissement, au niveau communal.

4. Les groupes de travail continueront à fonctionner, inspectant, exhortant et guidant périodiquement les unités de base pour résoudre les difficultés et les obstacles ; lorsqu'ils attribuent des zones aux membres du Comité permanent du Parti provincial et du Comité exécutif du Parti provincial, ils continueront à les charger directement de superviser, d'inspecter et de diriger le soutien aux unités de base dans leurs zones respectives.

Concernant le décaissement des fonds d'investissement publics, le président du Comité populaire provincial a demandé que le rôle et la responsabilité des chefs d'agences et d'unités soient renforcés, notamment dans le processus de transfert des projets de l'ancien niveau de district aux nouveaux investisseurs.

Le camarade a souligné la nécessité de revoir la liste complète des projets et des investisseurs, de finaliser le processus de transfert et de rectifier toute omission ou tout retard dans ce transfert ; dans le même temps, ce processus devrait être lié à l'évaluation de la qualité de la construction et des progrès spécifiques de la mise en œuvre, ainsi qu'aux responsabilités individuelles spécifiques.

Sur cette base, un examen de la capacité d'allocation des capitaux sera effectué : les projets qui répondent aux exigences de construction seront prioritaires pour un financement supplémentaire afin d'être achevés, tandis que les fonds des projets qui sont en retard ou qui ont de faibles taux de décaissement seront réaffectés à des projets ayant un potentiel de réussite plus élevé.

En ce qui concerne les investissements publics, le camarade a demandé la mise en œuvre décisive, rapide et efficace de solutions axées sur les projets clés de la province tels que : l'autoroute Vinh - Thanh Thuy, l'aéroport de Vinh, le port en eau profonde de Cua Lo, la centrale électrique au GNL de Quynh Lap et les zones de réinstallation desservant la ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud.

Le président du Comité populaire provincial a souligné plusieurs domaines clés nécessitant une attention particulière dans les domaines socioculturels, notamment : les félicitations à l’occasion de la Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre) ; la cérémonie simultanée de pose de la première pierre pour la construction d’écoles rurales primaires et secondaires à plusieurs niveaux dans les communes frontalières du pays le 9 novembre 2025 ; le renforcement des mesures de prévention et de contrôle des maladies et l’amélioration de la qualité des examens et des traitements médicaux ; et la poursuite de la mise en œuvre de solutions globales pour résoudre les problèmes d’emploi, promouvoir les liens entre l’offre et la demande de main-d’œuvre et soutenir les travailleurs dans leur recherche d’emploi.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé le renforcement de la gestion étatique, la promotion de la réforme administrative et de la transformation numérique, la rectification de la discipline et de l'ordre administratifs, l'amélioration de l'efficacité du travail, la poursuite d'un examen approfondi des procédures administratives, en vue de leur réduction maximale et des délais impartis, et notamment le contrôle de la création de procédures et de documents inutiles. Les services publics relevant du Comité populaire provincial doivent poursuivre leur examen et leur réorganisation afin de réduire le nombre de leurs unités organisationnelles internes.

Par ailleurs, le président du Comité populaire provincial a demandé la poursuite des efforts visant à garantir la défense nationale, la sécurité et l'ordre public, notamment pendant la période précédant le Têt (Nouvel An lunaire). Il a également insisté sur la nécessité d'organiser et de mettre en œuvre un accueil des citoyens, la réception et le traitement des plaintes, dénonciations, pétitions et observations, ainsi que le règlement des plaintes et dénonciations conformément à la loi.

Lors de cette même réunion ordinaire, le Comité populaire provincial a donné son avis sur plusieurs autres questions clés, notamment sur les projets à soumettre au Conseil populaire provincial et sur les projets et décisions du Comité populaire provincial.