Je viens de sortir de prison pour « vol de biens » et j'ai continué à commettre des crimes à plusieurs reprises

Le matin du 29 août, le tribunal populaire du district de Do Luong a jugé l'accusé Thai Van Trieu (né en 1995), résidant dans la commune de Vien Thanh, district de Yen Thanh, pour vol de biens.

Thai Van Trieu au procès. Photo de : Minh Dat

Selon le dossier, le 21 mai 2018, vers 11 h 40, Thai Van Trieu a pris seul un bus du district de Yen Thanh à destination du district de Do Luong dans le but de voler une moto. En arrivant au garage automobile Cong Tam, dans le hameau 07 de la commune de Thinh Son (district de Do Luong), Trieu a découvert une moto de marque SIRIUS appartenant à Mme Nguyen Thi L., sans que personne ne la surveille. Trieu a utilisé un outil de crochetage artisanal pour la déverrouiller rapidement, est monté sur la moto, a démarré le moteur et a conduit la moto volée jusqu'à la commune de Vien Thanh (district de Yen Thanh) pour la vendre.

Le 25 mai 2018, vers 12h30, Thai Van Trieu a continué à prendre le bus seul du district de Yen Thanh à destination du district de Do Luong pour continuer à voler des motos. À sa descente du bus, Trieu s'est rendu au hameau de Yen Phu, commune de Yen Son, district de Do Luong, et a aperçu la moto Jupiter de Mme Nguyen Thi H. garée au kiosque. Trieu a immédiatement déverrouillé la moto avec une clé à molette et l'a emmenée au district de Yen Thanh pour la vendre.

On sait que l'accusé Thai Van Trieu a été jugé à deux reprises par le tribunal pour le crime de « vol de propriété ».

Sur la base de l'ensemble du dossier, de la procédure judiciaire devant le tribunal et des détails connexes, le panel de juges de première instance du tribunal populaire du district de Do Luong a condamné Thai Van Trieu à 2 ans de prison pour le crime de « vol de propriété ».