La commune de Quynh Tam (Quynh Luu) reçoit un certificat de reconnaissance en tant que commune répondant aux nouvelles normes rurales

Visage rouge May 25, 2019 16:03

(Baonghean.vn) - La commune de Quynh Tam (Quynh Luu) a célébré le 65e anniversaire de sa fondation et a reçu le certificat de reconnaissance en tant que commune rurale de style nouveau le matin du 25 mai. La commune vise à devenir un modèle de commune rurale de style nouveau.

Étaient présents à la cérémonie le camarade Le Minh Thong, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial.

Durant les sept années de mise en œuvre du Nouveau Programme de Développement Rural, la commune de Quynh Tam (Quynh Luu) a mené des réformes administratives, créant ainsi toutes les conditions pour attirer les entreprises et investir dans la région. Parallèlement, elle a réalisé d'excellents progrès en matière de socialisation, lancé des mouvements d'émulation et de démocratie, et encouragé l'initiative populaire.

 Đồng chí Lê Minh Thông – Phó Chủ tịch UBND tỉnh dự buổi lễ và trao Bằng công nhận xã đạt chuẩn NTM cho cán bộ và nhân dân xã Quỳnh Tam. Ảnh: Hồng Diện
Le camarade Le Minh Thong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a assisté à la cérémonie et a remis le certificat de reconnaissance de la commune répondant aux normes NTM aux fonctionnaires et à la population de la commune de Quynh Tam. Photo : Hong Dien

Grâce à cela, la commune a mobilisé un total de 288 milliards de VND et a encouragé la population à faire don de plus de 120 000 m² de terres. Quynh Tam a investi dans le bitumage de 3/3 km de routes intercommunales ; le bitumage et le bétonnage de 15,9/16,8 km de routes interhameaux ; la rénovation de 32,6 km sur un total de 37 km de canaux d'irrigation principaux ; la modernisation de 4 réservoirs et la construction de stations de pompage.

Đồng chí Lê Minh Thông - Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao Bằng khen cho các tập thể, cá nhân cho xã Quỳnh Tam. Ảnh: Hồng Diện
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a décerné des certificats de mérite à des collectivités et des particuliers de la commune de Quynh Tam. Photo : Hong Dien

Diversifier les métiers, développer fortement les politiques de reboisement, d’aquaculture et de développement de la petite industrie, et encourager l’exportation de main d’œuvre.

Grâce à cela, d’une commune purement agricole avec une économie monotone, le revenu moyen par habitant a doublé, passant de 14 millions de VND/personne en 2012 à 31 millions de VND/personne en 2018 ; le taux de pauvreté a diminué de 11% à 2,5% ; plus de 98,4% des maisons sont solides et il n’y a plus de maisons de fortune, délabrées.

Đường giao thông xã Quỳnh Tam đã dd]ơcj bê tông hóa, tạo điều kiện cho người dân đi lại thuận lợi. Ảnh: Hồng Diện
Les voies de circulation de la commune de Quynh Tam sont bétonnées, ce qui facilite les déplacements. Photo : Hong Dien

Au cours des quatre dernières années, la commune a mobilisé plus de 5,5 milliards de dongs pour construire des salles de classe et acquérir du matériel pédagogique. La qualité de l'enseignement secondaire universel s'améliore et, fin 2018, l'école secondaire Quynh Tam a été reconnue comme école nationale de référence.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du Département de l'Agriculture et du Développement rural, a salué les réalisations de la commune de Quynh Tam dans la construction de la nouvelle zone rurale. Il a également exprimé l'espoir que la localité continue de promouvoir l'esprit de solidarité et d'autonomie, d'exploiter pleinement son potentiel, de promouvoir ses atouts, de concentrer ses ressources et d'investir résolument dans les secteurs productif et commercial.

Huyện Quỳnh Lưu trao giấy khen cho các cá nhân, tập thể của xã Quỳnh Tam có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM giai đoạn 2012 – 2020. Ảnh: Hồng Diện
Le district de Quynh Luu a décerné des certificats de mérite aux individus et aux collectifs de la commune de Quynh Tam pour leurs réalisations exceptionnelles dans le mouvement de nouvelle construction rurale au cours de la période 2012-2020. Photo : Hong Dien

Continuer à élaborer des plans, s'efforcer de devenir une commune rurale modèle d'un nouveau genre ; renforcer la propagande et mobiliser les gens de tous les horizons pour qu'ils s'unissent et contribuent à construire notre patrie pour qu'elle devienne de plus en plus riche, belle et civilisée.

A cette occasion, le Comité populaire provincial a remis à la commune de Quynh Tam un projet de bien-être d'une valeur de 500 millions de VND et a également décerné des certificats de mérite à 4 collectifs et 4 individus ; le Comité populaire du district a décerné des certificats de mérite à 5 collectifs et 7 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le mouvement de construction du nouveau monde rural au cours de la période 2012-2020.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La commune de Quynh Tam (Quynh Luu) reçoit un certificat de reconnaissance en tant que commune répondant aux nouvelles normes rurales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO