Véhicules immatriculés au Laos transportant du bois et des animaux rares

(Baonghean.vn) - En vérifiant la plaque d'immatriculation d'une voiture laotienne, 11 tortues (dont deux tortues à front doré du Nord) et un pangolin, un animal rare et menacé qui a besoin de protection, ainsi que 160 kg de bois d'ébène ont été découverts.

Le 31 mai, le lieutenant-colonel Tran Phuc Thinh, chef du département de la police environnementale (PC49) de la police provinciale de Nghe An, a déclaré que l'unité venait de démanteler avec succès le projet 515D, en arrêtant des personnes transportant du bois et des animaux sauvages rares.

Parmi les 11 tortues saisies se trouvaient deux tortues à front doré du Nord. Photo : Thao Nguyen.

En conséquence, vers 15 heures le 28 mai 2017, des soldats de l'équipe 3 du département de la police environnementale, en coordination avec la police de la circulation de la ville de Vinh, ont donné l'ordre d'arrêter et d'inspecter un bus de passagers immatriculé UN 0324 (plaque d'immatriculation du Laos), qui transportait des passagers du Laos vers le Vietnam.

Lors de l'inspection, le groupe de travail a découvert un sac devant l'habitacle du véhicule et, à l'intérieur, un pangolin vivant pesant 3,7 kg. La propriétaire du pangolin était Mme Nguyen Thi Tu (née en 1958), domiciliée dans le bloc Nord, commune de Dien Hong, district de Dien Chau. Selon les déclarations de Mme Tu, ce pangolin avait été acheté au Laos, puis dissimulé dans le véhicule et ramené au Vietnam pour être vendu et réaliser un profit.

Dans ce bus, les enquêteurs ont également découvert un sac contenant 11 tortues vivantes, pesant au total 8,9 kg. Le propriétaire de cette cargaison a été identifié comme étant M. Tran Van Toan (né en 1990), résidant dans la commune de Nghia Loc, district de Nghia Dan. Les tortues avaient également été achetées par M. Toan au Laos et ramenées au Vietnam pour y être consommées.

Le pangolin est un animal rare et menacé (groupe 2) qui doit être protégé. Photo de Thao Nguyen.

En outre, dans le bus de passagers se trouvaient également 160 kg de bois d'ébène apportés du Laos au Vietnam pour être vendus par le chauffeur Tran Van Thang (né en 1973), résidant dans le quartier de Le Loi, ville de Vinh.

Actuellement, le département de police criminelle a transféré le dossier à l'agence de police d'enquête (PC44), police provinciale de Nghe An pour poursuivre l'enquête et le traitement conformément à l'autorité.

Prairie