Dépistage volontaire du Covid-19 : répondre aux besoins légitimes des personnes

Des tests sont disponibles moyennant des frais.

Depuis plus d'une semaine, le Centre de contrôle des maladies de Nghe An (CDC) accueille chaque jour environ 40 à 50 personnes venant se produireTest Covid-19Sur une base volontaire et moyennant des frais. Ces personnes sont divisées en trois groupes : les personnes se préparant à quitter le pays pour travailler à l’étranger ; celles se préparant à se rendre dans des localités exigeant un résultat négatif au test Covid-19 ; celles se préparant à retourner travailler dans des usines et entreprises exigeant un résultat négatif au test Covid-19…

Inscription au dépistage volontaire et payant de la Covid-19 au CDC de Nghe An. Photo : Thai Minh

De même, Mme Bui Thi Hoa, 26 ans, du district de Nam Dan, qui s'apprête à reprendre le travail dans une zone industrielle de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré : « Face au risque épidémique, le directeur de l'entreprise a exigé que les employés soient exempts de Covid-19 à leur retour afin de protéger l'entreprise et d'assurer la production. À leur retour, les employés apporteront les résultats et les factures des tests Covid-19 à leurs supérieurs pour bénéficier d'une aide financière partielle. Les tests au CDC Nghe An sont très rapides ; personnellement, je n'ai rencontré aucune difficulté ni aucun obstacle. »

Le personnel du CDC de Nghe An prélève des échantillons de test Covid-19 pour les personnes dans le besoin. Photo : Thai Minh

La mise en œuvre des tests de dépistage volontaires et payants du SARS-CoV-2 au CDC Nghe An est actuellement effectuée conformément à la politique du Comité populaire de la province de Nghe An.

Français : Plus précisément : Le 20 février, le Département de la Santé de Nghe An a émis la Dépêche Officielle n° 552 « Sur la mise en œuvre des tests de dépistage du SARS-CoV-2 volontaires et payants » au Centre Provincial de Contrôle des Maladies de Nghe An. La dépêche indiquait clairement : « Le Centre Provincial de Contrôle des Maladies de Nghe An, adresse 140, rue Le Hong Phong, ville de Vinh (une unité agréée en vertu de la Décision n° 1027/QD-VSDTTU du 18 août 2020 de l'Institut Central d'Hygiène et d'Épidémiologie) est autorisé à mettre en œuvre des tests de dépistage du SARS-CoV-2 volontaires et payants pour les personnes qui en ont besoin.

Le prix des services de dépistage est fixé conformément à l'arrêté officiel n° 5834/BYT-KH-TC du 27 octobre 2020, relatif aux directives temporaires relatives au paiement des frais de dépistage de la Covid-19 pour les personnes dans le besoin, notamment : test PCR en temps réel pour bactéries/virus/champignons/parasites : 734 000 VND/1 échantillon. (Ce prix est applicable jusqu'à nouvelles instructions du ministère de la Santé.) Les revenus des services de dépistage volontaire servent à financer les frais liés à la mise en œuvre des tests et doivent être suivis et gérés dans les livres comptables de l'unité, conformément à la réglementation en vigueur. L'unité doit fournir des factures aux personnes nécessitant un test.

Accroître l'efficacité de la prévention et du contrôle des maladies

Le Dr Nguyen Van Dinh, directeur du CDC Nghe An, a déclaré : « Pendant la longue période de mise en œuvre de la prévention et du contrôle de la Covid-19, notre État a pleinement assuré les ressources nécessaires au dépistage et au suivi de l'épidémie, allant des consommables aux ressources humaines, en passant par l'essence pour le transport des échantillons et les coûts de fonctionnement des équipes de lutte contre l'épidémie et de dépistage. Cependant, en raison de la prolongation de l'épidémie, les ressources consacrées à la prévention et au contrôle de l'épidémie sont très importantes. L'État a progressivement mis en œuvre différentes mesures pour assurer ce travail, telles que la prise en charge des tests de dépistage de la Covid-19 par l'assurance maladie ou le dépistage volontaire payant. »

Le Dr Nguyen Van Dinh a déclaré : « Les tests de dépistage du SARS-CoV-2 sont volontaires et payants, et non à 100 %. Il faut comprendre que les personnes paient ensemble. » Photo : Thanh Hoa

Les tests de dépistage du SARS-CoV-2 sont volontaires et payants, et ne doivent pas être considérés comme une participation financière totale. La province de Nghe An finance d'ailleurs partiellement ce type de test. Le prix de 734 000 VND par échantillon ne couvre que certains produits biologiques et consommables. Le prix réel de chaque échantillon doit également tenir compte de l'amortissement de l'appareil, des coûts de main-d'œuvre, d'électricité et d'eau, etc.

Les résultats du test Covid-19 seront communiqués dans la journée. Photo : Thanh Cuong

Actuellement, Nghe An fait preuve d'un bon travail de planification, de prévision et d'achat de produits biologiques et de consommables pour les tests, répondant ainsi à toutes les situations épidémiques. Le flux actuel de personnes se faisant dépister volontairement n'affecte pas les tests antiépidémiques généraux. Cependant, en cas d'épidémie généralisée, les tests volontaires devront être temporairement suspendus afin de prioriser les personnes à risque d'exposition, avec un risque de propagation communautaire.

Afin de réduire la charge de travail et d'accroître l'efficacité des mesures de lutte contre l'épidémie, le ministère de la Santé demande actuellement aux unités de la province disposant d'une capacité de dépistage (hôpital général de Nghe An, hôpital d'oncologie de Nghe An, hôpital d'obstétrique et de pédiatrie de Nghe An, hôpital général de Quang Khoi, hôpital général de Cua Dong) de finaliser les documents de procédure à soumettre à l'Institut central d'hygiène et d'épidémiologie pour évaluation et agrément afin de réaliser des tests de confirmation. L'agrandissement des installations de tests de confirmation permettra aux unités d'étendre leurs services d'examen médical et de traitement, et contribuera à alléger la charge de travail du CDC de Nghe An.

En attendant la confirmation des unités autorisées à effectuer des tests, le CDC de Nghe An doit poursuivre son travail de dépistage volontaire payant, ainsi que son travail de dépistage, de traçage, de surveillance et de dépistage des cas risquant d'introduire l'épidémie dans la région, afin de renforcer la sécurité contre l'épidémie et de développer l'économie. À l'avenir, le CDC provincial pourra également envisager de proposer des services de dépistage à la demande de la population », a demandé Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, lors de sa visite et de son travail au sein de l'unité le 23 février.