Après l'incident, la société Dung Duc Son Trading and Transport Company Limited a immobilisé l'ensemble de sa flotte de camions afin de vérifier et de corriger les infractions liées aux extensions de parois. Elle a également sollicité l'Inspection de la circulation pour superviser et inspecter le découpage et le déchargement des conteneurs ; elle s'est également engagée à respecter scrupuleusement la réglementation relative au transport de marchandises, garantissant ainsi la sécurité.
 |
| La société Dung Duc Son Trading and Transport Company Ltd. a déployé du personnel pour démonter la benne et décharger le chargement. Sur la photo, l'un des quatre camions surchargés, rapporté par le journal Nghe An du 21 septembre, a été abaissé. Photo : Phuong Ha |
 |
| Des inspecteurs de la circulation du ministère des Transports sont venus superviser et guider la société Dung Duc Son Trading and Transport Company Limited et vérifier le déchargement conformément à la réglementation. Photo : Nguyen Hai |
 |
| Un représentant de Dung Duc Son Trading and Transport Company Limited a déclaré : « L’entreprise compte actuellement 16 camions, dont quatre en infraction avec la réglementation d’expansion ont été rappelés et ont achevé le processus de réduction de charge et de déchargement, conformément à la réglementation. » Photo : Phuong Ha |
 |
| Après avoir ordonné et inspecté le déchargement, l'Inspection de la circulation a demandé au représentant de la société Dung Duc Son Trading and Transport Company Limited de signer un engagement de se conformer à la réglementation sur le transport de marchandises, telle que prescrite par le gouvernement et le ministère des Transports. Photo : Phuong Ha |
 |
La flotte de la Dung Duc Son Trading and Transport Company Limited s'est mobilisée pour résoudre le problème et reprendre ses activités. Photo : Phuong Ha |
