乂安省委书记 Thai Thanh Quy 出席 2022 年 11 月例会并接见公民

清维• DNUM_CIZBBZCACC 11:51

（Baonghean.vn）-11月28日上午，越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰清贵同志在省公民接待处接见了出席2022年11月定期会议的公民。

市民接待会全景。图片：Thanh Duy

出席仪式的还有省委常委：省委组织部部长黎德强，省委民运部部长玉金南，省委内务部部长胡黎玉，省人民委员会常务副主席黎鸿荣，以及各有关部门、机关、行业和地方的领导。

代表归合县下山乡同南村16户居民的张文友先生建议，根据政府总理2012年5月2日签发的第513/QD-TTg号决定的精神，研究调整下山乡（归合）与嘉春乡（新祺）之间的行政边界线，该决定批准了“完善和现代化行政边界记录和地图及建立行政边界数据库”项目（513项目）。

代表归合县下山乡同南村16户居民的张文友发言。图片来源：Thanh Duy

因此，余先生表示希望将嘉春乡（Tan Ky）行政边界内的59.13公顷农业用地划拨至下山乡（Quy Hop）行政边界，以方便居民生产。同时，他要求颁发土地使用权证书，以确保稳定和长期的生产，并作为公民履行对国家财政义务的依据。

会上，下山乡（归合）领导和归合县人民委员会主席，嘉春乡（新祺）领导和新祺县人民委员会主席分别发言，明确上述土地的来源和现状，同时，明确汇报两地协调进展情况。

归合县人民委员会主席阮廷松同志在会上讲话。图片：Thanh Duy

此前，2016年10月17日，下山乡和嘉春乡以及新祺县和桂合县的领导签署了一份谈判记录，统一了两乡的行政边界，并着手设立了界碑。据此，这片区域属于嘉春乡（新祺）。然而，后来发现，下山乡（桂合）有16户农户在这片区域稳定地生产。

关于土地来源，据相关地方领导在公民接待会上提出的意见，除此前由下山乡居民收回的土地外，还有一部分土地是2016年至2017年期间由新春乡（Tan Ky）11户居民转让给下山乡（Quy Hop）4户居民的。目前，下山乡同南村16户居民正在生产，不存在争议。从地理位置上看，这部分土地更靠近下山乡中心，而不是嘉春乡中心。

新岐县人民委员会主席潘文甲同志在会上讲话。图片：Thanh Duy

自2022年3月以来，归合县人民委员会与新祺县人民委员会已多次会谈，但尚未就如何处理该问题达成一致。归合县人民委员会提议将全部59.13公顷土地划归下山乡行政边界。与此同时，新祺县人民委员会仍然坚持维持嘉春乡、下山乡以及新祺县和归合县当局于2016年谈判达成的行政边界现状。

随后，内政部还主持与归合县和新岐县人民委员会举行会议，解决上述问题，但之后双方仍未能就调整行政边界达成一致。

省委委员、省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志在会上发表讲话。图片：Thanh Duy

义安省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会上发表讲话时表示，就59.13公顷土地的现状而言，不存在土地使用者纠纷，而纯粹是国家管理问题，因此，应本着为人民创造最有利条件的原则处理土地问题。

具体来说，根据16户家庭的意愿，需要计算土地使用者的交通系统到Ha Son公社（Quy Hop）和Giai Xuan（Tan Ky）中心的距离，以便进行处理。

省委内务部部长胡黎玉同志强调：目前，下山乡（归合）16户人家正在耕种59.13公顷土地，不存在任何争议。因此，他表示，我们不必过分追究上述土地面积的来源。

省委常委、内务部部长胡黎玉同志在人民大会上发表讲话。图片：Thanh Duy

虽然新祺县和归合县人民委员会各有各的论点，但最终，胡黎玉同志认为，这些论点应基于对人民最有利的处理原则。同时，关于处理原则，必须考虑到该地区根据先前第364号指示划定的行政边界存在问题和局限性，目前正在实施513号项目以进行调整和克服这些问题。在此基础上，归合县和新祺县人民委员会需要协调一致，充分考虑人民的意愿。

公民接待会结束时，基于上述分析，特别是指出下山、嘉春两乡在填写文件和设立划定行政边界标志过程中不够彻底，导致不能及时发现问题，乂安省省委书记泰清贵要求归合、新祺两县领导要深刻吸取教训，特别是在协调两地、两地人民关系的工作内容上，包括划定行政边界的工作，以避免可能出现的纠纷。