支持农民“坚持”种植冬季作物的政策

（Baonghean）——目前，一些地方的农民已经开始收获洪水灾区的夏秋作物，新一季的冬作物也已成熟。地方政府出台了扶持新一季冬作物生产的政策，这为农民们积极、迫切地迎接新一季的生产提供了有利条件。

池溪乡（Con Cuong）Quyet Tien 村的农民投资种植冬季作物。

一些地方的农民因生产成本、种子价格、材料价格和工时增加而“不敢”种植冬季作物，而山城乡（安城）却忙着种植冬季作物。除了土地条件优越外，更重要的因素是当地出台了多项政策，支持和鼓励农民务实种植冬季作物。

公社党委书记吴智和先生表示：“多年前，地方政府专注于投资灌溉系统、内部道路……以及规划生产区域。因此，当地大部分农田每年可产三季作物。为了实现这一目标，地方政府必须制定扶持农民的政策，从而动员全民积极参与冬季作物种植。”

在县一级，安城县农业与农村发展局局长阮文阳表示：为鼓励和调动农民生产冬季作物的积极性，县人民委员会已商定多项支持政策，如：支持秋冬作物集约化种植转基因玉米的模式，每个模式拨款3000万越南盾；支持冬季作物种植的玉米种子价格的50%；支持在因旱灾而无法种植夏秋稻的土地上种植冬季作物的玉米种子价格的30%；支持区指导委员会和负责冬季作物的技术人员，每人每月拨款15万越南盾。对完成县下达的目标的公社进行奖励。

此外，还有省里的政策，鼓励人们种植冬季作物......2016年冬季作物，该区力争种植3640公顷，其中：玉米1800公顷，红薯350公顷，蔬菜和各种豆类1200公顷。

演州的花生生产。

演州县今年冬季作物计划种植面积近5500公顷，重点种植一些关键作物：玉米（近3300公顷），此外还有500公顷花生和2000公顷各种蔬菜。该县的种植重点是商品作物，尤其注重高经济价值的蔬菜，例如：西葫芦、南瓜、黄瓜、土豆、大豆……

除省政府政策外，今年该县继续实施5项冬季作物生产扶持政策，如：对租用土地生产5公顷及以上玉米的组织和个人，每亩扶持5万越南盾；对计划在双季稻土地上种植50公顷以上冬季作物的公社，奖励2000万越南盾；支持建立VietGAP蔬菜示范基地和蘑菇种植示范基地等。

南丹县是全省冬季作物生产规划面积最大的地区，总面积近6000公顷，其中玉米仍是主要作物，占3000公顷，其余种植经济蔬菜和其他作物。为充分挖掘所有潜力，加强农产品消费合作，提高单位面积收入，该县人民委员会鼓励居民重点投资在条件优越、土壤肥沃的地区进行玉米集约化种植，发展经济价值高的短期蔬菜，扩大低洼地区南瓜和西葫芦的种植面积，增加秋冬花生的种植面积。

除此之外，该县还鼓励民众投资与奶牛养殖场合作种植玉米，用于喂养奶牛，并扩大第三季养鱼面积。除了省政府的支持政策外，该县人民委员会还设有机制，为玉米种植面积至少为100公顷、蔬菜种植面积至少为5公顷的乡镇提供1000万越南盾的扶持。

阮进德省作物生产与植物保护厅厅长补充道：“2016年冬季作物，全省力争种植各类作物面积超过40,300公顷。从乡到省的扶持政策是农民“坚持”种植冬季作物的动力。然而，为了确保冬季作物种植面积和产量双丰收，地方需要指导农民合理安排种植计划、合理安排种子结构并进行适当的管理，尤其要根据各地、各地区的具体情况以及雨洪形势，制定种植计划，确保既能保证高产，又不影响春季作物生长。

春黄